《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

《原来你还在这里》,是作者辛夷坞第一次动笔的青春文学作品。

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

作为每年都会重温这本书老粉的我每年都会重温该文学作品,切实感受苏韵锦和程铮简单又甜蜜的爱情,在我看的所有小说中,苏韵锦这个角色是我最喜欢的一个,善良又掘强的个性让男主程铮叫苦连天,年轻的时候他们虽曾走失,还好,程铮最后找到了苏韵锦。

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

他们的故事美好又干净,每次观文都觉得重温了一个无比精彩的梦,那些美好动人的瞬间一直深深印在我的脑海里!

当我得知电影和电视剧宣布开拍就一直满怀期待等待播出,说实话两次的观剧体验并不好,基本在关注剧的观众无非就是三类,一类原著党,一类主演们的粉丝,一类是其他(随便看看的)。

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

我相信占绝大多数的还是原著党,不然怎么会在各大平台看到这么多关于原著和电视剧对比的帖子。

其实,原著党不是有些人所说的教条主义,改编固然可以,但是希望的是合理的改编。

纵观剧版其实加起来只有10%的剧情是和原著小说有关的,剩余的90%更多的是编剧自己写的情节,那么你顶着小说《原来你还在这里》用着小说的人物名字,但没有把握住人设,讲着另外的故事,到处都是狗血情节和逻辑bug,难免让人感到气愤。

影视剧版和小说版应该是相互成就的,原著党因为小说去关注影视剧,影视剧的出色演绎反作用于小说,使小说受更多人喜爱。

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

但是目前剧版的情况呢,我们原著党捧着热情去看剧,结果一头雾水;单纯看剧的观众因为编剧改的莫名其妙的人设和情节,就会理所当然的认为小说就是这样无厘头、狗血、逻辑有问题,本能认为既然是小说改编差不了多少的,谁知道真的是差了十万八千里。

小说《原来你还在这里》真的是一个很暖心又很现实的作品,里面的人物都有缺点,男主角程铮真的一点都不完美(幼稚、大男子主义、性子急,脾气差,还是个臭棋篓子),并没有过多的主角光环,没有三角恋四角恋,没有堕胎(是因为宫外孕才被迫结束妊娠),没有恶婆婆,真的是一个很平凡且甜蜜的故事。

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

电视剧版成年组杨子珊和韩东君,男主韩东君的原声配音鼻音实在是太重,少年组李兰迪和胡先煦,真的很出色了,年纪相仿,青春活力表演细腻最惊喜的是成年组和少年组实在是太像了,特别是细节方面,让人恍惚就是同一个人。

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品

《原来你还在这里》经典语录摘选

他没有错,他只是不爱我。

有时候理智叫我们做一些清醒正确的事情,可感情偏偏逆道而行。

习惯了,没有他也照样可以过得很好,我也会有自己的生活。

每天每夜,有人死于车祸、有人死于斗殴、有人死于肿瘤、有人死于病毒,可是······从来没有人死于悲伤。

是我的,就是我的,走了的,只能说明他从来就没有属于过我。

人先要爱自己,我没有办法一无所有的爱你。

这个地球不会因为一个人的彻底的伤了心而改变它的自然规律,她在梦里无望到不相信再有天光,可是次日太阳一样升起,生活依旧继续。

身在其外的人,又怎么能懂得别人的感情世界。

苏韵锦和程铮的爱情青涩而简单,却当之无愧是最纯粹、最淋漓尽致的,一如年轻时最初的爱情,没有杂质,没有目的,有的只是爱情本身。

最后,愿所有分离的有情人都能重新找回缺失的另一半。

《原来你还在这里》:一部摒弃原著精华失败的电视剧改编作品


分享到:


相關文章: