駐馬店有哪些有趣的方言?

157518683


駐馬店方言具有河南方言的共性,但是又有其鮮明的特點,在很多語法和讀音上具有鮮明性和獨特性,是屬於中原官話蔡魯片,下轄泌陽屬於南魯片,下面我們就一起聽一聽。

時間上:早晨叫“清老起來”。上午叫“前半晌”。下午叫“後半晌”。晚上又分黃昏——挨黑些,晚上——黑撈。

在駐馬店方言中太陽被稱為“日頭”,這在河南就比較通用了。下面聽一聽南魯片的駐馬店方言:

昨天——夜兒

每天——見天

這個人比較摳——老鱉衣

拉肚子——冒肚

嗓子——胡嚨

別鬧了——白擱在亂了

行不通——打渣子裡

昨天晚上——夜黑老

不聰明——信球

以上是屬於南魯片風格的方言,然而駐馬店大部分地區方言屬於蔡魯片,下面一起聽一聽。

沒有——木有

牛(牲畜)——歐

完了——去球

膝蓋——不老蓋

不行——不槍中

蹲——谷堆

噁心人——各異人

脾氣古怪——性子閣僚

最後——老末

跑的快——出驢

噁心——磕磣

指人不踏實——燒包

注意沒注意——虛胡不虛胡

騙你裡吧——貓你裡吧

哈哈,我就先整理這麼多吧,其實駐馬店方言有很多,但是隨著普通話的普及,很多方言已經退出了日常的使用。方言的使用量在慢慢減少,朋友們你們都知道哪些方言那?歡迎在評論區評論留言,感覺我整理的還不錯,記得給我點贊,關注喲!


豫州記


作為一個土生土長的駐馬店人,方言這事可以好好的和大家聊聊。

在不同場合,老家話出現的概率頻次都不一樣,但“中”這個字在大駐馬店可謂是朗朗上口的地道方言了,我這麼說中吧,沒一點毛病。

而就地域劃分不同,比如平輿汝南正陽新蔡這些地方方言在大體上是一樣的,但上蔡西平等又和這些地方不盡相同。下面列舉一些最為常見的大駐馬店方言,你聽聽是不是這個味道。

一:各地通用方言

  男士單身叫做:刮汗條子

  爸有些地方叫做:答

  蹲叫做:谷底那

  廁所叫做:谷底那

  上衣叫做:褂子。

  短袖叫做:漢叉子。

  馬甲叫做:小坎兒。

  背叫做:脊娘

  太陽叫做:日頭(這個河南很多地方都如此叫)

  昨天叫做:葉兒個

  放東西叫做:擱到那兒

  膝蓋叫做:布老蓋兒

  板凳叫做:蹲兒

  衣服兜叫做:布袋兒

  牛叫做:偶

  噁心人叫做:格一人

  女孩叫做:小妮

  壞叫做:孬

  捉迷藏叫做:藏老木兒

  沒事叫做:木事兒

  花生叫做:裸身

  很累叫做:可睡哩慌

  騙人叫做:貓人

  夾菜叫做:叨菜(在年關餐桌上,勸親戚朋友常用語)

  聊天叫做:噴闊兒

  估計叫做:約摸住

  叫喊叫做:脅火(表達不滿的口頭禪,你脅火啥脅火)

  正好叫做:可美

  無論如何叫做:弄啥都中

  罵人叫:絕人

  同齡人叫:一筏兒(哩)

  下午叫:後班兒(或鶴上)

  現在叫:陣滿

  剛才叫:江氓(前尖尖)

  舒服:叫出坦或帶勁

  廚房叫:灶屋

  臥室叫:裡班

  吃晚飯沒叫:喝木有

  客廳叫:堂屋

  車叫:拆

二:部分地方方言(不同的縣市不一樣)

  背巾兒------“背心”

  報------“吧。例如:是報?---就是 是吧?的意思。”

  包兒------“禮物,禮品。如:走親戚得捎點兒包去,才顯裡好。意思就是:走親戚需要帶禮物去,才顯得好。”

  苞谷、苞谷地、苞谷葉子、苞谷棒子、苞谷花子、苞谷闊------“玉米”、“玉米地”、“玉米葉子”、“玉米棒子”、“玉米花、爆米花”、“玉米叢”

  搬腳猴------“一種布做的小娃娃,是一隻搬著腳的猴子的形狀。”

  冰棒------“冰棍兒,棒冰”

  鼻窪子------“鼻翼旁邊凹下去的部分”

  鼻gie(讀作:格意也)道子,鼻gie報------“鼻屎”鼻尖子------“鼻子的最前端,鼻頭”鼻子眼裡都是裡------“到處都是,隨處可見,很多。例句:我叫吃裡喝裡給他弄裡鼻子眼裡都是裡,他還叫喚啥。------我把吃的喝的搞的非常多,他還說什麼。”鼻哭龍(第二聲)子,鼻窟窿子------“鼻孔”

  畢子------“廚房用具,一般是圓形帶孔,可以放到鍋裡,然後把饅頭或是別的食物放到上面

  不拉幾兒------“形容事物有點兒什麼。例如:酸不拉幾兒裡,甜不拉幾兒裡,土不拉幾兒裡,鹹不拉幾兒裡,疼不拉幾兒裡,癢不拉幾兒裡,硬不拉幾兒裡,軟不拉幾兒裡。”

  背書皮子------“包書,給書包上書皮,防止書的磨損。”

  把泡泡,把路路,把泡,把路------“幫助使其小便,一般指大人抱著小孩,方便小孩兒小便或大便”

  bia幾------“鼓掌”、“形容聲音的詞,例如:bia幾一聲掉地上了。”

  不den------“形容聲音的詞”例一:他不den一聲掉河裡了。------他撲通一聲掉河裡了。例二:這都晚上幾點了,嫩幾個白不den來,耽誤人叫睡覺。------這都晚上幾點了,你們幾個不要吵鬧了,耽誤人家睡覺。

  飽乎乎裡,飽古古裡------“指身體或肚子飽滿。例句:這蚊子喝裡飽乎乎裡。------這蚊子喝飽了。”

  薄留留兒裡------“形容很薄”

  帛------“薄,音不一樣,意思一樣。”

  半樁子,半大樁子------“年輕的,半大的人或動物。指人的話可以指十幾二十歲的年輕人。當然,在一位老者的眼裡,四五十歲也屬於半樁子的年輕人。指動物的時候,一般指只有成品出欄一半大小的動物”

  擺壞------“破壞、搗亂。例句:你鬥知道擺壞東西!------你就知道破壞東西!”

  憋精財主,鱉精財主------“指有錢,但沒有權力的人。這種人有錢,但沒有權力或實力。做什麼事情只能靠花冤枉錢來解決。”

  鱉股子掉蛋兒裡------“形容人做事不上進,老是偷懶或是應付。”

  磅------“瓶,袋。一般用在打點滴輸水的時候用。例如:今天掛了三磅針。------今天吊了三袋水。”

  不楞子------“需配合別的詞來用。例如:甩他一不楞子。------摔他一跤。”

  飽飽裡------“形容肚子飽滿,吃的多吃的飽。”

  保險------“保準。例句:你只要料我裡牌子,他保險不為難你。------你只要說出我的名字,他保準不為難你。”

  不缺彎兒------“不利索,一般指說話。例句:年紀大來,說話鬥該不缺彎兒來。------年紀大了,說話就該不利索了。”

  不離------“不行,不同意,不願意。”

  不弄------“不如。例句:不弄多弄一回再試試,搞還好還中裡。------不如多搞一次再試試,搞不好還能搞好呢。”

三:特色方言(年齡大的人口中說出來特有意思和家鄉氣息)

  湖性——很牛很拽的意思

  木牛——沒有的意思

  偶——就是牛,奶牛的牛

  懟——舞陽的dui,可萬能動詞

  可張——慌張的意思

  聖人蛋——狂妄自大的意思

  七孫——罵人的話

  賴爪——賴種

  去球——完了

  日龍——搞砸的意思

  不老蓋——膝蓋

  嘎支(幾)窩——腋窩

  夜黑——昨晚的意思

  將妞——剛才的意思,郾城說的比較多

  不槍中——不行的意思

  跟蓋——旁邊的意思

  姑堆——蹲的意思

  布住——抱著的意思

  空殼簍、木任啥——沒有的意思

  齣兒齣兒油——蟋蟀

  各意人——噁心人

  突魯——下滑的意思

  咣揩——咣揩,你不能了吧,很難解釋,看看的意思吧

  個寥——古怪

  氣蛋——煩人

  個一蛋——怎麼解釋呢?很討厭吧

  得勁——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言

  摸肚——最後的意思,郾城說的比較多

  光嘟,撤都兒——不穿衣服光屁股

  芫荽(yan sui)——香菜

  摸出——動作緩慢,墨跡的意思

  老末——最後的意思

  愚活——繡逗,迷瞪

  枯楚——有皺紋,不平展,多用於紙張,人物面部

  白動——別動

  天樹杆——甘蔗

  馭(yu)——停,架車時對馬、驢等動物的言語,?(dei)、加,臥,馭

  墩兒——板凳

  阿(a音或e音)渣——齷齪

  擺置——收拾

  烏拉——形容說話不清楚

  毒氣——狠的意思

  么火,協活——喊

  短——說誰誰短,應該是不仗義的意思

  水貨——東西不是正版的,人也不地道

  清倒切——早晨

  老渣皮——不時髦

  馬幾妞——知了

  曬百,朔白,成臉子——故意挑釁,不好解釋

  出奇,出樣——新鮮,與眾不同

  出綠——跑的意思

  拉虎——邋遢

  馬虎瞪——迷瞪

  鬼覺——臭美的意思

  嗑襯——噁心

  布拉——用手拍拍的意思,比如衣服髒了,布拉布拉

  糊肚——有點稠的粥

  摸嘟兒——最後的意思

  燒包——指人不踏實

  撲狼鵝——蛾子

  扁嘴——鴨子

  花大姐——瓢蟲

  綁張——排場

  虛湖不虛湖——注意沒注意

  片叉,片湯糊塗叉——不怎麼地

  住貴——貴重

  滴瞎兒——剛下雨的時候

  老鱉一——吝嗇

  這幫那幫,這腔那腔——這邊那邊

  挨口,挨爽——被批評的意思

  長蟲——蛇

  楚喘——蚯蚓

  花椒——本是一種調味品,現指嘲笑諷刺的意思

  熊樣,熊貨,熊臉——罵人的詞

  信球——白痴,傻瓜

  欣——我去給你欣點青菜回家下麵條,指白拿,白要的意思

  欣——你家的閨女欣下了沒有?指出嫁的意思

  貓——騙人

  大鬼小鬼,大毛小毛——撲克牌裡的大小王

  庫券(ku quan)——通常是形容人彎身吧

  不份兒——不服氣的意思

  拾搗——收拾,修理

  坷拉蛋——小石頭

  當門——客廳

  揉(rou)夕——傍晚

  左接吧右接吧——左胳膊右胳膊

  斜色,和色——發抖的意思

  吝蛋——煩人

  擱住老——不值得,犯不上

  掏勁——使勁

  清倒切——早晨

  抹肚兒——最後

  喝了湯——天黑後

  不粘弦——不行

  不使閒——一會也不閒著

  古對——蹲


這些年隨著年輕人外出進城,然後返回家鄉,說方言的人是越來越少了,一朋友說即便是春節,年輕人回到老家見面聊天說的也基本上是普通話,正宗地道的駐馬店方言只有在那些年齡稍大又未出去過的長輩口中能聽到了。

但無論如何,方言代表的不僅僅是那幾句話,更是一種家鄉的味道,走的越遠,這種味道越讓人懷念。

大駐馬店的小夥伴,平時你在家的時候是說方言,還是普通話呢?


駐馬店看點


駐馬店東南部,半拉撅子一未成年男孩,二半調子一遇事缺少思考的人,鰥漢條子一單身男人,帶獨兒一女人再嫁帶的孩子。

老改叫一閹割的老母豬,豁子一兔子,

寒人一吃驚。觖人一罵人,貓人一騙人

熊蛋一幽默,熊屁蛋一不中閒一不中。

鹹無濃裡一鹹裡無味。意而巴生一沒休息好,

獨晚一剛才,往尚一以前,黑隊裡一夜裡

屋裡人一俺家裡指夫人,外人一俺里人指丈夫。

等等各種詞紅方言非常豐富。


朱師傅62


歇了歇了來個切(黑了黑了來個客)


敏楷357


掃帚叫老綁。水開叫滾來。


分享到:


相關文章: