Seeing a Doctor

對話 | Dialogue

Doctor: Hey, Nick. What seems to be the trouble?

Nick: I’ve got a really sore throat and my head hurts. My muscles ache and I have no energy.

Doctor: Let me take your temperature. Let’s see... 39℃. You are running a fever. Let me take a look at your throat. Well, Nick, I’d say you’ve got a bad flu. The main thing to do is to get plenty of rest and drink lots of liquids. I’ll prescribe something for you.

Nick: Thanks, doctor. Is there anything I can take for this headache?

Doctor: Some aspirin should help. You can pick some up at the pharmacy along with the prescription I’ll give you.

「生活實用英語」看醫生 | Seeing a Doctor

醫生:你好,尼克。哪裡不舒服呀?

尼克:我喉嚨很痛,頭也很疼。我的骨肉痠痛,沒有精神。

醫生:我給你量下體溫。我瞅瞅……39度,你騷得不輕呀!我來看看你的喉嚨,我說,尼克,你得了重流感呀。現在最重要的就是要多休息,多喝水,我給你開個方子。

尼克:謝謝你,醫生。有什麼藥能緩解一下頭痛嗎?

醫生:吃點阿司匹林會有幫助的。你可以在按我的方子拿藥的藥房順便買一些。

「生活實用英語」看醫生 | Seeing a Doctor

實用句型 | Useful Sentences

1. I thought I caught a cold.

我想我是感冒了。

2. My throat is itchy.

我的喉嚨癢。

3. I have a runny nose.

我流鼻涕。

4. I have a sore throat.

我嗓子疼。

5. My body aches all over.

我全身都痛。

「生活實用英語」看醫生 | Seeing a Doctor

6. I keep sneezing, and my nose is stuffed up.

我老打噴嚏,而且還鼻塞。

7. There is a virus going around in the office.

辦公室流行著一種病毒性疾病。

8. The doctor said I have to stay home from work for a few days.

醫生說我必須停止工作在家休息幾天。

9. My doctor’s orders included regular exercise and a low-fat diet.

我的醫囑包括規律的運動和低脂肪的飲食習慣

10. Blood test and a chest X-ray were ordered immediately.

需要立刻進行血液檢測和胸腔X光檢查。

「生活實用英語」看醫生 | Seeing a Doctor


小貼士 | Tips

take medicine 吃藥 ( 注意不用eat )

temperature 體溫;氣溫;溫度

run/have a fever 發燒

liquid 液體

prescribe 開處方

X-ray X光

「生活實用英語」看醫生 | Seeing a Doctor


分享到:


相關文章: