「国学经典·德治纸坊」孟宗哭竹

点击上方“国宝圣地秀美纸坊”关注我们

「国学经典·德治纸坊」孟宗哭竹
「国学经典·德治纸坊」孟宗哭竹
「国学经典·德治纸坊」孟宗哭竹

【图语:孟宗哭竹】

原文:

吴,孟宗,字恭武,江夏人。少丧父,母老疾笃,思笋煮羹食。时冬节将至,笋尚未生,宗无计可得,乃往竹林中抱竹而泣。孝感天地,须臾,地裂,出笋数茎,持归作羹以奉母,母食之而病愈。人皆以为至孝所感。

脾胃既衰,饮食无味,偶思一物,宛似异常甘美,急欲得而食之,此病人常情,况老而病笃乎。无如时当冬月,笋从何来?宗之哭竹,非乞灵于竹也,而竹亦效灵,情到至处,不可以恒理测度者每如此。

译文:

三国时候吴国地方有个孝子叫孟宗,少时即失父,与母亲相依为命,但他母亲年岁大了,又长年生着重病。因为久病,脾胃已衰弱,饮食无味,孟母就想弄点鲜笋来煮粥吃。可是当时,冬至将到,天寒地冻,竹笋还沉睡在地下没长出来呐!孟宗没有办法,看到母亲久病偶然想吃某样东西而不得,十分难过,不知不觉,他就跑到竹林里,想着想着,竟抱着竹子哭了。孟宗哪里晓得,正是这发自真心的孝心,竟感动了天地,他正哭了一会儿呢,地下竟裂开了一道口子,几支尖尖的竹笋长了出来。孟宗拿着这几支竹笋回家做笋羹给母亲吃后,母亲的病竟也好了。人人都传颂这真是至孝感动天出神奇啊!

经典感悟

人有善愿,天必从之。

孝,是冬季里温暖的阳光,它让冰冷的大地焕发出春的活力;孝,是心灵里盛开的鲜花,它散发着比自然界的花朵更永恒、更持久的清香。

「国学经典·德治纸坊」孟宗哭竹

你可能喜欢

您点一个


分享到:


相關文章: