藝人們因為職業性質長期暴露在媒體們的鏡頭下，除了角色需要，為了上鏡好看，他們幾乎無時不刻不在維持自己的身材。這一點不僅在韓國藝人身上深有體現，中國藝人也是如此。
近日，一個“中國男藝人也太瘦了”的帖子引起了韓國網友們的注意。
帖子中列舉了多箇中國男藝人，那麼一起來看看韓國網友覺得太瘦的男藝人都有誰吧~
왕이보（王一博）
（內容來源：Naver Post，翻譯自韓文，下同）
왕이보는 샤오잔과 함께 드라마 에 출연하여 큰 인기를 얻고 있습니다.
王一博和肖戰一起拍攝了電視劇《陳情令》，獲得了極高的人氣。
네티즌들은드라마 화면을 캡처 해서 이 둘의 허리를 비교하기도 했죠.
網友們曾截圖將他們的腰放在一起比較。
왕이보는 유니크（UNIQ）라는 그룹으로 한국에서도 활동한 경험이 있습니다.
王一博有過以組合UNIQ在韓國進行活動的經歷。
진정령으로 폭발적인 주목을받기 전에도 왕이보는 이미 중국 유명 예능 에서 MC로 활약하고 있었는데요.
在以《陳情令》廣受關注前，他已經以中國知名綜藝《天天向上》節目的主持人在活躍著了。
예능프로그램에서 왕이보 본인이 밝힌 몸무게는 55kg입니다. 키 180cm에 비해 굉장히 마른 편입니다.
王一博曾在綜藝節目中透露自己的體重是55kg，比起他180cm的身高，真的非常瘦。
왕이보는 연예계에서 가수, 배우, MC 등 다방면으로 활동하며 바쁜 스케줄 속에서도 취미활동을 즐기는연예인으로 알려져 있습니다.
王一博在演藝界以歌手、演員、MC等多重身份活動，雖然行程非常忙碌，但他還是個很享受自己興趣生活的藝人。
오토바이, 스케이트 보드 등 다소 격한 취미활동을 하고 있는데요.
摩托車、滑板，他的興趣生活多少有點極限（危險）。
끊임없는 오토바이 연습은 춤 연습과 함께 왕이보가 마른 몸매를 유지할 수 있는 비결 중 하나입니다.
接連不斷的摩托車練習和舞蹈練習雙管齊下，這是王一博保持體重的秘訣之一。
류하오란（劉昊然）
한국에서도 큰 인기를 얻었던 드라마 의 주인공으로 잘 알려졌습니다.
劉昊然憑藉《琅琊榜2》的主人公角色在韓國有了認知度。
최근에 한국에서도 방영한 의 주인공으로 출연하여 실력파 배우로 탄탄한 입지를 다지기도 했습니다.
最近他還出演了在韓國播出的《九州縹緲錄》的主人公，作為實力派演員站穩了腳跟。
류하오란의 데뷔 당시 공식 몸무게는 70kg 입니다.
劉昊然出道當時的官方體重是70kg。
키 183cm의 류하오란이 2016년 랑야방2를 촬영할당시의 몸무게는 식단 관리에 소홀한 바람에 살이 쪄서 71.5kg까지 나갔다고 합니다.
他的身高有183cm，2016年拍攝《琅琊榜2》時，他因為疏於食譜的管理，體重漲到了71.5kg。
이후 , 등 꾸준히 작품 촬영을 하며 저녁식사를 안 먹는 등 식단관리를 했는데요.
之後在拍攝《高能少年團》《妖貓傳》等作品的同時，以不吃晚飯、調節食譜來控制自己的體重。
얼마 전 인터뷰에서 현재 키와 몸무게를 공개했습니다. 키는 4년 전보다 좀 더 커서 185cm, 몸무게는60kg이라고 합니다.
不久前他公佈了目前自己的身高和體重，比起4年前，他的身高長到了185cm，體重則維持在60kg左右。
샤오잔（肖戰）
샤오잔은 2019년 드라마 으로 일약 스타덤에 올랐습니다. 작은 얼굴에 커다란 눈망울이 매력적인 그는 한국 네티즌들에게도 큰 인기를 얻고 있습니다.
肖戰在2019年因為電視劇《陳情令》一躍成為人氣明星。臉小、眼睛有神的他最近在韓國網友中間也獲得了極高的人氣。
공식 팬덤에 따르면 샤오잔의 키는 183cm에 67kg입니다. 그는 진정령 촬영 당시 인터뷰에서 본인의 몸무게에 대해 언급한 바 있는데요.
根據粉絲團的數據，肖戰的身高為183cm，體重只有67kg。他曾在拍攝《陳情令》時進行的採訪中提及過自己的體重。
당시 네티즌들 사이에 본인의 몸무게가 57.5kg으로 소문이 났다며, 억울함（?）을 호소했습니다. 인터뷰에 따르면 그의 몸무게는 65kg정도입니다.
當時網友曾傳出他體重只有57.5kg的消息，對此他表示非常無辜。採訪中他回應表示自己實際體重達到65kg。
하지만 드라마 촬영 때 고장극이라는 장르 특성 때문에 옷을 여러겹 입어야 해서 다이어트를 감행했습니다. 당시의 몸무게는 62.5kg이며, 허리둘레는 76cm였습니다. 그의 키가 183cm임을 감안하면 굉장히마른 수준입니다.
但《陳情令》拍攝當時，因為是古裝，他需要穿很多層衣服，（為了形體好看）所以他那時還一直在減肥。當時他的體重才62.5kg，甚至腰圍只有76cm，對於他183cm的身高來說，真的非常瘦削。
공개된 드라마 비하인드신과 함께 촬영한 배우들의 인터뷰에 따르면 그는 군것질도 좋아하고 잘 먹는 것으로 알려졌는데요. 마른 몸매를 유지하기 위해 안 보이는 곳에서 더 혹독한 다이어트를 했다고 합니다.
公開的電視劇花絮中，他和同劇組的演員一起進行了採訪，採訪中他曾表示自己其實喜歡吃零食。為了維持體重，在別人看不見的地方，他進行了非常殘酷的減肥。
TFBOYS 이양첸시易烊千璽
아이돌들은 배우들보다 더 혹독한 다이어트를 하는 듯 합니다.
比起演員，愛豆們減起肥來更加殘酷。
중국의 대표 아이돌그룹 TFBOYS의 멤버 이양첸시는 공연 중 얇은 허리가 팬들에게 찍혀 걱정을 사기도 했는데요.
易烊千璽是中國知名代表組合TFBOYS的成員，粉絲在公演過程中曾拍到他的腰，當時他過於纖瘦的腰還引起了粉絲的擔心。
2016년 오디션 프로그램 에 출연하여 55kg이라고 밝히기도 했죠.
2016年出演《夏日甜心》節目時曾被曝出體重只有55kg。
최근 영화 에서 밝혀진 이양첸시의 키는 178cm인데요.
最近出演電影《少年的你》時，他被曝出身高達到了178cm。
성장기인 이양첸시는 시나닷컴과의 인터뷰에서 "어릴 때부터 항상 마른 몸매를 유지해서 살이 찌면 곤란할 것"이라 말하기도 했습니다.
還處於成長期的易烊千璽曾在採訪中表示：“我從小就維持得比較瘦，如果長胖的話會比較麻煩”。
이러한 고민 때문에 몸매 관리도 철저히 하고 있다고 밝혔습니다.
也許是因為這樣，他一直對自己的體重管理得很嚴格。
바쁜 일정을 소화하고 있다보니 살이 더 빠지지 않을까 팬들의걱정이 이만저만이 아니라고 합니다.
粉絲們也常常擔心“他為了消化繁忙的日程，他會不會更加瘦”。
TFBOYS 왕쥔카이王俊凱
같은 그룹의 멤버 왕쥔카이도 마른 것으로 유명합니다.
與易烊千璽同組合的王俊凱也是以瘦而知名的。
왕쥔카이는 최근 중국 예능 에서 본인의 몸무게를 공개했습니다.
王俊凱此前曾在中國綜藝《中餐廳3》中公開自己的體重。
함께 촬영 중이던 양쯔가 몸무게를 묻자, 고민없이 "55kg"이라고 대답하여 화제가 되었는데요.
當時和他一起拍攝節目的楊紫詢問他體重是多少，他毫不猶豫地回答是“55kg”，這一度成為網友們的熱議話題。
한창 성장기인 19세의 나이라는 점을 고려하면 55kg의 몸무게는 상당히 마른 편임을 알 수 있습니다.
55kg的體重對於19歲、還處在成長期的他來說，是相當瘦的。
허리도 얇은 대표 연예인으로도 유명합니다.
他還是以腰細知名的代表藝人。
한 손을 뒤로 감아 두르거나 A4용지에 허리가 모두 가려질 정도였습니다.
他的腰不僅一隻手向後繞過一圈可以抓住，更是細到一張A4紙就可以遮住。
왕쥔카이는 몇년 전 한 프로그램에서 TFBOYS 멤버들과 허리둘레를 쟀는데요.
王俊凱在幾年前曾在節目裡和組合成員一起量過腰圍。
정장을 입은 채로 63cm, 같은 그룹의 또다른 멤버 왕위안은 64cm, 이양첸시는 69cm를 기록했습니다.
當時他的腰圍是63cm，同一組合的另一成員王源是64cm，易烊千璽是69cm。
차이쉬쿤蔡徐坤
차이쉬쿤은 14살의 나이로 연예계에 입문했죠.
蔡徐坤在14歲時就踏入演藝圈了。
2018년 아이치이 가 제작한 남성아이돌 양성 프로그램 에서 최종 1위를 차지하며 NINEPERCENT라는 보이 그룹으로 데뷔했습니다.
2018年他在愛奇藝製作的男團愛豆節目《偶像練習生》中獲得了第一名，以NINEPERCENT組合正式出道。
어릴 때부터 연예계 쪽에 관심을 두고 관리를 한 덕분일까요, 차이쉬쿤은 키 182cm에 몸무게 55kg을 유지하고 있습니다
不知道是不是因為從小在演藝圈非常注意身材管理的原因，身高182cm的蔡徐坤體重維持在了55kg。
차이쉬쿤의 공연 모습을 보며 팬들은 그의 끼와 재능에 감탄하는 한 편, 마른 허리에 걱정하는 모습을 보이기도 합니다.
在觀看蔡徐坤公演時，粉絲一邊感嘆他的才能，一邊看著他的細腰又十分擔心。
우상연습생 촬영 당시, 허리가 너무 말라서 격한 춤 동작에 바지를 몇 번이나 끌어올리는모습이 포착되기도 했죠.
拍攝《偶像練習生》當時，因為腰太細，在練習時激烈的舞蹈動作中，他還提了好幾次自己的褲子。
남자 연예인들도 여자 연예인들과 마찬가지로 화면에서 더 멋진 모습을 보여주기 위해 식단 조절과 운동으로 혹독한 다이어트를 합니다.
男藝人也和女藝人一樣，為了在畫面中展現出更帥氣的形象，會通過調節食譜和運動進行殘酷的減肥。
날씬한 몸매가 보기 아름답다고 하지만, 때론 연예인들에게 너무 엄격한잣대를 두는 것은 아닌지 생각해 볼 필요가 있습니다.
雖然纖瘦的身材看起來很美，但是有時候也有必要考慮這樣對藝人來說是不是太嚴格了。
身高這麼高的他們，體重居然那麼少，這也讓不少韓國網友感到驚訝。
看來不管是韓國還是中國，藝人們對體重的要求真的非常嚴格啊！你如何看待藝人體重管理這一問題呢？
閱讀更多 韓語無憂 的文章
