解密西雙版納傣族人奇奇怪怪的名字

解密西雙版納傣族人奇奇怪怪的名字

你知道這裡的冬天依舊鮮花爭豔

你知道西雙版納有婀娜多姿的傣族女子

也許

你也聽說過這裡的孔雀舞是由男性來跳的

你也可能知道這裡的和尚可以談戀愛

//////////

但是我猜你應該不知道

在這片土地上沒有必要

以姓氏作為取得土地和繼承財產的標誌

這裡的傣族沒有姓氏

這裡的哈尼族則使用父子連名制度

為孩子起名

解密西雙版納傣族人奇奇怪怪的名字

至今西雙版納的傣族也沒有姓氏,男的都姓“巖”(讀“ai”),女的都姓“玉”,僅作為簡單的性別區分。

傣族新生兒的名字是由長老取的,長老就是還俗住在村裡的老佛爺。長老取名,除了生辰八字,主要依據:傣文字母表示的出生順序、父母的心願。

一個村寨內如果出現幾個名字相同的人時,機智的傣族人民就以大、小加以區別。如巖咩(大巖咩)、巖方(小巖方)……所以從名字就能看出降生次序,誰是老大,誰是老么;

解密西雙版納傣族人奇奇怪怪的名字

傣族人一生不只一個名字,

兒童時代有童名,

進寺廟當和尚有僧名,

還俗有俗名,

做了父母有父母名字,

青年時使用帕嘎名,

如:麥相、麥喊、幹喊、麥恩……

隨之成家立業,

參加佛事活動也逐漸增多,

老年時的帕嘎名便取為裝、雷……,

隨著帕嘎名的變更,

名氣也越來越大,

輩分也就越來越高;

解密西雙版納傣族人奇奇怪怪的名字

除了玉和巖,也有例外。

有些傣族人姓刀,叫刀某某,

這是從前百姓對男性貴族和官員的稱謂,

起初並非姓氏。

宣慰使(傣王)被稱為“召片領”,

土司為“召勐”,

頭人為“島帕雅”。

這些稱謂在宋朝時逐漸演化為諧音“刀”,

後來成為了姓氏。

當然也有說法是,

傣王覲見皇上時,

皇上賜了把刀,並賜了“刀”姓。

反正不管怎麼說吧,

現在姓“刀”的傣族人,

祖上可都闊著呢。

所以,當你來到西雙版納交了傣族朋友,

千萬別反反覆覆問什麼你名字什麼意思,

挺沒見識的。


分享到:


相關文章: