《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

《原來你還在這裡》,是作者辛夷塢第一次動筆的青春文學作品。

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

作為每年都會重溫這本書老粉的我每年都會重溫該文學作品,切實感受蘇韻錦和程錚簡單又甜蜜的愛情,在我看的所有小說中,蘇韻錦這個角色是我最喜歡的一個,善良又掘強的個性讓男主程錚叫苦連天,年輕的時候他們雖曾走失,還好,程錚最後找到了蘇韻錦。

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

他們的故事美好又幹淨,每次觀文都覺得重溫了一個無比精彩的夢,那些美好動人的瞬間一直深深印在我的腦海裡!

當我得知電影和電視劇宣佈開拍就一直滿懷期待等待播出,說實話兩次的觀劇體驗並不好,基本在關注劇的觀眾無非就是三類,一類原著黨,一類主演們的粉絲,一類是其他(隨便看看的)。

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

我相信佔絕大多數的還是原著黨,不然怎麼會在各大平臺看到這麼多關於原著和電視劇對比的帖子。

其實,原著黨不是有些人所說的教條主義,改編固然可以,但是希望的是合理的改編。

縱觀劇版其實加起來只有10%的劇情是和原著小說有關的,剩餘的90%更多的是編劇自己寫的情節,那麼你頂著小說《原來你還在這裡》用著小說的人物名字,但沒有把握住人設,講著另外的故事,到處都是狗血情節和邏輯bug,難免讓人感到氣憤。

影視劇版和小說版應該是相互成就的,原著黨因為小說去關注影視劇,影視劇的出色演繹反作用於小說,使小說受更多人喜愛。

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

但是目前劇版的情況呢,我們原著黨捧著熱情去看劇,結果一頭霧水;單純看劇的觀眾因為編劇改的莫名其妙的人設和情節,就會理所當然的認為小說就是這樣無厘頭、狗血、邏輯有問題,本能認為既然是小說改編差不了多少的,誰知道真的是差了十萬八千里。

小說《原來你還在這裡》真的是一個很暖心又很現實的作品,裡面的人物都有缺點,男主角程錚真的一點都不完美(幼稚、大男子主義、性子急,脾氣差,還是個臭棋簍子),並沒有過多的主角光環,沒有三角戀四角戀,沒有墮胎(是因為宮外孕才被迫結束妊娠),沒有惡婆婆,真的是一個很平凡且甜蜜的故事。

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

電視劇版成年組楊子珊和韓東君,男主韓東君的原聲配音鼻音實在是太重,少年組李蘭迪和胡先煦,真的很出色了,年紀相仿,青春活力表演細膩最驚喜的是成年組和少年組實在是太像了,特別是細節方面,讓人恍惚就是同一個人。

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品

《原來你還在這裡》經典語錄摘選

他沒有錯,他只是不愛我。

有時候理智叫我們做一些清醒正確的事情,可感情偏偏逆道而行。

習慣了,沒有他也照樣可以過得很好,我也會有自己的生活。

每天每夜,有人死於車禍、有人死於鬥毆、有人死於腫瘤、有人死於病毒,可是······從來沒有人死於悲傷。

是我的,就是我的,走了的,只能說明他從來就沒有屬於過我。

人先要愛自己,我沒有辦法一無所有的愛你。

這個地球不會因為一個人的徹底的傷了心而改變它的自然規律,她在夢裡無望到不相信再有天光,可是次日太陽一樣升起,生活依舊繼續。

身在其外的人,又怎麼能懂得別人的感情世界。

蘇韻錦和程錚的愛情青澀而簡單,卻當之無愧是最純粹、最淋漓盡致的,一如年輕時最初的愛情,沒有雜質,沒有目的,有的只是愛情本身。

最後,願所有分離的有情人都能重新找回缺失的另一半。

《原來你還在這裡》:一部摒棄原著精華失敗的電視劇改編作品


分享到:


相關文章: