明朝王爷除了都是“宅男”,名字连起来还是一张元素周期表!

明清史专家孟森先生指出,“中国自三代以来,得国最正者,惟汉与明。”

“匹夫起事,无凭藉威柄之嫌;为民除暴,无预窥神器之意”,认为农家浪荡子刘邦、失地佃农朱元璋纯粹凭借机遇、命运和个人能力建立了一个大一统的王朝,创业含金量最高。


明朝王爷除了都是“宅男”,名字连起来还是一张元素周期表!



即使做了皇帝,刘邦和朱元璋还保留着强烈的农民意识,最突出的一点就是“分家分地”。

汉高祖和明太祖把“分家分地”的模式完美地搬到国家制度层面来,就变成了“封建诸王”。

太子位居东宫,其他儿子们在各地建立自己的王国,子子孙孙全都封王,俸禄优厚,国库供给,整个家族世代衣食无忧,完美实现了中国古代农民的最大梦想。

此外,一是怕子孙们累着,二是怕引起不公平竞争,朱元璋还规定,皇族除了统帅军队巩固边防和弹压地方局势之外,不能科举、当官、务农、经商,什么也不能干。

明朝王爷除了都是“宅男”,名字连起来还是一张元素周期表!


此后,明成祖朱棣怕其他王爷们有样学样也造反,又把诸王的军权给夺了,还不准他们随意离开王府所在地。

结果明朝的王爷们就过上了现代“宅男”们的理想生活,不用上班,天天宅在家里,领工资、生孩子、瞎胡闹,优哉游哉,混吃等死。

如果你对明朝的八卦略有耳闻,就会知道明朝的皇帝往往身兼数职,比如说:

木工小达人天启帝朱由校,热衷cos、旅游的正德帝朱厚照,三十年不上朝的宅男万历帝朱翊钧等等等等。

为啥老朱家出了这么多“斜杠青年”,那是因为,他们的老祖宗--明太祖朱元璋真实身份是个“化学家”,这都是遗传的力量呀~

皇帝化学家


朱元璋是一个能干的人,会带兵,会打仗,会当皇帝,开创了大明王朝,

还是个化学家……

What?化学家?Are U kidding?真不开玩笑,在网络上,还有人称朱元璋为“化学教父”呢!


明朝王爷除了都是“宅男”,名字连起来还是一张元素周期表!



喏!先来看几个明朝王爷的名字:

朱公锡、朱慎镭、朱同铬、朱同铌

朱在铁、朱在钠、朱均钚、朱奉镅

朱成钴、朱成钯、朱恩铜、朱恩钾

朱帅锌、朱寘镧、朱征钋、朱效钛

朱效锂、朱诠铍、朱弥镉、朱諟钒

……

有没有一种熟悉的感觉?你可能会想,乖乖!朱元璋同学是潜伏在明朝的理工男啊,竟然都用化学元素来给皇室后代起名字?


明朝王爷除了都是“宅男”,名字连起来还是一张元素周期表!



但是转念一想,又有些不对。

比如,镭元素是居里夫人在1902年发现的,但这位朱慎镭老哥是万历年间人,1577年被封为永和王,当年的他肯定不知道自己的名字这么拉风吧。

那,放着几千个常用汉字不用,明朝王爷为什么起了这么高冷傲娇的名字?这确实是拜他们那个强迫症祖先朱元璋所赐啊!


元素命名


朱元璋这个化学界的“先知”,让他的后代创造了这么奇葩的名字;而数百年后的另一个化学天才,更使得朱氏子孙的名字“流芳百世”。


明朝王爷除了都是“宅男”,名字连起来还是一张元素周期表!


徐寿


这个人叫徐寿,清末著名造船家、化学家、翻译家……总之,就是个全才。

当时,化学元素周期表刚传进中国,又是化学家、又是翻译家的徐寿,自然就担当起了翻译元素周期表的工作。

这些元素中有几样是徐寿知道的,比如金银铜铁锡。他发现这些元素都是金属,名字还都是金字旁。

于是他就定了一条规矩:所有金属,翻译的时候都用金字旁。

除了金属,元素中还有一大类是气体元素。

他又自然而然地定了第二条规矩:所有气体元素,翻译的时候都用气字头。

剩下的呢,就都用石字旁。

俗话说得好:立的flag迟早要还,徐寿遇上了跟那些早已被人遗忘的明朝皇室一样的问题:字不够用!

而且元素不像明朝皇室可以用常用字来命名,以免产生歧义。

比如假使某个元素叫“钱”,那“用很多钱打造了一柄宝剑”,这句话到底几个意思?

除了那些“古已有之”的元素,徐寿只能用一些生僻字来翻译这些元素。

徐寿绞尽脑汁,也没有想出足够的生僻字。

直到有一天,他翻开了《明史》。

看到了那些王爷的名字后,大喜过望,立马根据元素英文名的谐音

选出了适合的字。

金属这一块算是解决了。

但在石字旁和气字头上,再也没有人能帮得了徐寿了。

但是那些明朝皇室的名字给他增添了信心:既然明朝皇室可以造字,

我徐寿凭什么不行?

于是,他就按照他自己定的规则,填补了全部元素周期表,

只有两个是例外:一个是汞,虽然是金属,但没有用金字旁,因为汞是液态的,而且这个字古已有之。

另一个是溴,非金属非空气,本应用石字旁,但它的形态一般是液体,

所以改用三点水。

从此,每当有新元素被发现,中国人都会按照徐寿的规定来翻译。

比如在2017年5月,中国科学院、国家语言文字工作委员会、全国科学技术名词审定委员会确定了四个新元素的中文名,全都是按照徐寿规定的偏旁翻译的。

今天,我们看到的这张化学元素周期表,清人徐寿功不可没。

而谁能想到,这张表里,朱元璋的巨大贡献呢?明太祖,不愧是现代化学的教父啊……


分享到:


相關文章: