东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

文化差异

在现在一个全球化的世界中,不可避免地要和其他国家、地区的人产生交流。在沟通过程中,人们经常会因为中西方文化的差异而产生隔阂,甚至是纠纷。这种文化方面的差异越发引得重视。


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

书籍:古希腊神话故事

我在少年时期,特别喜欢去看一些神话方面的故事,古希腊的神话传说就理所当然地成为自己的枕边书。等到了现在这个年纪,再回首想想曾经读过的故事时,发现在希腊神话中存在一个特别的现象,就是在书中多次提及的“弑父”情节。

希腊神话

第一代众神之王乌拉诺斯,将自己的子女们囚禁在盖娅(地母)体内,从书中他对孩子们称呼为“泰坦”,就可以看出他不是一个慈父,因为所有孩子见了他都会颤抖。最终小儿子克洛诺斯在母亲的帮助下,用母亲制作的镰刀阉割了自己的父亲,并推翻了他的统治,成为第二代众神之王。


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

克洛诺斯食子


成为众神之王的克洛诺斯并没有因此感到开心,因为他的父亲在被推翻时预言,他也会被自己的孩子推翻,所以他为了防止出现这样的情况,做出了一个残忍的举动,只要他的子女一出生,他就将他们吃掉。作为妻子的瑞亚非常伤心,之前生下的五个孩子,都在刚出生时一口被父亲吞下。等到她生下第六个孩子时,不忍心让这个孩子再被吃掉,就想办法保下此子,并将此子改名为宙斯,宙斯长大后,救下了自己的兄弟姐妹,并且联合他们将自己父亲扔出王宫,自己成为新一任众神之王。


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

俄狄浦斯

除了这两个故事以外,在希腊神话中,“弑父”的例子还有很多,尤其是在神界频繁发生父子冲突。还有个故事比较出名,就是被弗洛伊德称为“俄狄浦斯情节”的故事,故事的主人公俄狄浦斯的父亲是一国国王,曾经得到过一条预言:他将会被自己的儿子所杀。因为这条预言,国王很害怕,甚至都不敢和王后同床。但是有一天他喝醉了,酒后乱性,结果生下一个儿子,就是俄狄浦斯。国王为了避免预言成真,就将这个孩子扔到人迹罕至的山里,让其自生自灭。但是,有主角光环的俄狄浦斯被一位牧羊人救走并养大。长大后俄狄浦斯和国王狭路相逢,因为产生纠纷杀死国王,也就是亲手杀死了自己的父亲。

希腊神话中这么多的“弑父”事件,并不是一种巧合,而是现实社会的隐喻。正如人们常说的:故事来源于现实。

中国故事

而在中国的神话中却没有这样的情节,但是关于“杀子”的故事却有很多。

东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

孝心动人的帝舜

在《二十四孝》中的开篇,是关于舜的故事。舜很有才干,但是他的父亲和继母、弟弟们却多次想要杀害他。有一次,他父亲让他去修谷仓,在舜爬上仓顶修理时,父亲和兄弟们在下面放火,舜手持斗笠跳下逃脱;后来,让舜挖井时,父亲和兄弟们却在上面下土填井,舜挖地道逃出来。发生这些事后,舜并没有在心里记恨,反而对他们比以前更好。


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

郭巨埋儿

同样来源于《二十四孝》中,还有个著名的故事,就是郭巨埋儿。故事发生在大灾之年,有个叫郭巨的孝子为了给自己的母亲省下粮食,便将自己的亲儿子活埋了。

那么,为什么希腊“弑父”,而我国“杀子”呢?

其实就是希腊和我国的地理环境上的差异所导致的。


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

我国地形图

从现在我国的地图上看,就会看出我国地理环境的特点:外围有青藏高原、草原、海洋,像围墙一样围着,而在里面有很多平原,土地肥沃。这样的地理环境情况,导致古代我国对外相对半封闭,对内有充足的土地来发展农业,十分适合定居。


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

希腊地形图

而希腊的地理环境却和我国有着极大的不同。从地图上看,希腊是一个半岛,海岸线很长,很多地方都是天然的港口,适合发展航海。但是希腊的土地却很贫瘠,不利于种植农作物,发展农业。


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

我国古代农耕场景

通过史书记载和考古发现,我们的祖先最早在黄河、长江流域定居,开始发展农业,在发展农业的同时,祖先们也就固定生活在这片区域。一代又一代耕作,但是每一代都像是在重复上一代的生活方式,所以对老年人的经验和智慧特别看重,“不听老人言,吃亏在眼前。”同样的,因为是定居式的生活,家族在慢慢繁衍的同时,老年人的地位开始慢慢显现出来,成为家族的权威,年龄大,辈分高,权威就足。

而希腊人呢,他们的生活是怎样的?

东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

公元前500年左右希腊海上贸易图

希腊人的土地贫瘠,除了种些葡萄、橄榄外,也可以放羊、放牛,却不适合种植大米或者小麦。这些生产的农作物却不能养活自己,橄榄、葡萄可以作为水果,也可以酿造成橄榄油和葡萄酒,羊肉、牛肉也不可能天天吃。于是希腊人就将这些作物作为物品去卖掉,再换成粮食运回来,渐渐地这种方式成了当时人们的生活的不二选择。

希腊人凭借天然的港口,优先发展海上贸易,将自己生产的物品卖到其他地方,换成粮食再运回来满足本土人的生存。


东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

希腊诸神雕像

海上贸易说起来简单,但是操作起来不仅繁琐,而且危险。因为大海是未知且广阔的,一次出海时间也很长,所以大海这片舞台显然更适合年轻人。

现在无论是希腊的传说,还是流传下来的雕塑,都可以很直观地看出希腊文化中对年轻、活力的赞美。

海上贸易的人并不是以家族的形式,大多是不同家族、不同地区的年轻人组成的航海队伍,这种构成打破了血缘关系的纽带,人与人之间的关系都是平等的。当时希腊城邦的民主制度就以法律的形式规定了男子在成年后,就会获得独立权利,与其父亲同等。

东西方文化差异:为什么希腊人“弑父”,而中国人“杀子”?

两种文明场景对比

弗洛伊德通过研究,认为西方的民主制度产生于儿子对父亲的反抗。他认为,文明的发展,就是从原始父亲的专制向兄弟联盟的民主的发展的过程。在希腊的发展过程中,对血缘关系不断弱化,成年人以平等的方式组成国家。由此可见,“弑父”精神是推动希腊不断发展的精神动力,他们讲究民主、平等,来源于从小对家庭权威的反抗与当时社会共识的认同。而在我国古代,那时候的商业从没有得到真正的重视与发展,自给自足的自然经济一直是社会主流。因此血缘关系在社会发展过程中反而更加重要。血缘关系不断扩张,从个人到家族,最后形成国家。


文献参考:

《希腊神话》

《二十四孝》

《文明及其不满》弗洛伊德

《简读中国史》张宏杰


分享到:


相關文章: