小怪獸呀sc
鹽城方言很多種,鹽城市區以及周邊區一種方言,建湖一種方言,射陽合德往南一帶接近鹽城市區方言,射陽合德往北阜寧濱海是一種方言,響水又是一種方言,大豐東臺方言又比較接近泰州方言,所以你聽不懂很正常,我在鹽城上學班級裡鹽城各縣區都有,最多一個月都能聽懂。
每一個地方都有方言,方言有一定的地域文化,江蘇雖然地域面積不大,但方言較多,蘇南無錫常州雖然屬於吳語方言,但各有區別,南京,揚州鹽城淮安泰州屬於江淮官話,但也各不相同,徐州宿遷又屬於北方方言。外地人到了江蘇,很難聽懂江蘇話,十三個市有十三個市的方言,同為江淮話的泰州和鹽城,說話竟然不能相互聽懂,同屬泰州的靖江和泰興,雖然相鄰,但語言有天壤之別,因為靖江屬於吳語方言。
下面這些鹽城方言,你說給外地人聽聽,看能懂多少!
冒裡失咕的--指很突然
五兒八猴的--指很調皮,不太上道
結固留溼的--指非常結實
下面不一一解釋了
死命辣狗的,七拱八翹的,爛沒睜眼的,上炮衝的,斜巴眼子,稀毛辣子,山芋賁子,拐角拉子,快點格子,眼睛泡子,蓬頭痴子,哈巴鼓子,拳頭溜子,尼姑頭子,茲巴歪,瞎告作,活作業,吳二鬼,搗嗓子,小攏子,瞎招禍,西小的,別別島,歪死纏,做顏光,結他巴,失刀刀的,活作倒頭一,—翻—個白鴿子,你手沒脈了,勝死了,擺死了,錢錐子,死走子,吞嗓子,呢公嗒嗓的,痴不認登的,盤死勞命的,死不梯的,老媽夾將的,六角爭爭的,威頭耷腦的,老瞧殼的,老慫頭子,哇烏耷醬的,七龍響怪的,青呢轟隆的,上書房,老軟,觸獸,苦錢,洋胰子,捻線陀子,拾紅磚,不汗定,豆不豆,須死了。