<code>請點擊右上角藍色“+關注”，關注英語智能導師頭條號，及時接收精彩內容。/<code>
看視頻學英語！小朋友們在家有沒有因為睡懶覺，被媽媽催起床的情況呢？今天我們需要學習的情景對話圍繞的就是"Waking Someone Up 叫醒某人"的主題，對話內容很短，但是知識點很多喔！對話中的實用英語表達，讓我們結合視頻和圖文講解，一起把內容掌握吧！
(1) Hey, Jim. It's time to wake up and get out of bed. 嘿，吉姆，醒一醒，該起床了。
句式 It's time to do sth. 表示"是該做…的時候了"，get out of bed 直接翻譯是"離開床"，即為起床，當然我們更常見的表達還有 get up.
(2) You'd better get up, or you'll be late. 你最好現在起床，否則要遲到了。
句子中，前半部分you'd (you had)better do sth. 譯為"你最好做某事"，後部分or you'll be late 用於表示如果不遵照前面的指示，將會造成的結果，用一般將來時。如，You'd better hurry, or you'll miss the bus. 你最好快點，否則會錯過班車。
(3) My alarm clock hasn't even gone off yet. 我的鬧鈴都還沒響呢。
hasn't gone off yet 用了現在完成時，表示鬧鈴到現在都還沒有響。詞組 go off 有離開，斷掉，爆炸的意思，句中用於誇張形容鬧鈴的"響聲"，單詞yet 通常用於否定句或疑問句中，多譯為"還，尚"，常用於完成時態中。如 Have you heard from her yet? 你還有她的消息嗎？
(4) You slept right through it. 你睡過了。
這句話中right不用翻譯，僅用於強調，slept through it 就可以表示"睡過"。如 She ran right across the street. 她跑過了街道。
(5) You're like a dead person while you sleep. 你睡得像死豬一樣。
like a dead person像死豬一樣，視頻中媽媽對孩子的評價也是很貼切了，但日常生活中這個表達的使用要慎重喔。
(6) The early bird gets the worm. 早起的鳥才會有蟲吃。
這是一個英語俚語，而視頻中男孩的回答也是很有趣的"But I don't want any worms", 哈哈。
(7) If you don't make an effort now, later on it'll be a lot tougher for you.
如果你現在不努力的話，將來的生活將會變得更加艱難。
這是一個 if 引導的條件狀語從句， if 後面的從句要用一般現在時，主句要從一般將來時，主句和從句的前後位置可以調換。如We'll have a picnic tomorrow, if it doesn't rain. 如果明天不下雨，我們就去野餐。這個語法點在考試中經常考到，小朋友們要做好記憶喔！
好啦，今天的英語教學就到這裡啦。
想了解更多實用的學英語方法，歡迎關注我，期待大家的留言！我們下期不見不散！
點擊【瞭解更多】，免費獲得388元外教課
閱讀更多 英語智能導師 的文章
