歷史上的今天:1854年1月8日嚴復誕生,《天演論》為其譯著(一)

166年前的今天即1854年1月8日,近代著名的啟蒙思想家、翻譯家、教育家嚴復,出生在了福建侯官(今福州)蓋山鎮陽岐村的一戶中醫世家中。嚴復最早名叫嚴傳初,因家境不錯而自幼就在學館讀書。後於1866年(即同治五年),其父親因病去世。此時年僅12歲的嚴復,因家中失去支柱而被迫輟學。原本嚴復一心想走科舉這條“正道”,從而進入官場光宗耀祖,這時卻也只放棄了。

歷史上的今天:1854年1月8日嚴復誕生,《天演論》為其譯著(一)

1867年(同治六年),不甘心就此放棄求學的嚴復,轉而謀求西方新學之途。他順利考進了福州船政學堂,這是當時的閩浙總督左宗棠提出興辦的一所海軍學校,也是我國近代創辦的第一所專門培養造船技術和海軍人才的學校。嚴復是這所新式學堂的第一屆學生,他在其中學習船隻駕駛。期間,他將自己的名字改為了嚴宗光,表字又陵。

經過五年的學習,他於1871年(同治十年)順利畢業。接著先後在“建威”、“揚武”兩艦上,嚴復展開了長達5年的實習。期間於1872年,他在取得選用道員資格時,才將姓名改成了嚴復,並字幾道。因表現優秀,嚴復於1877年3月(即光緒三年二月)被公派到英國留學。先是在位於英國南部的普茨茅斯大學學習,嚴復後來又轉入坐落在倫敦的英國格林威治皇家海軍學院。

歷史上的今天:1854年1月8日嚴復誕生,《天演論》為其譯著(一)

然而在這裡必須要說一下,在英國求學期間的嚴復,可以說是“不務正業”。本來嚴復是被清廷公派來英國學習海軍的,但是這期間他卻對英國的社會政治產生了濃厚的興趣。就是在英國學習的那幾年,嚴復接觸到了大量的資產階級政治方面的學術與理論,而且還受到了達爾文主義的嚴重影響。也正是藉著這次留英的機會,嚴復拓寬了其個人的視野與見識,順帶的其思想也得到了一定程度的啟蒙與解放。

歷史上的今天:1854年1月8日嚴復誕生,《天演論》為其譯著(一)

1879年6月(光緒五年五月),因國內“以工次教習需才”,嚴復被要求提前回國。回到國內,嚴復立即被安排到母校福州船政學堂任教,擔任了該校後學堂的教習一職。後於1880年(光緒六年),李鴻章在天津籌辦北洋水師學堂。嚴復接到李鴻章的邀請後抵達天津,在北洋水師學堂擔任了“洋文正教習”一職。任教期間,嚴復參酌自己在福州船政學堂學習以及英國留學的經歷,精心設置課程學業、認真教導學員諸生。

1884年,李鴻章上奏《水師學堂著有成效請援案獎勵折》,為學堂諸教習、學生及其他人員請獎。而嚴復則在請獎人員名單中名列首位。值得一提的是,嚴復的眾多學生中就有後來因辛亥革命而出名的黎元洪。1889年(光緒十五年),報請同知(清正五品官員,相當於現廳級市長),嚴復獲批以知府選用,被派任為北洋水師學堂會辦一職。次年(光緒十六年),嚴復晉升為總辦。其實嚴復在北洋水師學堂任職期間,雖挺受李鴻章器重,但卻一直未得到重用。

歷史上的今天:1854年1月8日嚴復誕生,《天演論》為其譯著(一)


嚴復早年染有吸食鴉片的惡習,李鴻章就曾勸其儘快戒掉,但是嚴復並沒有聽進去。而且因為與李鴻章的政治理念不一致,所以儘管李鴻章十分看重嚴復的才能,但卻一直不願重用他。嚴復的志向其實也並不在海軍上,他只是想搭乘李鴻章的便車,寄希望於能夠進入清廷的政治高層中,以便於施展個人的抱負、推行自己的救國之道。這就使得嚴復感到自己空有一腔抱負卻無處施展,因而常常抱怨自己“仕途不順”。


分享到:


相關文章: