本人喜歡英語,也在通過看美劇學習英語,大家交流一下怎麼樣學習?

蝸牛會長大的


我是愛

種草英語的Lucy,很高興能回答您的問題。

想學好英語,首先要對英語有興趣,這樣學起來才能事倍功半。樓主喜歡英語,這是學習英語的一個良好開端和基礎,在學習英語之前我們首先要了解一下英語:

英語,說直白一點就是一種工具,它是用來交流溝通的,那我們可以自然而然地聯想到在日常生活中使用的最頻繁的交流溝通工具就是我們的漢語。語言之間的學習是相通的,我們自己可以想象一下我們的漢語是怎樣學習的,總結一下我們的漢語學習方法,然後與英文學習相融合,相同的方法我們可以吸取,不同的我們可以改進,這樣一想,學英語是不是就沒有那麼難了?

英語PK漢語:

英語和漢語都擁有26個字母,所以我們首先就應該要區分清楚英語和漢語中26個字母的讀法和用法(讀法和用法大家可以去了解一下)。在漢語中26個字母不同的組合,我們稱為拼音,拼音告訴我們這個生字的怎樣讀,在英語中26個字母不同的組合我們稱之為單詞,英語中的音標告訴我們這個單詞怎樣讀;學漢語的時候我們先學拼音、再學生字、組詞、句子、文章,學英語的時候我們先學音標,再學單詞、短語、句子、文章;最大的不同點就是我們學漢語的時候,活學活用,周圍的人都是這樣說漢語,所以我們學得比較快,也比較容易,而英語的學習我們缺少氛圍,缺少練習,缺少開口說的機會等,那麼這些我們都要通過刻意的訓練才能夠理解和掌握。

英語學習刻意的練習有5項內容:聽、說、讀、寫、譯。

聽:找到合適自己的英文聽力的材料,要採用精聽的方式,重複聽,堅持聽,一直要訓練到自己在不看材料的情況下,每一個單詞每一個短語,每一個句子都聽得懂並且聽得清楚為止,再進行下一個材料的聽力練習。

說:說,是往外說,是一種輸出的方式,那麼想要有一定的輸出量就必須要有一定的輸入量,所以想要說好英語就必須要大量的背誦英語,只有不斷的背誦和積累,才能達到英語脫口而出的水平,小夥伴們多背誦英語句子和短文吧!

讀:讀分為精讀和泛讀。精讀可以讓我們瞭解和學習英語的句子結構和英語語法的用法,泛讀可以陶冶我們的英語情操,擴大英文視野,形成英文思考的方式,和中文一樣,閱讀豐富人生。

寫:英語的書寫在於我們平時的積累,小到單詞,大到句子和文章的積累和學習,恰當的單詞和適當的句子結構都會為我們的英文作文添加色彩,平時就要注重積累,寫英語作文的時候才能夠手到擒來。

譯:要想將英語的翻譯學好,首先就要學好英語的語法,學好了英語語法你才能夠分析英語的句子結構,英語中有很多句子都是比較長的,學好了語法可以將它拆分開來的去翻譯,語法學好英語翻譯的基礎。

總之,英語是一門溝通語言工具,學了這門工具就是要拿來使用的,我們只有在平時多使用,多練習,才會越用越熟練,越用越順口。值得注意的是,英語的學習離不開聽說讀寫譯,他們之間是相輔相成的,所以想要學好英語就必須學好這幾項內容。

我是愛種草英語的Lucy,想零基礎學習更多英語知識請點擊關注Lucy英語!


Sally英語


我也一直堅持看美劇學習英語,只要努力就會有收穫的,說來也很神奇,有一天,我沒看字幕,只是一邊做事一邊聽,忽然間,我聽懂了,每句話都真真切切,就像聽母語一樣,付出終於有了回報,量變終於引發了質變,淚目,後來我發現這片子中文配音的。



看星星的喵


英專生,專業八級。我來介紹一下,真實英語專業的看美劇學英語

不要擔心英專生對學英語的見解有多麼深奧,大一的時候,我們和其它專業的同學一樣是對如何學習英語充滿了疑問。而對於學英語,同樣都喜歡邊看劇邊學習,這一點可能不會變了,讀碩士還那樣hhh。

大一的時候,聽力老師課間十分鐘總放《生活大爆炸》,她是北外碩士畢業,聽我們問她“怎麼看美劇學英語”,她這樣回答:

