日前，以色列媒體《one》組織票選“近10年最偉大的以色列球星”，埃蘭·扎哈維以45%的得票率，擊敗名宿約西·貝納永（前利物浦中場）排名第一。回首過去十年的職業生涯，扎哈維十分感嘆：“回望過去，總是五味雜陳。我不曾設想，這一路走來會有如此多的收穫。對我來說，過往的每一個階段，其實都非常特殊。”
外媒截圖
以下為扎哈維的專訪內容
問：你被評為“近十年以色列最佳球員”，你作何感想？
扎哈維：十年最佳，這對球員是很高的褒獎，我沒有想到會獲此殊榮，我只是做好自己的工作，並取得了一些成就。對我來說，這是非常精彩的十年，雖然也有過低潮，但我仍舊充滿感激，我的努力工作，獲得了回報，讓我走向成功。
問：下一個十年，你又怎麼規劃你的職業生涯，你會在哪裡退役？
扎哈維：下一個十年會非常有趣，對我也充滿挑戰，具體怎麼走，我還在權衡和思考，但可以肯定的是，我會繼續投身我鍾愛的足球事業，就像球員時代一樣。
問：過去十年的每一個階段，你都打破過進球紀錄，你的下一個目標是什麼？
扎哈維：我想在中國打破自己的進球紀錄，如果我留在富力，我想帶領俱樂部進入積分榜前列，並競逐團體榮譽。這是我最想做的事情。
問：當你登陸中超時，有不少人都批評你的決定，他們普遍懷疑中超的水平，你怎麼看？
扎哈維：總會有這樣或那樣的看法，但在我看來，不要隨便評價別人，是的，中超不是英超，但那裡的足球水平，以及去那裡踢球的球星，都比我們的國家聯賽強。
問：打破中超單賽季進球紀錄，對你有多難，你是如何辦到的？
扎哈維：打破中超進球紀錄，是我非常明確的個人目標，做到這一點，其實非常非常難，我每天都瘋狂訓練，（打破紀錄後）我也不會停下來。
問：據說，有美國的球隊看上你，也有中超的其他俱樂部，以及歐洲的球隊想要你，你怎麼看，你會不會離開中超？有沒有這樣的可能性？
扎哈維：當你取得成功時，總會引起其他球隊的注意，並出現一些傳聞。但是，我現在還有合同在身。我必須要考慮方方面面的事情，包括我的年紀，我的家人以及我的要求，所有一切，都要考慮在內。
問：你還有去歐洲踢球的想法嗎？
扎哈維：這個念頭，我一直都有。過去一年為國家隊效力，沒有人再為我感到驚訝，並質疑我能否在那種級別的聯賽立足，他們都希望我去那裡踢球。
問：你把迪亞·薩巴和埃蘭·沙多（體能師）都帶到中國工作，你還會介紹其他以色列球員去中國踢球嗎？
扎哈維：薩巴適應得非常好，他完成了一個出色的賽季，尤其是在數據上，我認為他還能做得更好。沙多跟我在一起四年了，我知道，如果我要打破紀錄，並完成那些我尚未企及的目標，我的身邊就需要一個像他那樣的人。他對我的幫助，可謂無微不至，從訓練到恢復，都是如此。這給我帶來了非常積極的影響，幫助我打破紀錄。事實上，把以色列球員介紹到中國踢球，並不是一件簡單的事情，這裡的球隊，都肯為外援投資，其他國家的球員，普遍比我們出色，他們其實更喜歡大牌球星。
問：以色列可以從中國足球那裡學到什麼？
扎哈維：中國願意在足球領域進行大投入，這是需要以色列去學習的，他們把足球視為一項國家計劃，如果我們也能做到這一點，我會非常開心。
閱讀更多 周佳驊 的文章
