LOR臺服率先上線移動端,遊戲內置繁體中文語言

英雄聯盟策略卡牌遊戲Legends of Runeterra(簡稱:LOR),在過去兩週已經陸續發佈了一些新卡的預覽,在本月底即將到來的新版本中,我們將會看到茂凱、瑟莊妮、斯維因、奎因等新英雄。一旦預覽期結束,LOR就會迎來正式上線之日,所有拳頭遊戲直營的服務器,都可以玩到這款卡牌遊戲,包括移動端的兩個平臺。

LOR臺服率先上線移動端,遊戲內置繁體中文語言

而在4月21日,拳頭遊戲公佈了全新的消息,那就是LOR正式在中國港澳臺地區上線,至此,LOR只有中國內地還沒有確定上線時間。從2020年開始,港澳臺和東南亞地區正式列入拳頭遊戲直營的地區,除了英雄聯盟PC端本體還歸Garena運營。不過,拳頭遊戲為了推廣LOR,他們是找了當地的發行商“臺灣大哥大”作為合作伙伴。

從官方臉書的消息來看,LOR在港澳臺地區被命名為“符文大地傳說”,並且於5月1日正式上線。在最近一週進行提前預約的玩家,可以獲得一個限量的“秀逗魄羅”守護精靈。守護精靈是LOR裡的飾品,類似於雲頂之弈裡的小小英雄。因此,如果想率先體驗LOR、但此前沒有參與公測的玩家,可以在五一假期中嘗試LOR臺服。

LOR臺服率先上線移動端,遊戲內置繁體中文語言

拳頭遊戲在4月22日也是補充了一些相關的臺服信息,首先是遊戲上線的情況。LOR臺服是在5月1日上線,但只是上線移動端,PC端的版本會在稍後一些時間加入,但暫時不會支持Mac系統的版本。移動端包括安卓和iOS兩個平臺,其中,安卓平臺的遊戲登入方式有兩種,拳頭遊戲的賬號或者谷歌Play的賬號,建議玩家使用前者。

因為拳頭遊戲在今年還會陸續推出其他的遊戲項目,包括雲頂之弈手遊、英雄聯盟手遊、瓦羅蘭特等,這些遊戲在港澳臺地區都是由拳頭遊戲直接運營,玩家註冊一個遊戲賬號就可以通用。而且,LOR裡的好友列表功能,會讀取你的賬號在其他拳頭遊戲作品裡添加的好友,更加方便你和好友進行一起玩。

LOR臺服率先上線移動端,遊戲內置繁體中文語言

目前還不清楚LOR臺服是否支持其他服務器轉服的功能,因為拳頭遊戲此前的FAQ只是說東南亞地區不支持,具體的答案還在等官方客服回覆。但如果玩家想要嘗試LOR臺服的話,記得在註冊遊戲賬號的時候使用港澳臺地區的IP,按照拳頭遊戲的慣例,他們會根據你的地域來識別服務器。如果是中國內地的IP,可能無法直接登入遊戲。

LOR臺服是在5月1日開放移動端,屆時也是1.0正式版本上線的兩天後,因此會包括新系列的卡牌,老玩家同樣可以嘗試LOR的新英雄和新地區。官方確認了這次LOR臺服會支持繁體中文系統,因此,手機黨不用再想盡辦法更改語言了,遊戲中直接提供了中文。而繁體中文版本的卡牌翻譯,會在近日陸續放出,目前臉書上已經有新卡的預覽。

LOR臺服率先上線移動端,遊戲內置繁體中文語言

從今天放出的幾張卡牌內容來看,繁體中文的翻譯還是很一目瞭然的,文字的UI排版比較舒服,專屬詞條的翻譯接近原意。由於遊戲是拳頭遊戲直接運營,玩家不用擔心會像LOL臺服那樣有各種坑爹的充值禮包,守護精靈、棋盤皮膚和百搭牌的售價應該和美服的差不多。由於LOR在最近更改了經濟系統,這也是新人入坑的最好時機。


分享到:


相關文章: