忍得一時之氣,免得百日之憂

忍得一時之氣,免得百日之憂。



【譯文】
如果能忍受一時怒氣,就可避免長久的憂煩。
【道理】
退一步海闊天空,不要因為逞一時之能,為自己招致更大的麻煩。

忍得一時之氣,免得百日之憂

韓信忍辱
漢朝大將韓信,年輕的時候家裡很窮,他不願意一輩子埋首于田間地壟種地,也不想像別人那樣經商賺錢,所以經常連飯都吃不上,周圍的人都瞧不起他。可是韓信卻是個胸有大志的人,不在乎別人怎麼看自己。
有個屠戶看不慣韓信那副過於自信的樣子,一直想找個機會當眾羞辱他。這一天,屠戶遠遠地看見韓信走過來,就對旁邊的朋友說:“你們別看韓信長得高高大大的,平時喜歡佩刀帶劍的,其實是個中看不中用的膽小鬼,不信我們試試看。”於是屠夫和他的朋友攔住韓信,輕蔑地說:“小子,你要是不怕死,就拿劍刺我;要是怕死,就從我胯下鑽過去。”面對突如其來的侮辱和挑釁,韓信怒火中燒,恨不得馬上一劍刺過去。可是轉念一想,我韓信是有遠大理想的人,何必跟這等市井無賴計較而招致不必要的麻煩呢。於是他一聲不吭,俯下身子,從屠戶的胯下鑽了過去。周圍的人鬨然大笑,韓信卻拍拍灰塵若無其事地走開了。
後來,韓信成了三軍統帥,幫助劉邦打敗項羽,建立了大漢王朝。韓信因為功勳卓著,被封為楚王,衣錦還鄉。這時候他找到了當年侮辱過自己的屠戶,大家認為韓信一定是要報復這個人。可誰也沒有想到的是,韓信非但沒有報仇算賬,反而讓他在地方上當了一個小官。或許,在韓信的心裡,當年的胯下之辱正是他不斷進步獲得成功的動力源泉吧。

忍得一時之氣,免得百日之憂


物極必反,器滿則傾。
【譯文】
事情發展到極致,就會朝相反的方向發展,器具裝的東西太滿就
容易倒下。
【道理】
任何事情都不要過度,否則過猶不及。

忍得一時之氣,免得百日之憂


愚人吃鹽
從前,有一個頭腦不太靈光的人,大家都叫他愚人。有一次,愚人去做客,主人精心烹製了一桌子美味佳餚款待他。只見他吃了幾口菜,就皺著眉頭說:“您做的菜看上去很好看,就是沒有什麼滋味。”主人嚐了一口,覺得味道可口,自言自語:難道他嫌菜餚的味道太淡了?於是主人吩咐下人在每一道菜裡都加了一些鹽。等菜再端上來時,愚人大呼好吃,忙問主人:“您剛剛在菜裡放了什麼東西,怎麼一下子變得這麼好吃?”主人告訴他,沒放什麼特別的東西,只是放了一些鹽而已。愚人一副恍然大悟的樣子,一邊盡情享受著美味,一邊暗暗念道:“都說鹽是百味之祖,看來果然名不虛傳。食物之鮮美,完全都是鹽的作用啊,加那麼一點,便這般美味,多加一些豈不是更加好吃!”於是,愚人回到家以後,就什麼東西也不吃,一天到晚總是空著肚子拼命地吃鹽。這樣一來,他不僅沒能吃出食物鮮美的味道,反而喪失了味覺,酸甜苦辣也嘗不出來了。
鹽本調味品,過度食用,反受其害。天下之事莫不如此,恰到好處時美妙無比,一旦過頭就物極必反,哪怕是好事也會給弄得很糟。

忍得一時之氣,免得百日之憂

害人之心不可有,防人之心不可無。
【譯文】
傷害別人的想法不可以有,但防備他人的想法卻不可以無。
【道理】
做人要心地善良,不可存害人之心,殊不知害人者終害己。

忍得一時之氣,免得百日之憂


婆羅門害人自害
有一次,釋迦牟尼走在街上,遇到了一個婆羅門(古代印度的僧侶貴族)。那個婆羅門平生不喜歡佛教,對佛教徒百般無禮,極盡侮辱之能事。今天見到佛祖,分外眼紅,於是他躡手躡腳地繞到釋迦牟尼背後,趁其不注意,抓起一大把沙土就向他頭上扔去。說時遲,那時快,就在沙土扔出去的一瞬間,迎面吹來一陣風,沙土全揚到了自己臉上。那個婆羅門十分狼狽,想發作又無法開口,氣得滿臉通紅。街上的人看到剛才發生的一切,都盯著他、嘲笑他。面對這麼多銳利的目光,婆羅門簡直無地自容,羞愧難當,恨不得找個地縫鑽下去。這時,他耳邊響起了釋迦牟尼平靜而洪亮的聲音:“如果想汙染清淨的東西,或者想陷害心無邪念的人,反而會傷了自己。”聽了這番富有哲理的話,那個婆羅門恍然大悟,從此不再處心積慮地危害別人了。


釋迦牟尼在菩提樹下悟道成佛,因此寺院常栽種此樹,也有以其葉片書寫經書或作畫。此畫即畫於菩提葉上。

忍得一時之氣,免得百日之憂

豈能盡如人意,但求無愧我心。
【譯文】
辦事哪能讓所有人都滿意,只要自己問心無愧就行了。
【道理】
我們無法左右別人怎麼評價自己,只要做到心中無愧就可以了。


許敬宗巧對唐太宗
唐朝許敬宗,博文廣識,擅長修史,與房玄齡、杜如晦等一起被稱為“秦府十八學士”。
有一次,唐太宗李世民聽到有人對許敬宗的才能很懷疑,就問許敬宗:“我認為大臣之中,只有你德才兼備,但有人卻不這樣認為,這是為什麼呢?”
許敬宗回答說:“春雨像油一樣珍貴,農民喜歡它,因為它澆灌了莊稼;走路的人厭惡它,因為它使路上產生了泥濘。秋天的月亮像鏡子一樣,漂亮的女子喜歡它,因為它有明亮的光輝供人欣賞;盜賊怨恨它,因為月亮的光輝讓他們行動不便。春雨、秋月尚且如此,何況我呢?”
“那我們怎麼對待這些流言蜚語呢?”唐太宗問。
許敬宗說:“我沒有山珍海味來滿足別人的口味,我也沒有那麼大本事實現所有人的心願。凡事不能盡如人願,但求無愧我心。因此別人說三道四我儘量不聽,即使聽了也不相信。此類言語,皇帝聽信,大臣無辜受害;父親聽信,兒子蒙冤枉死;朋友聽信,分道揚鑣;鄉鄰聽信,相互疏遠。有些人的舌頭像龍泉寶劍一樣,說出來的話殺人不見血,望陛下慎重對待啊。”


分享到:


相關文章: