《我英》角色改名疑似辱美?是堀越耕平太蠢,還是網友腦洞大

《我的英雄學院》又搞出新的騷操作了!

2月10,《我英》漫畫作者堀越耕平再次道歉,表示為漫畫中反派角色取名為“志賀丸太”只是想貼合角色又圓又胖的外表,並非有意映射歷史情節,並把該角色的名字從志賀丸太改為殼木球大。

《我英》角色改名疑似辱美?是堀越耕平太蠢,還是網友腦洞大

結果剛一改名,又有網友指出殼木球大這個新名字,似乎也有大問題!

據悉,在堀越耕平的注音中,球大和九州大學的發音完全相同,而這所九州大學在二戰時期所犯下的罪行,與731的所作所為同樣慘絕人寰。

《我英》角色改名疑似辱美?是堀越耕平太蠢,還是網友腦洞大

當年,一架美軍B-29轟炸機在日本福岡上空被擊落,多名美國飛行員被俘,淪為這些“白衣惡魔”的實驗體——九州大學的教授將這些美軍俘虜活體解剖,觀察他們能存活多長時間,並向學生講解“要點”。

而殼木球大中的殼木,據查證,似乎在日語中可以同譯為“死骸”,也就是屍體,所以殼木球大也可以同譯為屍體九州大學。

結果改了一個新名字,還是繞不出反人類怪圈唄?

《我英》角色改名疑似辱美?是堀越耕平太蠢,還是網友腦洞大

小探也是疑惑不解,按理來說堀越耕平剛踩了這麼大一個雷,按理來說不應該在短時間內再犯啊?而且《我的英雄學院》素來就有一股“舔美傾向”,歐爾麥特的大招都是美國的州名,怎麼會又突然整出辱美的么蛾子?

難道說是中國網友的腦洞太大,想得太多,剛好撞上了嗎?

《我英》角色改名疑似辱美?是堀越耕平太蠢,還是網友腦洞大

小探認為這不無可能,畢竟就算堀越耕平再壞,也不至於蠢到這份上,真要把自己的作品故意往火坑裡推,所以堀越耕平很有可能是第一次是有意,但這次是無意。

以上只是小探的一個小小的猜測,咱也不懂不是?咱就一塊探討探討。

《我英》角色改名疑似辱美?是堀越耕平太蠢,還是網友腦洞大

當然猜測是另一回事,堀越耕平這次踩雷是否能夠再扯出一個讓人信服的解釋,那可就不得而知了。

畢竟堀越耕平此前一直為自己的取名才能引以為傲,如今在此處二度激起人們的憤怒,無論他說什麼,估計大家都不會買賬了。

《我英》角色改名疑似辱美?是堀越耕平太蠢,還是網友腦洞大

總之,無論堀越耕平到底是蠢還是壞,亦或是又蠢又壞,都已經無法洗清自己為《我的英雄學院》潑上的汙濁,而中國網友中又有多少人會願意為他洗白呢?

取自KIWI醬:http://www.sohu.com/a/372189808_120083373?spm=smpc.acg-home.feed.12.15814354631137wk3CaO


分享到:


相關文章: