這一次，不是婆媳戰爭，不是鬧離婚，也不是國際糾紛，而是兩個字對陣另外兩個字：
姥姥、外婆。
查過詞典發現，最開始的外婆就是外祖母的意思，並沒有表明方言，但最近的一版詞典中，外婆後面標註了，這就代表國家公認外婆這個稱呼屬於方言一類，普通話中外祖母應該叫做姥姥。
可是你是方言還是普通話，這和修改課本並沒什麼關係吧？在當下提倡保護方言的大環境下，只因為外婆不是普通話講法，就把課本中的外婆全改成姥姥，讓一票南方小孩子讀起來怪怪的，也沒辦法完全融入自己的情感。
畢竟，姥姥是什麼？外婆就是外婆。
像當初的南北甜鹹之戰一樣，豆腐腦吃甜的還是吃鹹的，外祖母叫外婆還是姥姥這個問題，其實非常非常容易解決，就一句話：
吵什麼吵，該叫什麼叫什麼，反正媽媽還是媽媽，奶奶還是奶奶，外婆還是姥姥，姥姥也是外婆。
分享到:
閱讀更多 長春比爾麥餐飲連鎖 的文章
