著：喬納森·諾思（Jonathan North）
譯：劉萌
第一次世界大戰中的法國輕步兵（包括普通獵兵，即chasseursàpied，以及阿爾卑斯山獵兵/山地獵兵，即chasseurs alpins）在戰爭初期穿著自己獨特的制服，並自視為一支精銳力量。山地部隊的士氣尤為高昂。
（上圖）幾名被其德國敵人稱為“藍魔鬼”的法國山地獵兵，他們此時正在練習操作一門65毫米山炮
普通獵兵
法軍獵兵以營而不是團作為基本單位。1914年時，其共有31個獵兵營，其中19個為普通獵兵營（chasseurs à pied），另外12個則是山地獵兵營（chasseurs alpins）；再加上31個預備營，共計62個營。1915年，法國軍方新組建了9個獵兵營；同時，一些山地營也被編入了那個所謂的“藍色師”（即第47步兵師）。
（上圖）第5普通獵兵營的一名下士，1914年。圖中這名士官身穿一件帶有獵號圖案紐扣的雙排扣大衣。他的深藍色長褲配有黃色褲線，以便將自己與步兵區分開來。佩劍在傳統上就是軍官和士官的象徵，到1914年時還能在戰場上發現攜帶佩劍的人；但隨著塹壕戰開始，它也越來越多地被留在了後方倉庫。
與步兵不同的是，法軍輕步兵的制服色調不是紅色，而是一種由藍色和黃色構成的顏色，個人裝具則由黑色皮革製成。輕步兵的制服相對實用，軍官們往往穿得很像士兵，比如他們穿長褲而非馬褲，穿大衣而不是外套上衣和夾克（但山地獵兵的所有成員都裝備有外套上衣）。獵兵平頂帽的樣式和步兵相同，不過顏色為深藍，帽頂周圍有黃色滾邊，帽上的營編號也是黃色的；他們大衣衣領和軍官外套上衣的領子上也配有營編號。綁腿（長2.6米，寬0.12米）和短靴是這些獵兵的首選裝備。
（上圖）第7普通獵兵營的一名偵察兵，1914年。圖中這名獵兵即使沒有扛著自行車也得承受其他沉重的負擔——他的大部分個人物品都被存放在一個帆布袋或一個攜物袋（musette）裡；此外，袋裡還裝滿了每日的食物配給，並且總是裝有菸草。摺疊自行車最初是由傑拉德上尉設計並製造，於1914年初裝備法國和比利時軍隊。然而，隨著前線陷入塹壕戰，這種機動裝備也基本停止了使用。
獵兵的制服紐扣上繪有傳統的獵號標誌，而不是燃燒手榴彈圖案。他們攜帶著比普通步兵更多的個人裝具和彈藥（多達120發子彈）。不久後，普通獵兵用一種更簡單的版本替換了他們早先使用的帶黃色滾邊的平頂帽。地平線藍大衣於1915年開始配發，但他們仍然保留了自己顏色較深的褲子。儘管法軍曾用不同深淺的藍色進行過試驗，但至少山地獵兵仍然熱衷於他們傳統的深藍色（制服）。1914年冬，軍方試圖強制讓這些部隊使用淺藍色制服，但似乎沒有成功，畢竟現有深藍色制服的庫存就已經夠他們穿很久了。
制服徽標的發展
1915年11月，綠色取代黃色，成了普通獵兵部隊制服營編號和褲線的顏色；另外，該部隊士官在袖子上佩戴的軍銜等級徽章也被改成了綠色，圖案和步兵相同。此時，普通獵兵部隊成員還戴著深藍色的亞德里安頭盔（帶獵號標誌和字母“RF”，與步兵帽徽中的燃燒手榴彈圖案有所區別）。山地獵兵們再次對這些變化進行了抵制，他們希望至少保留自己獨特的貝雷帽。即便如此，獵兵部隊成員的大衣和外套上衣的紐扣，以及大約10萬頂鋼盔上依然繪著獵號圖案——這也是他們與普通步兵的最大區別。值得一提的是，獵兵外套上衣本該配置五枚紐扣，但隨著戰爭進行，大多數普通獵兵的制服已經變得跟步兵一模一樣（只有少數山地獵兵部隊仍然堅持戴他們傳統的貝雷帽）。持續且殘酷的戰爭已經使獵兵們長期珍視，與步兵部隊在制服和徽標方面的差異（也可以說是優越感）降到了最低程度。
山地獵兵
法國在19世紀80年代組建並訓練了山地部隊，以保護其與意大利（當時剛完成統一）之間敏感的邊界。在始於1914年的世界大戰中，這些部隊曾在孚日山脈以及法軍最初進攻阿爾薩斯的行動中與德軍交戰。
山地獵兵的制服特徵
山地獵兵和普通獵兵在制服的一些細節方面有所不同。前者更喜歡穿一種於1891年首次配發的外套上衣（被稱為vareuse-dolman），因為它不像一般大衣那樣笨重。這種上衣在其向下傾斜的衣領處繡有黃色營編號（本土部隊的營編號為白色）。它可以通過七枚小紐扣加以固定，這些紐扣均由白色金屬製成，上衣正面的底部還配了兩個口袋。值得一提的是，這種上衣在側面開有側縫，以便使用者進行攀爬；它的袖子後部還設計了一些皺褶，可以提供更多的放置空間（將褶皺進行拉伸）。搭配這種外套上衣的是一條深藍色羊毛腰帶。
（上圖）第12山地獵兵營的一名中士，1914年。圖中的山地獵兵在他深藍色的羊毛貝雷帽右側佩戴了一枚黃色的獵號帽徽——這也是法軍獵兵的象徵；到1916年，這個標誌也出現在了士官的領章上。
通常，山地獵兵會將自己的軍銜等級徽章佩戴在袖子上，中士的徽章圖案與下士相同，但位置略高於後者。其他徽章則與步兵類似——交叉機槍槍管代表機槍手（部分山地獵兵營下轄有一個哈奇開斯機槍排，他們通常用騾子運送機槍和備用彈藥）；從1912年起，山地獵兵部隊開始用一支獵號的圖案標誌代表神槍手。軍官們往往穿著與士兵（樣式）相同的外套上衣，但採用了更精細的布料製作，並分為兩個版本——夏季版的布料要薄些，冬季版相對更厚。
這些山地獵兵通常戴著一種深藍色貝雷帽（1902年後，他們一般會在炎熱天氣中或長途行軍時為其套上白色帽罩），在帽子右側佩戴黃色或金色的獵號帽徽——它於1889年被首次使用，並於隨後的1896年進行了局部修改。
（上圖）第7山地獵兵營的一名獵兵，1916年。法軍山地獵兵在他們的阿德里安頭盔上佩戴著獵號帽徽，並在後背捆紮的帳篷帆布處放置了一根頂端彎曲的阿爾卑斯登山棍和一件可摺疊的連帽斗篷。
山地獵兵的褲子一般為深藍色（通過混合95％的藍色羊毛和5％的白色羊毛得來），帶有黃色褲線，可用白色工作服將其覆蓋。在1914年之前，獵兵制服褲子的剪裁都相對緊繃；但在此（1914年）之後，他們更換了一種更為寬鬆的褲子，在採用新的裁剪方式後，其膝蓋和小腿處仍然比較緊，但大腿附近就感覺相對寬鬆了。儘管根據條例，長褲上應該縫有褲線，但前線官兵經常會違反這項規定。
在制服上衣外，山地獵兵部隊的成員一般不穿大衣，而是穿一種於1892年首次配發的連帽外套。它由四枚制服紐扣和兩個掛鉤加以固定，外套袖子處可佩戴軍銜等級徽章（黃色或銀色）。
裝具
山地獵兵通常攜帶著一個適合山地作戰的棕色皮革揹包，毯子被捲起，系在揹包的頂部。和步兵掘壕工具不同， 大多數山地獵兵攜帶的是登山鎬；在山區作戰時，他們還會帶上一卷繩子。1892年，法國軍方規定：不得再將子彈放到揹包裡，而應裝入黑色皮革彈夾包，再將彈夾包掛在腰帶上。大多數獵兵都擁有三個這樣的彈夾包（雖然條例規定士官只能佩戴兩個），主要型號為M1888式。軍官們通常配有左輪手槍和佩劍，鼓手和騎手同樣如此。在一支山地獵兵部隊中，或許有幾名成員會攜帶露營設備，但大多數人都只帶了一隻水壺、一個烹飪鍋和一個飯盒。這些物品主要是鋁製的，因為它們曾經在19世紀90年代被送到阿爾卑斯山考察隊那裡進行測試，被證明是在高山環境中使用的最佳材質。此外，這些山地獵兵還使用著帆布揹包和麵包袋。
自行車連和滑雪連
在法軍的作戰序列裡，由獵兵組成的自行車連一般隸屬於騎兵師，這些部隊主要裝備了摺疊自行車和卡賓槍。法軍滑雪部隊最初是在1903年，經過試驗後才成立的；1914年冬天，為對付孚日山脈的德軍滑雪部隊，法軍選出一些志願者，組建了新的滑雪部隊。這些滑雪連最初是作為偵察部隊而組建，但後來成了正式的戰鬥連隊。
（上圖）一名來自滑雪連的法軍獵兵，1916年。法軍滑雪連通常在孚日山脈作戰，其兵員主要來自山地營。白色貝雷帽和白色長褲是該類部隊成員的標準裝備。
滑雪連成員在1916年使用了一種特殊的黃色徽章（軍官徽章用銀線編織），圖案為一雙滑雪板。在滑雪部隊的標準徽章於20世紀20年代頒佈前，它存在著諸多不同的版本。在冬天，該部隊成員通常頭戴白色貝雷帽，身穿白色工作服和一種加入了特別設計的白色外套上衣——它特別寬鬆， 但袖口處可以紮緊。他們佩戴的專業技能徽章（圖案）包括電報操作員和信號員的閃電、神槍手的銀色獵號和劍術高手的交叉雙劍。另外，機槍手徽章的圖案中有爆炸手榴彈，其下還有兩根交叉槍管；軍樂隊成員的徽章圖案是豎琴；攜帶登山工具的山地獵兵通常佩戴含交叉登山鎬和鐵鏟圖案的徽章；於1912年成立的兩支山地自行車部隊成員在他們的袖子上佩戴著繪有自行車圖案的徽章。
本文摘自《第一次世界大戰軍服、徽標、武器圖解百科》
