在很多人眼裡，古代的文人們似乎永遠是一副呆板的形象，說起話來也總是文縐縐的。但事實上，這或許只是大家的一種偏見！隨便舉幾個例子，大家就明白了古人有多潮！
你以為“呵呵”二字是今人在聊天時的發明？其實它出自五代大文人韋莊之手，原句是“遇酒且呵呵，人生能幾何”，這個用法距今已有1000多年。你以為“一別兩寬，各生歡喜”出自今天的網絡？其實它來自唐代的“放妻協議”，古人離婚時早就這麼說了！
古人的潮，很多時候是咱們想不到的，本期筆者要和大家說的這兩個詞，也是咱們老祖宗的“傑作”，它們就是：老公和老婆。這兩個詞估計不少人都會以為是現代人的發明，其實不然，它們誕生於唐代，距今已有1000多年的歷史了。估計很多人都曾有過這樣的疑問：為何這兩個詞前都要加一個“老”字呢？且聽筆者慢慢道來。
說唐代有位姓麥的讀書人，家中有位糟糠妻，本來夫妻倒是十分恩愛，但丈夫中了功名後便開始嫌棄了妻子，想再納個妾室。丈夫也知道這樣不太好，所以不便直說，便寫了個上聯放在書桌上，此聯如下：
荷敗蓮殘，落葉歸根成老藕。
說起來這11個字也算十分高明瞭，不直接說自己的心思，而是用荷花、蓮子、老藕來暗寫。荷葉枯敗，蓮花也凋謝了，眼前只剩下一個老蓮藕了。這裡的“藕”諧音“偶”，在前面加一個“老”字，擺明了就是嫌棄妻子老了，這也是後來“老公”、“老婆”兩詞之前會有個“老”字的原因。妻子也是個才女，自然明白丈夫的意思，於是便對出了這樣一副下聯：
禾黃稻熟，吹糠見米現新糧。
同樣是談感情卻完全不露痕跡，這下聯看似簡單，其實用的是《後漢書》中一個很有名的典故。當年西漢才子宋弘被皇帝劉秀的姐姐看中，劉秀有意撮合，宋弘卻表示自己早有妻子，並用一句“聞貧賤之知不可忘,糟糠之妻不下堂”來回復他。麥書生的妻子在這裡用“吹糠見米現新糧”的形象暗喻，可謂十分高明。
麥書生看到妻子這個下聯，自然是為她的才情所打動，便再無納妾之意了。妻子見丈夫還算有良心，又揮筆出了個上聯：
老公十分公道
這個上聯雖只有6個字，但要對起來同樣不簡單。這6字中，出現了兩個“公”字，一個數量詞“十分”，而且還十分符合夫妻二人眼前的這件事。丈夫本就是位才子，於是秒對出下聯：老婆一片婆心。同樣是6個字，但卻對出了格調。妻子說丈夫公道是覺得他還算有良心，丈夫說妻子一片婆心，是覺得她知道借用前人的典故提醒自己不忘初心，這兩位當真是天生一對了。
因為這對夫妻，老公老婆一說便在民間流傳起來，成了兩個影響後世億萬人的詞。看了這兩個詞的來歷，小美當真是佩服咱們的老祖宗們。別看人家平時文縐縐的，但有趣起來卻如此有意思，就連夫妻間的打趣也如此講究，大家說是不是？歡迎討論。
閱讀更多 美詩美文的世界 的文章
