用戶4873202323311
春風不渡痴情人，它是一句充滿詩意的話，把春天和愛情聯繫在一起，說明了春天容易使人戀愛。大概的意思是這春風呀，太不解風情了，眼看著那痴情人在受苦，春風卻不憐憫他，不替他向戀人傳情達意，幫助他獲得愛情。這春風呀，太無情無趣了。這就好比對牛彈琴。所以，談戀愛的兩個人最好情商接近，才能心心相印。
讀詩要看上下句，惟獨這一句，只能如此意譯，若要把這句詩直白地翻譯為白話，那就失去了詩的原味了，因為詩多數是隻能意會而不能言傳，就如戀人之間的眉目傳情，言語都是多餘的。自古寫春風和愛情的詩句不少，比如杜牧的詩《贈別·其一》：“娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初；春風十里揚州路，捲上珠簾總不如”。馮唐的那句“春風十里不如你”就化自杜牧這首詩。還有辛棄疾的“春已歸來，看美人頭上，嫋嫋春幡”，南朝民歌：“春林花多媚， 春鳥意多哀。 春風復多情， 吹我羅裳開。”這些寫的都是春風很多情。
春色滿人間時，容易使人想戀愛，因此春風、桃花、鶯啼都是用來傳情達意的戀愛工具，應當是 懂人心的，千萬不能再出現“春風不渡痴情人”的情況，那將令思念的人多麼憂傷呀。他需要借多情的春風吹開戀人心中的情竇，互訴衷情，否則只是單相思了。
閩都行者
這個春風不渡痴情人？它的寓意，一兩句話很難說清楚。我個人認為，春風在這的寓意，可以理解為事實，現實，世俗等不支持人的痴情。我們人生在世，很多事情都是事與願違，不依人的意志為轉移的。下面舉一例。
因何春風不渡痴情人？
大家都知道，陸游與唐婉，二人性情相投，才華比翼飛。天配的一對，地造的一雙。按長理是幸福之家了，只因二人婚後如膠似漆，沉侵在二人世界裡不能自拔，因此使得陸游不思進取，影響著仕途的發展。
那麼陸母，看在眼裡急在心裡。認為是唐婉扯住陸游後腿。再加上唐婉，在家務上沒有得到，陸母的賞識和認可。在陸母眼裡，唐婉就沒有優點可言了，因此陸母逼著陸游，一紙休書，將兩個人無情的拆散了。由此可見，痴情，愛情終抵不過世俗的無奈。
命運不由人
紅樓夢，乃家喻戶曉，賈寶玉，林黛玉。曾經海誓山盟，痴情不改。那為何春風不渡他們呢？正如曹雪芹在詩中，所形容林黛玉的糾結。
若說無奇緣？今生偏又遇著他。
若說有奇緣？如何心事終虛化？
這就說明；他們之間，只是有緣相遇，無緣成婚。而賈寶玉和寶釵，在形式上有緣成婚，而無緣共度一生。賈寶玉對林黛玉來說，那就個水中月，想撈撈不著。而林黛玉在王夫人眼裡，就是個鏡中花，中看不中用。所以陰差陽錯，終不得成姻。正可畏是，春風不渡痴情人。
結束語
人生在世，世事難料，變化無常，往往是事與願，不以人的意志為轉移。我們做事，若符合了客觀規律，春風它就會渡你。反之，春風它會拐彎，棄你而去。
杜家人
♥所謂的“痴情人”指男人與女人的一方，痴迷於愛情一廂情願，自作多情，對人對事物的感情達到如痴如夢的程度，油鹽不進之人。
春風不渡中的渡指比較安全的躲避在一個避風港灣，其實是一個褒義詞；連接起來“春風不渡痴情人”，說的是，一旦一個人傻不拉嘰的患有花痴後，基本上是病入膏肓，無藥可救，任何外界的風風雨雨對他來說，熟視無睹，置若罔聞，任憑風浪起，穩坐釣魚船。
