在雲南省普洱市的轄區內有一個縣，名叫墨江縣。它是我國唯一的哈尼族自治縣，被稱為“哈尼之鄉”“迴歸之城”。
墨江縣位置圖
墨江，這個充滿書卷氣的縣名背後，有一段動人的傳說故事。
在很長一段時間裡，墨江這裡名叫“他郎”，這個詞出自傣語，是女婿、姑爺的意思。相傳很久以前，墨江這一帶歸一個姓那的土司管轄。土司有個女兒，美若天仙。當地許多富家子弟追求她，她都看不上眼。
土司見女兒一天天大了，還沒有出閣，有點著急。他放出消息，要通過比試射箭來招一個女婿，並且放言一旦選中，將他管轄的十里半土地中，劃出三里半來給這位新姑爺管轄。
眾人得到這個消息後，無不摩拳擦掌，躍躍欲試。但是這新姑爺不是那麼好當的。土司提出兩個條件，一是要女兒看到他點頭微笑，二是要在百步之外，射滅設在大殿外的白蠟燭，但不能打滅中間象徵喜慶的紅蠟燭。
土司女兒心高氣傲，許多人第一關都過不了。有些人勉強過關，卻不小心射滅了紅蠟燭，惹得土司發了脾氣。
就這樣，大殿外圍了一群人，可真正上臺的卻沒幾個人。
這時，來了一個穿著普通傣家服裝，頭插兩根錦雞毛的小夥子，聲稱要去試一下。眾人勸他：“不要自討沒趣，土司的女兒怎麼會看上你呢？”
小夥子不以為意，走進大殿。土司的女兒看到小夥子，長相英俊，身材高大，英氣逼人，便有點動心，微微點了點頭。
只見小夥子，抬手“嗖”“嗖”兩箭射滅了白蠟燭，那紅蠟燭仍然亮著。眾人一陣歡呼，土司也開心地笑了，認了這個出身貧寒的女婿，並依言將三里半地交給他管轄。
小夥子很能幹，帶領這裡的人民在恭順這裡設寨安家，人們安居樂業。為了感激這個小夥子便稱這裡為“帕郎”，傣語的意思是“女婿”。
由於“帕郎”“他郎”與同音，文人們在記錄時將這兩個詞混淆了，記成了“他郎”，從此“他郎”這個名字便傳開了。
清朝時，在此設立他郎廳，相當於當時的一個縣。
清朝末年，他郎廳的碧溪村出了一位名人，名叫庾恩暘，是清末滇軍著名將領，和唐繼堯等人一起留學日本，同蔡鍔等人一起發動起義。蔡鍔做了雲南都督，庾恩暘任雲南軍政府參謀長。
庾恩暘
有次庾恩暘和夫人閒聊，夫人說：“你和唐繼堯是留學日本的同學，又是同僚，人家出生會澤，人們叫他‘唐會澤’，聽起來有福澤於民的意思。你出生他郎，人們叫你‘庾他郎’，聽起來總有點彆扭。”
庾恩暘一聽，果然是這個道理，他沉思了片刻說：“是啊，‘他郎’這個名字是該改改了，他郎……他郎河……”
庾恩暘拿起筆寫下了“墨江”兩字。夫人問：“這兩字是什麼意思？”
“我們這兒不是有條阿墨江嗎？何況家鄉的百姓貧窮落後，要改變這種狀況，必須學習文化，讓墨汁成江才行。”
庾恩暘的提議得到了當地士紳的響應。不久之後，雲南省政府也批准了他改縣名的申請。於是從1915年開始，“他郎廳”便改為了“墨江縣”。
墨江縣
“墨江”這個縣名，讓古樸的民族山區多了幾分文化氣息，同時也寄託著鄉賢對於後輩學習文化知識的期許。不知如今墨江縣這裡的人民是否感受到了這份期許呢？
閱讀更多 中華人說地名 的文章
