各位親愛的大朋友、小朋友們，大家好！
今天，咱們來學《泊船瓜洲》。
這是北宋時期著名的政治家、思想家、文學家王安石的作品。
大家都聽過這首詩嗎？下面，咱們來一起讀一讀：
《泊船瓜洲》
宋·王安石
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又綠江南岸，明月何時照我還？
【詩中不容易理解的詞語】
京口：古城名，在長江南岸，江蘇鎮江市。
瓜洲：在長江北岸，揚州南郊。
鐘山：在今天的江蘇省南京市區東。
譯文
京口和瓜洲之間只隔著一條長江，
我所居住的鐘山，就隱沒在那幾座山巒的後面。
和煦的春風啊，吹綠了長江南岸的草木，
明月什麼時候，才能照著我，回到鐘山下的家裡？
【詩詞裡的小故事】
這首詩是王安石自江寧（今南京）赴京，途經瓜洲時所作。
歷史上，很多文人都在南京留下了經典佳句。但細想起來，他們大多是匆匆過客，只是作為一個旅人感慨、詠歎。
但王安石是個例外，他偏愛南京。
王安石雖生於江西，但南京是他心安之處。在65年的人生長河裡，有20年在南京。
當他的改革遇到巨大的阻礙後，他只想回去心中的故鄉——南京。他早已經和南京的山山水水融為一體。
晚年，王安石生活在鐘山腳下的半山園，經常騎驢遊玩。
一次，曾鞏碰到王安石一行，問牽驢的書童：“你家先生這是要去哪裡？”
書童說：“如果有人在前面牽驢，就聽人的，如果人在後，就聽驢的。或者，我家先生想停哪裡就停哪裡，松石之下、農戶之家、寺廟之內，都可以閒坐……
如此縱情山水，何其灑脫，何其瀟灑！
王安石的不拘小節，還體現在個人衛生習慣上，傳說他幾個月不洗澡，衣服長期不換，甚至每天連臉也不洗，至於吃的是啥，也從不關注。
分享到:
閱讀更多 話小屋傳統文化圓桌派 的文章
