10月21日，北京國際音樂節與法國喜歌劇院聯合宣佈，2020年至2022年就聯合制作歌劇項目建立深度合作計劃，全新制作的歌劇《卡門》將成為雙方合作的起點。
2020年，雙方將率先推出由安德里亞斯·霍莫執導的歌劇《卡門》：2020年9月25日，這一製作將率先於巴黎世界首演，為法國喜歌劇院2020-2021演出季揭幕；10月，這一製作將亮相第二十三屆北京國際音樂節。兩場音樂會均由指揮家餘隆執棒上海交響樂團擔綱演出重任。
創立於1714年的法國喜歌劇院是法國最古老的藝術機構之一，多尼采蒂《軍中女郎》、奧芬巴赫《霍夫曼的故事》、德彪西《佩利亞斯與梅麗桑德》、比才《卡門》等經典歌劇，都在這裡完成世界首演。
《卡門》是法國文化遺產的精髓。“誕生於1875年的《卡門》是世界上演出最多的歌劇，法國喜歌劇院是它首演的地方。此次我們與北京國際音樂節、上海交響樂團共同合作，以一版全新的製作，從各個維度展示藝術的魅力，不論是導演、指揮、樂隊還是獨唱家，這種跨地域界限的協作，無疑是立足今天，為明天創造新的文化遺產。”
10月21日在北京觀看了上海交響樂團演繹的音樂會版《浮士德的沉淪》後，法國喜歌劇院主席讓-伊夫·勒乎圖說，“上海交響樂團的演奏體現出了一支世界級樂團的水準，相信明年的《卡門》將充滿驚喜。”
近年來，上海交響樂團頻頻試水音樂會版歌劇，從《伊萊克特拉》《莎樂美》《切膚之痛》到《浮士德的沉淪》，一系列大部頭、高難度歌劇，磨練了上海交響樂團在歌劇領域的駕馭能力。
2020年即將上演的歌劇《卡門》，是上海交響樂團繼葉小綱的歌劇《詠·別》後，時隔十年，再度參與具有完整舞臺表演的歌劇演出，也是樂團首度與具有悠久歷史的世界頂尖歌劇院合作歌劇項目。
“上海交響樂團是亞洲最有歷史淵源的樂團，近年來在世界範圍的表現令我們非常驚喜。法國喜歌劇院同樣擁有悠久歷史，我們期望用這樣的合作來促成更高層面的文化意識交流。”談及為何選擇與上海交響樂團合作，讓-伊夫·勒乎圖如是說。
從單一方式的“走出去”，到多渠道的“走進去”，上海交響樂團不斷努力，主動融入世界古典音樂藝術大舞臺，在全球打響具有上海文化標識的音樂品牌。在即將上演的歌劇《卡門》裡，上海交響樂團將用樂團發出的“中國聲音”詮釋西方經典，或將又是一種全新的探索。
閱讀更多 澎湃新聞 的文章
