英語原版閱讀文章 -twins雙胞胎的故事

今天分享一篇閱讀理解。該文章可以在學完一般現在時後配套閱讀,也可以做為日常的閱讀練習材料。

每日10分鐘英語閱讀,養成習慣,孩子的英語學習不用愁。

英語原版閱讀文章 -twins雙胞胎的故事

先來看文章。

1.Eva and suzie are twins.

伊娃和蘇西是雙胞胎。

英語原版閱讀文章 -twins雙胞胎的故事

2.They were born on August 5, 1992.

他們出生於1992年8月5日。

<code>be born on出生於/<code>

3.They are ten now and in the fourth grade.

他們現在十歲,上四年級。

<code>in the fourth grade四年級/<code>

4.Eva and Suzzie do everything together.

伊娃和蘇齊什麼事都一起做。

5.They are in the same class.

她們在同一個班。

<code>in the same class在同一個班/<code>

6.They dress alike.

她們穿的一樣。

<code>dress alike穿的一樣/<code>
英語原版閱讀文章 -twins雙胞胎的故事

dress alike 圖片來源於網絡

7.They look the same.

她們看起來一樣。

<code> look the same看起來一樣/<code>

8.People always get them confused.

人們總是把她們搞混。

<code>get them confused把她們搞混/<code>

9.This really makes Eva and Suzie laugh.

這真的讓伊娃和蘇西大笑。

10.Teachers always get them mixed up at school.

老師在學校總是把她們搞混。

<code>get them mixed up把她們搞混/<code>

11.Even their father has trouble telling them apart.

甚至她們的父親也很難把她們區分開來。

<code>has trouble doing sth.做某事有困難 
tell apart區分/<code>

12.Their mother doesn't, though.

但是她們的母親沒有。

13.She always knows which twin is which.

她總是知道哪一個是雙胞胎中的哪一個。

<code>which twin is which哪一個是雙胞胎中的哪一個/<code>

14.Eva and Suzzie often try to confuse her, but it has never happened.

伊娃和蘇茲經常試圖迷惑她,但從來沒有發生過。

15.Their older brother, Brad, is fifteen.

她們的哥哥布拉德十五歲。

16.He never knows which one is which.

他從不知道哪個是哪個。

<code>which one is which哪個是哪個/<code>

17.He doesn't even try.

他連試都不試。

18.Eva and Suzzie have the same friends.

伊娃和蘇茲有同樣的朋友。

<code>have the same friends有同樣的朋友/<code>

19.Their friends always mix them up.

他們的朋友總是把他們搞混。

<code>mix them up把他們搞混/<code>

20.It doesn't matter to Eva and Jessie.

這對伊娃和傑西來說並不重要。

21.One day, their father told their mother to get one of them a different haircut, so that he could tell them apart.

有一天,他們的父親告訴他們的母親給其中一個孩子換個不同的髮型,這樣他就能把他們區分開來。

<code> one of them 其中一個
a different haircut不同的髮型
tell them apart把他們區分開來/<code>

21.Eva and Suzzie were horrified.

伊娃和蘇齊嚇壞了。

22.They didn't want to look different.

他們不想看起來不一樣。

<code> look different看起來不一樣/<code>

23.They liked looking the same.

他們喜歡看起來一樣。

<code> look the same看起來一樣/<code>

24.Their mother came to the rescue, and refused to make them cut their hair.

他們的母親前來救援,拒絕讓他們剪頭髮。

<code>refuse to do sth.拒絕做某事/<code>

25.The girls were happy just the way they were and didn't want to change.

姑娘們高興的只是她們本來的樣子,不想改變。

<code>want to do sth.想做某事/<code>

26.Their dad just shook his head.

他們的爸爸只是搖了搖頭。

<code> shook his head搖頭/<code>

27.He would have to stay confused.

他必須保持困惑。

<code> have to不得不
stay confused保持困惑/<code>

28.Eva and Suzzie didn't care.

伊娃和蘇茲不在乎。

29.They knew which one was which, and that was all that mattered.

他們知道哪個是哪個,這才是最重要的。


來讀一遍完整的文章:

Eva and suzie are twins. They were born on August 5, 1992. They are ten now and in the fourth grade. Eva and Suzzie do everything together. They are in the same class. They dress alike. They look the same. People always get them confused. This really makes Eva and Suzie laugh. Teachers always get them mixed up at school. Even their father has trouble telling them apart. Their mother doesn't, though. She always knows which twin is which. Eva and Suzzie often try to confuse her, but it has never happened. Their older brother, Brad, is fifteen. He never knows which one is which. He doesn't even try. Eva and Suzzie have the same friends. Their friends always mix them up. It doesn't matter to Eva and Jessie. One day. their father told their mother to get one of them a different haircut, so that he could tell them apart. Eva and Suzzie were horrified. They didn't want to look different. They liked looking the same. Their mother came to the rescue, and refused to make them cut their hair. The girls were happy just the way they were and didn't want to change. Their dad just shook his head. He would have to stay confused. Eva and Suzzie didn't care. They knew which one was which, and that was all that mattered.



回答問題。

英語原版閱讀文章 -twins雙胞胎的故事

1. How old are Eva and Suzie in this story?

在這個故事中,伊娃和蘇西多大了?

a. ten

b. twelve

c. eight

d fifteen

2. Who in their family could tell them apart?

他們家裡誰能把他們區分開?

a. their brother

b. their dad

c. their mother

d. no one

3. Who in the family wanted them to look different?

家裡誰想讓他們看起來與眾不同?

a. their mom

b. Brad

c. their dad

d. Eva and Suzzie

4. Whe came to their rescue when they were supposed to get different haircuts?

當他們應該剪不同的髮型時,是什麼拯救了他們?

a. their dad

b. Brad

c. their friends

d their mom

5. Eva and Suzzie don't care if people can't tell them apart. Why do you think they feel this way?

伊娃和蘇茲不介意別人分不清他們。你認為他們為什麼會有這種感覺?

a. Eva and Suzzie are in the fourth grade.

伊娃和蘇齊在四年級。

b. Eva and Suzzie know their differenee.

伊娃和蘇齊知道他們的不同之處。

c. Eva and Suzzie like wearing blue dress.

伊娃和蘇茲喜歡穿藍色的裙子。

d Eva and Suzzie like making Brad mad.

伊娃和蘇齊喜歡惹布拉德生氣。

<code>參考答案:accdb/<code>

如果大家想獲得更多的英語學習資源,請關注我,每天都會有更新。如果有英語方面的疑問,可私信我諮詢。


分享到:


相關文章: