未來屬於那些相信夢想之美的人.
The future belongs to those
who believe in the beauty of their dreams.
我的痛苦可能是某人大笑的原因,
My pain may be the reason for somebody's laugh
但我的笑聲絕不是造成別人痛苦的原因.
But my laugh must never be the reason for somebody's pain.
有時候,
Sometimes
最小的決定就能永遠改變你的生活.
it's the smallest decisions that can change your life forever.
我們自己認為我們所做的只是滄一粟,
We ourselves feel that what we are doing
is just a drop in the ocean.
但是如果水滴不在海洋裡,
But if the drop was not in the ocean,
我想海洋會因為落差而減少。
I think the ocean would be less because of the missing drop.
不要害怕嘗試新事物。
Never be afraid to try something new.
請記住,
Remember,
業餘者建造方舟。
amateurs built the ark.
鐵達尼號是專業人士建造的。
Professionals built the Titanic.
如果你希望我出現在你的生活中,
If you want me in your life,
就把我放在那裡,
put me there.
我不應該為一個位置而戰。
I shouldn't be fighting for a spot.
你的幸福取決於你自己,
Your happiness depends on you,
只有你自己。
and you alone.
有時候,
Sometimes
我把自己的感覺藏在心裡,
I keep my feelings to myself
因為很難找到懂我的人。
because its hard to find someone who understands.
錯誤的時候道歉,
Apologize when you're wrong.
不要讓你的自尊大於你的人際關係。
Never let your pride be bigger than your relationships.
不要只在晚上做夢,
Don't just dream at night,
整天做夢,
dream all day, all the time,
如果你強迫自己,
and if you push yourself,
夢想就能變成現實。
that dream can become a reality.
Sunflower Sayings
03\\27\\2020
閱讀更多 Sunflower散裝英語 的文章