朋友們~你造麼?
那部俄羅斯秘藏70年,
國慶才送還我們的《中國的重生》~
片頭裡拍的,是咱們廣州喔!
發現和整理該片的俄羅斯導演傑尼索夫介紹:
“70年前,蘇聯攝影師在中國工作期間,
除戰爭鏡頭,還拍了大量其他材料,
比如北京、上海、廣州外景。”
......70年前咱們可是妥妥的三甲~
奇怪的是,六集播送的主題分別是:
北京、毛主席、上海、內戰、新與舊、蘇中友誼;
完全沒廣州專題,解說也沒提。
我的俄羅斯朋友啊,
下次來不請你們吃蝦餃了~
片中場景對我爸來說太眼熟了,
剛看完,激動滴說:
肯定有廣州外景,我看到了70年前的廣州!
爸,手不要緊,桌子別拍爛了~
CCTV版《中國的重生》
片頭有50秒,完全是廣州的市面、民生場景。
解說詞在介紹這珍貴紀錄片的來源,
卻不提畫面是哪個城市。
經過反覆觀看上百遍,我爹得出個人官方結論:
(爸爸,這話好生澀)
第一個場景:市中心大馬路
——擺明是北京路嘛!
▲2019國慶的北京路,一景一物能找到70年前的痕跡
北京路,我們學生時期的逛街聖地,
原來有過好多名字:
紀錄片畫面盡頭,是棟頗具特色的五層大樓
——絕對是廣東省財政廳。
▲2019年國慶期間的廣東省財政廳
老廣們會知道,北京路北段叫“財廳前”;
——連公交車都這樣報站。
▲民初擴路之後的“財廳前”
大樓橫亙在中心主幹道前,這風水格局不多見,
——“財廳前”正是這樣。
▲從江邊的“接官亭”,一直往北穿過北京路,就直達財廳
Why?
是歷史原因造成的。
明清兩代,這裡都是廣東省布政使司署(藩司):
——朝廷派駐廣東的最高行政機構
——從沒公共道路能伸進去
——全省的民政錢糧歸它管
▲清末布政使司署門前牌坊
▲1907年,德國人舒樂繪製廣州地圖上的布政使司和雙門底街
拱北樓建於唐朝,宋代重修後有雙拱門。
▲拱北樓在1918年因馬路擴建被拆除
所以清代整條北京路叫“雙門底”,並被這大樓分為雙門底上街+雙門底下街。
▲拱北樓遺址,僅剩一塊“抱鼓石”
雙門底上街/下街,取名真任性,就像英國Costsworlds地區的上屠夫村Upper Slaughters、下屠夫村Lower Slaughters~
▲P.S. 逛英國田園,別錯過下屠夫村Lower Slaughters
不能跑偏,繼續講廣州城~
北京路直通珠江邊“天字碼頭”,夠格的大官員從水路來廣州,都在這兒上岸,設有“接官亭”。
▲位於珠江邊的“接官亭”
民國後布政使司成了財政廳,大樓1919年落成,
孫中山先生在這開過好幾次會。
▲1947年廣州市地圖上的“財廳前”和漢民(永漢)北路
1978年維修時,木樓板換為混凝土,
這棟樓,至今已101歲~
這是當年廣州官方第一路:意義重大的財政廳大樓,南面君臨繁榮的主幹線,體現了官方的威嚴氣勢。
顯然是當時蘇聯攝像師的必拍網紅點~
場景中有個值得注意的招牌“華英書局”。
▲華英書局
民初廣州史照,證實了華英書局在這條gai的存在。
感謝堅持閱讀到這兒~
下面來講點接地氣的
廣州特色:騎樓商鋪。
只有嶺南部分老城區有騎樓街,多建於清末民初。
這是吸取南洋的逛街經驗——騎樓能為行人抵禦烈日+一言不合就澆頭的暴雨,北方城市是不會有的。
▲背“孭帶”的女士走在廣式騎樓下
錄像中騎樓街行人穿衣單薄,很廣東~
一婦女揹著孩子,我媽也用過這種廣式孭帶揹我。
孭帶:背孩子用的布製品
粵語:咩!dai(二聲)~
到安娜講粵語時間,請嚴肅認真收聽:
廣東孭帶有雙爪的,布帶超長,像水袖~
媽媽輩一番神操作:又是胸前交叉,又是小孩屁股,幾秒鐘就把大人小孩綁成一體式扎肉,可以百米衝刺而不漏孩 。
也有四爪的,操作難度低點,一句話:打包小孩!
——我夜觀星象,這絕技在我輩將失傳~
▲這是雲南揹帶,放著好看...
賣米場景中,可見舊時廣州老婆婆戴的絨帽子~
看這個:整車鮮綠的香蕉。
廣州過去是“嶺南佳果”香蕉的最大集散、銷售地,
珠三角產地船運到碼頭,馬車再拉走批發。
證明這裡必須是廣州啊~
北方寒冷,當年難嚐到香蕉(不說那個連皮吃蕉的梗了,怕我親愛的北方朋友們揍我~艾瑪~這不還是說了嗎)
對當年的蘇聯來說,香蕉絕對稀缺,
攝製組見到廣州這蕉山,哪能忍住不拍
▲廣州的香蕉批發市場
水果店的場景,看到柚子、橘子、沙欖、菠蘿等亞熱帶水果;
黑板寫著“廣西沙田柚”。
完全是當年廣州水果4S店的亞子嘛~
請看民國廣州史照——竹片制的價格“水牌”高高插在水果堆後,一模一樣。
琳琅滿目的廣府水果,讓蘇聯朋友目不轉睛~
他們用了二十多秒,七個分鏡頭,專注水果。
▲1929年的廣州水果鋪
“水牌”是當時的標價方式,寫著“二千”“三千”——好貴!吃不起!
那是新中國發行的首批人民幣——“舊幣”,相當於後來的兩毛、三毛。
蘋果是“每個二千”,北方運來,貴點~
葡萄一串串細心懸吊,外地來的漿果,不容易~
以前廣州的肉菜市場就用“水牌”標價 ,
連文盲老太太都看得懂。
本著向更多小年輕科普歷史的使命,
我爸還親筆畫了這個:
這不是甲骨文,是用了N代人的“市場水牌文”,過去除百貨公司外,民生小鋪柴米油鹽醬醋肉菜茶,都這樣標價。
這50秒影像,突然讓我們走進爺爺奶奶的生活場景,
時光倒流70年~
▲熙來攘往的豬肉檔和賣活雞的大媽
“翻來翻來!賣比你啦!”
這些畫面,勾起鮮活的回憶,
讓我爸爸輩,福倫東小巷裡長大的星斗市民們,
心潮澎湃、感觸良多:
為什麼視頻只有這麼少,而且解說不提廣州?
可能如介紹說,“火災毀壞了相當部分珍貴的資料”,
剩下的廣州鏡頭太少,無法編輯一集了。
沒關係,即使再短暫,也彌足珍貴~
時光倒流70年的感覺,
就是奇妙。
P.S.
本文99%靈感來源及唯一榮譽顧問:我爹。
筆名“何以拾遺”,他的工·仲·號“瓊崖耕古”,一個專注於研究海南島人文歷史的工·仲·號。
雖然他的文字對年輕人來說可能恐怕我猜會有那麼一丁點難懂(家法伺候警告),但細讀回甘,對海南這個寶島會有全新認識。
有朋友在後臺提問題,
一超時就沒法回覆了,
加我個人巍·阠吧:Anna-GuangDong
原創文章,轉載請註明出處 丨工·仲·號:安娜西遊記
往期精彩