粤剧是一种自明朝起在两广地区流传、以粤语为主要演出语言的传统地方戏剧,它在2009年就被列入世界非物质文化遗产名录。这种传统戏曲的受众向来以老年人为多,但是最近,广东粤剧院通过粤剧与网络游戏的结合,打造出新编粤剧《决战天策府》,吸引了一批年轻人的关注。
《决战天策府》取材于高人气3D武侠网络游戏《剑侠情缘网络版叁》,讲述了天策府统领李承恩率军勇战叛军,力保大唐江山的故事。戏曲与游戏的跨界合作为表演融入新元素,比如源自游戏的人物造型与招式、趋于流行化的唱词、吊威亚表演等。但是
传统的唱念做打、抽象形体、粤语演唱等仍然是戏剧的核心。戏中男主角李承恩的表演者,是广东粤剧院创作研究中心主任彭庆华,他表示想要让粤剧在舞台上存活,需要被观众接受,需要符合现代观众的审美观念,而不是一味地照搬老套的内容。用现代化的手法或者故事,去呈现传统粤剧的文化精髓,才能让它更加接地气。
对于《决战天策府》的创新,不只吸引了新、老观众以及老艺术家的赞赏,但是也有人提出一定质疑。但是彭庆华表示,他们不能因为一小撮的反对声音就停下创新的脚步。同时,他也明白那些反对声,其实是在担心粤剧最传统的部分会被丢失。
对此,彭庆华也表示,所有的创新都是基于传统内容发展而来,而非凭空添加。创新的目的是为了更好地表演粤剧、传承粤剧,并不是为了创新而创新。离开传承,再谈创新便是毫无意义的。
以上内容由磨时艺见整理,希望对你有所启发。
磨时艺见,每晚9点,准时更新!
閱讀更多 磨時 的文章