拒絕重剪,拒絕上映!難以回憶的《好萊塢往事》

此前被紛紛預見的事情還是發生了!中國人講60年一個甲子,那中國電影市場對於昆汀來說就是6年一次輪迴。

2013年初,榮獲當年奧斯卡最佳男配角、最佳原創劇本的《被解救的姜戈》被引進中國,並且順利拿下了兩個“第一”。作為昆汀·塔倫蒂諾第一次正式在中國內地上映的作品,原本定檔4月11日的《姜戈》,突然在當天上午因“技術原因”在全國範圍內暫停放映。這也是中國內地第一部因為“技術原因”而享受撤檔待遇的影片。

拒絕重剪,拒絕上映!難以回憶的《好萊塢往事》

6年後撤檔情緣再次延續!已在海外上映三個月,取得3.6億美元的票房的《好萊塢往事》宣佈將於2019年10月25日在中國內地開畫,但言猶未盡,這部昆汀導演的全球第二賣座的作品便在上映前一週宣佈撤檔,這次的原因是“李小龍”。

昆汀曾多次在公開場合表示,自己是李小龍的超級粉絲,在之前《殺死比爾》系列影片中,他也曾多次以自己的方式向李小龍致敬,那麼按照這樣的邏輯很難理解《好萊塢往事》中“傲慢,愛吹牛”的李小龍。也許鬼才導演的思維動線就是這麼不走平常路,但李香凝和一眾李小龍的鐵粉對於這樣的形象刻畫非常不滿。

如果拋開影片中對於李小龍有爭議的形象刻畫這個因素,可能沒有影迷會對昆汀+小李子+皮特這樣的組合免疫,而且這是好萊塢兩位男神級演員的大銀幕首次合作。但是,在昆汀拒絕修改影片後,《好萊塢往事》的中國市場征程戛然而止。

拒絕重剪,拒絕上映!難以回憶的《好萊塢往事》

據好萊塢當地媒體評論稱,如果主演陣容是布拉德·皮特、萊昂納多·迪卡普里奧和瑪格特·羅比,這部影片想盈利,可能還需要更多票房支撐。那大概是多少呢?電影投入成本9000萬美元,而加上營銷和人力等相關費用成本,總成本會是翻倍,大約1.8億美元。考慮到分賬以及電影明星還有利潤協議等因素,片方在票房達到或超過4億美元的時候才可能實現盈利。現在,昆汀“頭鐵”地堅持影片完整呈現,從而失去了中國市場的票房貢獻。

因《好萊塢往事》撤檔而躺槍的還有博納。

近幾年,博納主旋律電影商業化運作得到了很好的實踐。從2009年的《十月圍城》到《智取威虎山》、《湄公河行動》,再到2018年的《紅海行動》等影片都在票房和口碑方面收穫滿滿。而今年也是博納影片高產的製作大年,《烈火英雄》將暑期檔亞軍收入囊中,《中國機長》成為國慶檔亞軍,上映21天已取得近27億的票房成績,表現均屬驚豔。

而與此同時,博納也沒有跟好萊塢斷了聯繫,並努力開拓著中國的進口片市場空間,參與了《比利·林恩的中場戰事》、《火星救援》、《X戰警:天啟》、《異形:契約》等多部美國大片。

根據外媒的相關報告,影片《好萊塢往事》有相當大一部分資本來源於博納影業,博納負責《好萊塢往事》大中華區的發行,並參與該電影的全球票房收入。此前,為了達成與索尼的此次深度合作,博納甚至拿出《烈火英雄》的部分份額與之交換,《好萊塢往事》內地公映計劃早已提上日程並完成籌備。成本9000萬,收成小4億。從《好萊塢往事》目前的全球票房來看,博納這次賭對了。而龐大的中國市場當然也是該片產出的肥沃土壤。然而,僅有幾分鐘穿插戲份的李小龍卻讓這片已經開墾好了的良田撂了荒。

拒絕重新剪輯!昆汀用自己的個性親手關閉了通向中國市場的大門。所謂顛覆,可能作為觀眾更能接受《哪吒》裡藕丙磕CP式的溫情修改,而對於李小龍這樣將中國功夫推廣到全世界的第一人,李小龍為中國功夫所做的貢獻是不容置喙的,李小龍作為“華人之光”的形象在粉絲的印象中是根深蒂固的。

拒絕重剪,拒絕上映!難以回憶的《好萊塢往事》

而在《好萊塢往事》中我們看到的李小龍很不一樣,一個“傲慢的混蛋”般的李小龍誰能接受?這樣的設定讓很多觀眾極度不滿。李香凝認為,她的父親不是這種“傲慢的、口若懸河的蠢貨”形象,昆汀對的刻意醜化其實只是白人骨子裡的傲慢和對其他種族的既定歧視。“坐在電影院裡,聽著人們嘲笑我的父親,真的很不舒服。”

從一些網站的評論來看,影片整體內容上可能對普通觀眾並不是那麼友好。“劇情在前一個小時似乎沒有任何進展”、“這讓電影顯得冗長且無聊,只有戀足癖和最後半小時的高潮能挽回顏面。”而在豆瓣上3星及以下的評價佔到了35.2%,而所有的差評都與“李小龍”有關。

誠然,昆汀又沒有義務向所有人展示一個接近真實的李小龍,但作為觀眾,人們總有拒絕和批評的權利。影片命運難測,昆汀醞釀多年,換來了電影大師等等偌大名聲,但之於中國市場,彷彿是每一次擰開飲料瓶蓋,都寫著“謝謝惠顧”。


分享到:


相關文章: