1945年8月6日，美軍朝日本廣島投下了一顆原子彈，霎時間，造成數萬人死亡。廣島這座城市毀於一旦，到處是廢墟瓦礫，幾成人間地獄。這就是世人皆知的廣島原子彈爆炸事件，這場災難帶給日本人的是刻骨銘心的痛。
每年的8月，廣島原子彈爆炸的死難者家屬和廣島市民都會來和平紀念公園都要舉行紀念活動，廣島的悲劇永遠銘刻於日本人和世界一切愛好和平人民的心靈深處。
廣島原子彈爆炸的慘烈，研究之作汗牛充棟。今天，我們從孩童的視角來回顧那場慘絕人寰的驚天災難。一位親歷了原子彈爆炸事件的小學生內藤成散，在他12歲時的一篇回憶性作文中，記述了原子彈爆炸前後經過，現翻譯成文，以饗讀者。
8月6日這天早上，我和媽媽、尚子妹妹正在吃早飯。我們家有個習慣，每到夏天就到客廳裡吃飯。這時，哥哥已經吃完了飯，打算去街上買東西。剛出門，哥哥就聽到了飛機的轟隆聲，哥哥是個軍事迷，很善於辨別各種飛機的聲音，馬上就嚷道:“B-29飛機來了。”話音剛落，就看見一道閃光，接著就聽見一聲巨響。
隨著這聲巨響，我和媽媽、妹妹全都失去了知覺。大約過了五分鐘左右，我們才甦醒過來。這時，媽媽和我全都受傷了，滿身都是血。我家的廚房已經倒塌了一半，媽媽看見房子搖搖欲墜，很害怕，就拉著我的手走到了大門口。
我急忙向哥哥那裡奔去，一看哥哥似乎沒有什麼地方受傷似的，但是，很顯然他不是受了一般的傷，而是燒傷。我往四周一看，只見河裡漂流著不少屍體，一個個被浸泡得象發麵饅頭，搖搖晃晃地浮在水面上流向下游。
我和媽媽仔細地檢查了哥哥的燒傷，如果把身體分成左右兩半來看的話，可以說他的右半邊身體全燒傷了，左邊的內側也被燒傷了。
那天下年，爸爸從學校回來了，他也受了傷。爸爸在學校工作，他工作的學校在瓦斯公司的對面。原子彈爆炸時，他被壓在倒塌的房屋下。因為他大聲呼救，別人聽到後立刻把他救了出來。他稍微受了些傷，並不算厲害。我當天晚上，哥哥的身體開始浮腫起來，象寺廟的菩薩那樣，腫得不得了。
自此之後，爸爸和媽媽就無微不至地照顧著哥哥，可是，儘管精心服侍，哥哥的病卻一點也不見好轉，每天都是持續的高燒，一點東西也不吃。爸爸和媽媽找來一些珍藏的米，熬成稀粥，喂哥哥，他也沒有多少胃口。由於爸爸媽媽也受了傷，找不到醫生給哥哥看病，又沒有藥，真是困難極了
眼見哥哥的病情不見好轉，我們全家人就用擔架將病得很重的哥哥抬去一座由學校改建的野戰醫院診治。在那裡，所有的教室都擠滿了燒傷很嚴重的病人。這些人有的躺在那裡滾來滾去，有的走來走去，都顯出很難受的樣子。他們身上有的塗著紅藥水，有的塗著著白色的油膏。他們中有的大聲嚎哭、有的低聲呻吟。
房間裡瀰漫著消毒水的濃氣味和病人身上散發出來的臭味，令人作嘔。醫院配給的飯糰也很難吃，而哥哥又一點東西都吃不進，病情不斷地惡化著。燒傷的地方開始化膿、黏糊的，瀉肚也止不住，每天好幾次。我的小妹妹也瀉肚，哥哥又一點不見好轉，怎麼辦呢？真是急人。
從那以後，每天都給哥哥注射強心針和維他命。即使在這種時候，我還跟病得這樣重的哥哥“打架”呢!我對他說:“等你身體好了之後，我還要揍你呢!”就在那次“打架”的晚上，哥哥終於死去了。
哥哥死前，身體燒傷處已化膿，還可以看到化膿處有蛆在裡面爬動，這實在太慘了。雖然那時我總認為哥哥是一定能夠治好的，但畢竟他死了，哥哥實在太可憐了。現在，我一看見哥哥的同學們，心裡就悲痛極了。
二戰期間，日本軍隊給亞洲特別是中國人民帶了巨大的傷害，種種慘絕，不忍聽聞。一旦原子彈落在了自己的頭上，才知道戰爭帶來的是怎麼樣的痛苦。這算不算是一報還一報呢？
閱讀更多 文史大觀園 的文章
