金思雅
這個話是誰說出來的，一眾主演的粉絲還是導演的粉絲？老版和新版紅樓比較那就是雲泥之別啊！
首先從選角上：書中說寶玉面如冠玉，黛玉弱柳扶風，寶釵則若楊妃。所以老版寶玉偏娃娃臉，黛玉削肩很瘦，寶釵則是恰到好處的豐盈圓潤。而新版呢，小寶玉尖尖臉，黛玉嬰兒肥，寶釵居然很瘦削。
其次從造型上：老版不同人物身份梳的髮髻戴的珠釵是不同的。黛玉喪母喪父，故非慶典不穿大紅大綠，一色兒的素服。熙鳳飛揚，故服飾華美頭飾金貴，而賈母王夫人等則顯莊重。新版一溜兒的崑曲銅錢頭。其實崑曲打扮不是不好看，但是要勾臉啊，不勾臉整個五官就會被髮飾給壓住體現不出美啊。再說世家女子居然戲子打扮，賈府的人還要在貴族圈裡混嗎？
再次從演技上：形象不對演技來湊吧，可惜新版的小演員們是怎麼體現人物心緒的？靠旁白啊，天啊，居然是旁白啊！我是在看電視還是聽廣播劇啊！而老版三年的培訓手把手的教禮儀，讀書，體會人物內心。爆米花的東西怎能和誠意之作比。
最後說插曲：老版的歌曲《枉凝眉》《好了歌》《紅豆曲》《分骨肉》就算給現在的孩子聽他們也能若有所悟，深受感動。新版的，依舊仿崑曲，最後成曲效果又不能提現崑曲的美，跟鬼哼哼似的。還有那蒙了一層灰的色調也讓人看得很不舒服。
所以新版究竟哪裡比老版好了？哦，對，旁白把書都讀出來了，節約了大家看書的時間。
殘香半點
借用黃渤的一句話，到底哪一點能和老版比？
林黛玉的一顰一笑，眼中帶淚，新版演得出來嗎？新版裡的人物服飾和造型都挺標新立異，更像是一種快餐文化，對於劇本的揣摩和推敲都不夠深入，而且還顯做作和輕浮。老版本的林黛玉演出了一個既自尊又自卑，還帶著書香氣質的苦命人形象，新版的林黛玉矯情還任性！
王熙鳳這個頑皮破落戶兒，她的潑辣，伶牙利嘴也是新版超越不了的，那豐富的表情神態，那個尖到嗓子眼的笑聲也是新版模仿不來的，且不說老版本的紅樓夢有多完美，但至少百分之八十還原了劇本！
再說說賈寶玉這個角色，歐陽奮強飾演的寶玉自幼深受賈母寵溺疼愛，終日遊於溫柔富貴鄉，專愛作養脂粉，親近家裡姐妹和丫鬟，所以他身上還有一股陰柔美，反觀新版的少年寶玉只有一股刁蠻氣，成年的寶玉又顯得過於曖昧，總之演的不到位！
新版裡的長短鏡頭切換再加上背景音樂還有一種鬼片的感覺，不知道大家覺不覺得！
愛八卦的奇女子
先說87版的優點：
主演寶黛釵鳳的形象都不錯與原著的描述比較接近，更難得的是寶黛釵鳳四大主角的陣容整體搭配很好相當整齊。
寶黛釵鳳中鄧婕的戲份最多是實際上的“女一號”，鄧婕的表演相當靈動很出彩。歐陽奮強作為國內第一“男寶玉”陽光帥氣純淨，讓觀眾們耳目一新。張莉美麗大方沉穩的氣質，即使在大紅大朵的豔麗裝飾之下出場仍然顯出了優雅高貴冷豔的美感。陳曉旭經過化妝師、攝影師的精心修飾，雖然在氣質和表演動態上都欠缺典雅溫柔的美感，但在總體外形上還是清秀俏麗的。
王扶林導演說“87版是簡化通俗小人書版”，87劇本改編及加入的“原創”情節和結局讓誰是“好人”、誰是“壞人”一望而知，讓觀眾們看來更加愛憎分明、立場堅定，劇情圍繞“金玉良緣”與“木石前盟”兩派爭奪“寶二奶奶”位置這個焦點展開，一個回合接著一個回合精彩紛呈扣人心絃，只是結局“草草收場”（周嶺老師語）比較可惜。
87版的另一大特色是王立平作曲陳力演唱的套曲原文原詞優美動人、富於八十年代流行音樂氣息，廣受觀眾喜愛和好評。
首先要講的是10版的缺點：“銅錢頭”毀所有基本上是可以成立的，美麗動人各有千秋的小姐們被扣上呆板的“銅錢頭”感覺壓抑了許多，更嚴重的是大大降低了角色的辯識度，傻傻分不清使觀看一部人物角色眾多的長篇連續劇的興趣和動力也隨之消失殆盡了。
其次是配樂，原本優美細膩溫柔婉轉悠揚的崑曲音樂應該能夠給現代觀眾帶來耳目一新的感覺和吸引的，可是配音中過於強調了意境的“空靈感”高音部分太刺耳變得詭異了。 崑曲鼓點節奏的應用本來應該起到畫龍點晴的效果，但現代觀眾早已經遠離了靠戲曲作為主要娛樂形式的時代，太過頻繁的崑曲鼓點節奏應用會增加故事情節衝突的雜亂感，讓不適應聽戲的觀眾感覺到有些心煩。
下面說說10版的優點：
一、“瀟湘驚夢”和“黛玉之死”兩場戲是10版最大的亮點，意境悽美“冷月葬花魂”的氛圍營造得可謂完美，其服化道、佈景燈光攝影整體藝術水準完全不在《紅樓夢》影視模版62越劇電影之下，尤其蔣夢婕這一段的表演狀態遠遠超越了被稱為林黛玉“轉世投胎”的陳曉旭。
二、人物故事情節都保持了《紅樓夢》原著故事的完整性，忠實貼近原著精神古風古韻、詩意浪漫、畫面唯美。
三、史上第一次選用少年演員講述《紅樓夢》原著中少男少女的青春成長故事，于小彤、楊洋、李沁等青春小兒女本音本嗓真實呈現，尤其于小彤自然紫脹的“河豚🐡臉”、楊洋變聲期少年的激情痛哭，李沁的清純甜美淑女氣質更是演繹出史上唯一真正典雅脫俗的“晶瑩雪”寶釵來。
四、10版成人演員“老戲骨”們演技精湛大家氣派，表現官宦世家豪門生活場景遠比87版的三、四線成人演員地方戲曲表演式的誇張表演要更有內在魅力和精準到位得多。
總之，10版雖有明顯不足，但是在整體藝術水準的方方面面的確是遠遠超越了八十年代中期創作的“簡化、通俗、小人書版”（王扶林語）、並且“草草收場”（周嶺老師）的電視劇87版。
阿丹151014015
不贊同。“遠勝”不知是哪個人說的，可能眼光不同吧，實在不敢苟同。
84版的《紅樓夢》播出的時候，天天追著看，陳曉旭的韻味（又空靈又憂鬱），賈寶玉的眼睛（雖怒時而若笑，即瞋視而有情），寶釵的沉靜（臉若銀盆，眼似水杏），鳳姐的閃耀（晃若神仙妃子，兩灣柳葉吊稍眉，一雙丹鳳三角眼），人物一出場，不用說話，基本都能猜到是誰，每個人物都符合原著。
新《紅樓夢》，在期待中看了兩次，就放棄了。鬼片啊！造型就不說了，人物都太輕浮了，完全沒有世家的味道，林黛玉就是鄉下丫頭，哪裡有半分書香世家的書卷氣？賈寶玉就是個暴發戶！王熙鳳不像公府大總管，像妓院老闆娘，缺乏鳳姐的威嚴與辣味。
實在想喊一聲：忍著把新版《紅樓夢》看完的舉手！
清淡滋味坊
很明顯新版《紅樓夢》是無法和原版《紅樓夢》比較的，單就一個寶玉人物造型，就是人大跌眼鏡了，看曹雪芹借黛玉之口是怎麼描寫寶玉的，“面若中秋之月，色如春曉之花……”
新版《紅樓夢》要麼是為了標新立異以博眼球（卻適得其反），要麼就是因為其它原因而選了這麼個演員了。就如好多軟文一樣，看過幾段之後就不會再去看，也就無從對其說長道短了。
王扶林導演幾費周折，抱著寧缺勿濫 的原則在快要開機的時候，才選定了娥眉電影製片廠的小演員歐陽奮強。僅片頭的一塊石頭，王導也是選了又選，
才定的這塊奇石——寶玉，也成就了舊版《紅樓夢》無法超越的經典形象。王立平老先生的配曲，更是畫龍點睛之筆，這樣的開場一下子就把觀眾帶入了劇情。新版一開始就是人大失胃口，後面也就不知道了，也就不敢妄言了。黃土情愫
87版紅樓夢是時代的經品之作，故事描述和人物表演都堪稱經典，特別是陳曉旭飾演的林黛玉入木入骨入心，是今世的唯一，另後人無法超越。拿後來的作品來和她比較顯然是幼稚的，也是極不公平的。
一、時代的特殊背景無法重來
特殊時代的特殊精神需求。
87版紅樓夢開播時正是改革開放初期，人們的物質生活特別是精神生活都十分睏乏，娛樂很少，紅樓夢猶如一道饕餮盛宴，極大地滿足了國人大眾日益膨脹的精神需求，酣暢淋漓。現在社會浮躁、人心功利者眾多，又有幾人想看、能看下去這些純文化的東西。
嘔心瀝血打造經典之作。
紅樓劇組克服了政治上、經濟上的種種困難，最初是一個月僅拍一集，歷經四年艱辛創作方成，可謂多年沉澱，厚積薄發，乃豐滿和成熟之作。試問後入又有誰能花這麼長時間、這麼大心血來打造如此之作品。
二、經典的人物形象，不可超越。
只為紅樓而生，佳人難覓。
家庭藝術氛圍濃厚。陳曉旭出生於書香家庭，父親是京劇導演，母親是舞蹈老師，受濃厚的家庭氛圍薰陶，她自小喜歡傳統古典文學，熟讀紅樓，醉心芭蕾， 14歲時她便發表了個人第一首詩作《我是一朵柳絮》，是一位標準的多才多藝的才女。長相古典柔弱 ，腹有書香氣質，性格內向、敏感，眉目傳神 香淚憐人，自帶一中憂鬱憐人的神態，十分貼合原著中林妹妹的形相。
人戲合一，難以企及。
別人無論怎樣演，始終還是在演戲，而陳曉旭所演的，恰恰就是她自己。她把黛玉當做自己的前世，從黛玉的感情出發，感同身受，做到了人如戲，戲如人，人戲合一，這種紅樓夢中的至高境界，至今也只有陳曉旭一個人達到了。
三、無奈的命運輪迴，逝者已成永恆。
人生如戲，天命輪迴。
一朝入夢，終生不醒，這種境界叫作忘我。陳曉旭終生沉浸在了黛玉的夢中不可自拔，終在2007年2月落髮出家，法號“妙真法師”，與賈寶玉的“文妙真人”的法號遙相呼應。兩人一個是水中月，一個是鏡中花，一個落髮為僧，一個剃度為尼，冥冥之中，如前世所定。
香魂歸去，逝者永恆。
2007年5月，陳曉旭因乳腺癌去世，香消玉勳，魂歸三生石畔。陳曉旭是用生命在演黛玉，她一生只為了這一部戲。她的逝去帶給我們的是無限的傷痛和惋惜，她的形象在這一刻定格為永恆，她就是我們心目中永遠的黛玉。
因為陳曉旭飾演了黛玉，所以世上從此再無黛玉。
我就是竹韻
新版《紅樓夢》與舊版《紅樓夢》有著天壤之別，無論是演員的挑選與演技等各方方面都無法相比。
老版《紅樓夢》無論是演員的選拔`及編導等一系列團隊都是一等一的好，優中選優，演員也都是表演到位非常的深入人心，直到今天電視劇裡也的情節人物都久久難以忘懷，特別是電視劇劇的主題歌至今傳唱不衰，成為經典中的經典歷久彌新。
舊版電視劇《紅樓夢》是前無古人，後無來者的精品，相比新版《紅樓夢》有諸多優秀的地方，新版的《紅樓夢》不倫不類不敢恭維。
中國龍507
八六版紅樓夢無人超越！無論是人物造型還是故事情節，後拍的塵都望不見。後拍的紅樓夢我只看兩集，不看。都不是一個味，都不是一個檔次。八六版更接近原著，更尊重原著。
那是永遠的經典，百看不厭！陳曉旭牌林黛玉無人能極，她就像從紅樓夢書中走出來一樣。歐陽奮強飾的寶玉獨一無二，貼切原形。
後拍的只追求場面宏大，人物，故事像過家家，演員像玩似的，糟蹋名著，浪費物資。
閒時瞎掰
不知道從那個方面來看哈，兩版紅樓夢應該是各有特色吧。
但是老版紅樓夢至今是經典是不可否認的。
首先從那時的拍攝，剪輯，後期製作條件來講，是遠達不到現在的科技水平的。但是83版的演員，內容塑造，亦或是最平常的服飾裝扮都賞心悅目，符合原著。
看著陳曉旭版紅樓，不管是林黛玉剛進賈府，劉姥姥參觀大觀園還是盛大的元妃省親，每一個細節都得到很好的表現，各個人物的肖像更是表現的淋漓盡致，不如現在清晰的畫面反而讓整個演繹的基調都有種陳老酒的豐厚。
相對於新版來說，我個人比較喜歡陳曉旭版。
莙小婕
“有人說……”，這些“有人”怕是有毛病的人。明顯舊版(陳曉旭）和新版(楊洋）相比一個天上一個地下。
新版我沒有認真看過完整的一集，只看了幾個片段。奇葩怪異的造型，陰森恐怖的音樂，莫名其妙大段大段的旁白，消瘦的寶釵微胖的黛玉，完全粉末倒置，這是導演故意的麼？為什麼要打造出這麼一部故弄玄虛，奇葩另類的《紅樓夢》？
新版林黛玉還不如王文娟越劇大師的電影紅樓夢。王文娟大師的長相尖下巴的瓜子臉，眼角斜飛上翹，古典味十足。把林黛玉的一娉一笑，一舉一動演繹的十分到位。唯一美中不足的是當時王文娟扮演黛玉已經有36歲了，可是林黛玉進賈府也才五六歲吧。所以越劇版紅樓夢太成熟了些。
87版《紅樓夢》彌補了老越劇版本
的不足之處，這個版本無論是人物形象還是其他方面都是最經典的了。如果你對照小說《紅樓夢》和看87版電視看，小說中的人和電視裡的人可以一一對應得起來。林黛玉就是這個樣子，薛寶釵就是這個樣子……這太詭異了，冥冥之中老天爺給我們用這部電視顯示了這部鉅著的人物形象。今後也勸各導演不要翻拍了，再怎麼拍都是東施效顰，永遠都無法超越這一版本的了。