“選擇語言生活化的劇,比如《老友記》。第一遍看的時候,不要帶中文字幕,有不懂的記錄下來,也可以打印一份劇本圈畫下來,及時弄明白。”

“第二遍看的時候,不要帶英文字幕,可以慢速播放,聽不懂的句子反覆播放,結合前面記錄下來的內容,把每一個句子聽明白。”

“第三遍看的時候,常速播放,和第二遍時一樣,聽不懂的句子反覆聽,直到聽懂為止。”

“中間可以根據自己程度不同去調整。老師上大學的時候看了六遍。”

說心裡話,當時我聽老師這樣說,我覺得自己真是太難了,看個美劇圖一樂而已呀,何必呢。

可我不當真,我畏難、嫌累,有人不會。有同學開始刷《老友記》,有一位同學甚至在水房洗漱的時候,她也在聽。一個學期下去,她的聽力成績真的好了很多;口語表達,尤其是語音,也明顯提高了。隨後我追悔莫及,寒假趕緊刷起《老友記》,比同學們晚了一個學期。

學習就是這樣的,不下功夫的,只有天賦異稟的極少數,絕大部分人最好的捷徑就是有一顆孜孜不倦、不畏難躲懶的求知之心。

總結一下吧:

1.看美劇要有主動去聽的概念。脫離字幕才是真正的“聽”。為達到這個目的,甚至可以採用聽寫的方式。

2.要看生活化的劇,《老友記》、《生活大爆炸》、《摩登家庭》。ps:脫口秀也挺好的。

3.多多積累地道表達。記得我們的目的:邊看劇邊學習

3.最重要的是!不要怕難!不要嫌麻煩!

點滴努力,點滴進步。加油哦~


小木學英語


從業30年,時常在工作中用到英文,對於如何追劇學英語,我也經常看,說說我的經驗一起學習。

1-首先選擇一部自己喜歡的美劇或者劇種,這樣有興趣就是最好的開端 。

2-選擇一些生活類的美劇 ,儘量選擇簡單點的

,比如英文兒童劇,動畫片,這類劇本比較貼近生活,對白簡單,實用,容易循序漸進。

3-把劇本里面的臺詞打印或者抄寫出來 ,然後一段一段來的來練習 跟著電影讀 你不用背 但讀的時候一定要標準 流利 非常熟悉了這個時候可以跳到下一段 每一句你讀10遍或者20遍就可以掌握了 這個時候其實你的英語提高了不少 尤其是你的口語 其實你讀好幾遍的過程中 裡面的一些就在短語你已經熟悉了

4-單詞,短語,固定表達法很重要 這個時候你要準備一個本子 在看的過程中如果遇到不認識的單詞的話 把單詞記下來在學習,這樣日積月累,久而久之,你會發現有收穫。比如我喜歡戰爭片,開火Fire,立正Attention,火力掩護Fire cover等等。

5-也是很重要,不忘初心,牢記使命,你是看劇學習的,不要浪費時間沉浸在看美劇的過程當中,不要刷劇哈哈哈

英語學習是個重複練習的過程,要反覆練反覆聽,直到自己滿意為止。學習在精不在多,把一集內容吃透遠勝過囫圇吞棗地看十集。

6-用美劇來學英語主要訓練的是聽力和口語,提升日常交流能力,只是個興趣或者方法之一。不能把英語學習全都依賴看美劇,聽說讀寫譯還是要全面發展,畢竟學習沒有捷徑可以走。

祝大家都能在快樂追劇的同時收穫滿滿








日積月累學英語


你喜歡英語,先看看你有無英語基礎,如果是初學者,可以從最基礎的學起,比如(follow me) New concept English ,從最初的單詞學起,然後是訓練你的盲聽,跟讀,背誦,培養你的聽,說,讀,寫能力。

如果基礎不錯,你可以看一些外語節目,走遍美國,看一些英語電影,比如老友記,憨豆先生……希望能幫到你。


雲淡煙雨塵


首先,基礎單詞記憶方法。按讀音記憶單詞,實際上在你看單詞時就要順便看一眼音標,掌握字母及字母組合的讀音規律。分音節記憶,單詞不論長短,如果從第一個字母背到最後一個字母,是很難記憶的;音、形、義結合法,背單詞將它的音、形、義結合起來,記憶牢固,速度也快,讀準它的音,看好它的形,明白它的義,尤其是一詞多義,記憶時要提高分辨率。

其次,語法。語法是學好英語的基礎,它是掌握英語的工具,在掌握了一定的詞彙量後,瞭解一些語法知識是非常必要的。選擇填空是考查語法的一個重要題型,它可以通過選擇的方式考查名詞、動詞、代詞、形容詞、副詞、連詞、介詞和數詞等,覆蓋面較廣。

最後,找外教練習英語口語。現在的培訓班很多,並不一定價格高的,名聲大的就好,關鍵是要適合自己才是。但是一定選美國人和英國人外教,同時要選擇一個英語學習氛圍比較強的學校,因為這樣可以藉助身邊的同學的幫助來提高英語水平,還可以不斷的鍛鍊和吸收更好的學習方法。並且,選擇英語學習班一定要選擇一個將語言運用放在首位的英語培訓學校,這樣就更容易提高你對英語的掌握能力。 其實英語學習方法有很多種,最主要的是要找到適合自己的英語學習方法,只有如此,才能快速提高自己的英語學習水平。


品味象棋


學習英語是一個長期的過程。看美劇學習是一種,在這樣一個全英語的環境裡,反覆去聽,你可以看看英文字母,但是建議中文字幕少看,最好不看,因為由於趨利性,人會更偏向於看簡單的,中文字幕,這樣子其實不利於你的英語學習。可以將想看美劇反覆,多次看,聽,知道你能完全聽懂,這會是一個很大的提升。其次,可以看英文小說,從最簡單的看起,不會的查詢字典,慢慢地你會學到很多新單詞以及單詞的用法。學習英語單詞最有效的方法是句子,你可以通過一個句子,學習到單詞的用法和意義。


你的情深奈何緣淺


帶著學習的目的看劇,要精看:

1. 例如, 每天10分鐘美劇或者紀錄片,10分鐘要當成1個小時來看,有沒有中文字幕無所謂,保證理解,可以直接把原句複製粘貼到word文檔中,打印出來,按照劇集中的語調大致做一下語音標記,開始逐詞逐句朗讀,一次性只能讀一句話,該句讀好以後讀下一句。全部讀好以後反覆朗讀,直到脫口而出。

2. 3集以後,開始回顧,回顧過程中需要去掉字幕(中英文)。如有不理解,筆記記錄,全部看完後打開屏蔽字幕,仔細分析聽不懂的問題所在,並練習。繼續跟讀練習。

3. 對應美劇的臺詞,造句練習的聯想語段,和每天學習過的單詞進行復盤,背誦。


英語汁源


我喜歡英語 也喜歡粵語 但是我發現看粵語

劇學粵語沒問題 但是光看美劇學英語卻不夠。想通過美劇學英語 那肯定要一個片段一個片段精看 比如先看沒有字幕的 在看英文字幕的 再到中英文字幕的 看自己能聽懂多少,還要針對裡面的短語句型做筆記,這樣才能試算看美劇學英語。但如果是學粵語這種方言的話,就沒有這麼麻煩,你只需要聽,聽得多了,自然就能夠說了,只不過你的音調可能沒有本地的那麼地道,但是基本聽說沒有問題的,用英語的等級來衡量的話,通過看粵語電視劇你的粵語可以達到專八水平。但通過看美劇,你想達到專八那難度就比較大了。


辣辣的ABC


通過看美劇學習英語,就不能抱著刷肥皂劇的態度來來看了,哈哈一笑然後就記得大概劇情什麼英語知識都沒學到這樣是徒勞無功的。我通過看美劇學英語是這樣做的,首先中英文字幕看一遍,記住大概劇情理解臺詞的基本意思以及涉及到的單詞都有哪些是不是有生僻詞;然後純英文字幕看一遍,努力在腦海裡回憶應該是哪些英文表達,同時解決掉生僻詞的問題;然後再沒有字幕看一遍,試著還原英文臺詞,口述出英文對話,學習演員的語腔語調。這樣看美劇似乎進度特別慢,但是效果要比以刷肥皂劇的態度去學要好的多,因為不是為了刷劇而刷劇。老友記第十季,我就學了好久才看完,我也把裡面經典地道的口語表達摘抄下來啦,和朋友對話時沒事拽兩句,有時候他們一臉懵逼都不知道啥意思,我就有點羊羊得意然後說一起來刷劇吧,哈哈!!


分享到:


相關文章: