哈嘍大家好，我是你們專注於不專業的電影解說小麥~
《還珠格格》可以說是無數人當之無愧的童年經典了，和86版《西遊記》一樣，《還珠格格》直到現在還是“寒暑期必看”系列，作為瓊瑤老師的經典作品，《還珠格格》劇版一共有三部曲，然而第三部《天上人間》卻遠不如前兩部那樣經典，你知道是為什麼嗎？
《還珠格格3：天上人間》海報
對此有的小夥伴認為是主演大換血的緣故，當然有這方面的原因，《還珠格格》第一部於1998年播出，而第三部於2003年播出，中間相隔的這幾年裡，主演們都迎來了演藝事業的轉折點，當瓊瑤老師有心拍攝第三部從而找到趙薇、蘇有朋、林心如以及周杰這四位主演的時候，四人都表示願意繼續出演第三部。
然而創作是個十分漫長的過程，恰逢瓊瑤老師編寫第三部劇本的這段時間裡發生了一些天災人禍，再加上後來瓊瑤老師的老父親陳致平教授的離世，讓本就中斷的劇本更加遙遙無期，等到瓊瑤老師創作完成再找到趙薇等人的時候，四大主演裡只剩下周杰還有檔期了。
《還珠格格》劇照
那麼當時其他三位主演都在幹什麼呢？
林心如接下了和譚耀文主演的情感大戲《半生緣》，趙薇正在和梁朝偉、王菲合作拍攝王家衛老師執導的《天下無雙》，而蘇有朋正在和張鐵林老師合作拍攝03版的《倚天屠龍記》。
所以雖然晴兒還是那個晴兒，爾康還是那個爾康，但五阿哥永琪換成了古巨基，紫薇換成了馬伊琍，小燕子換成了黃奕，乾隆皇帝換成了“香港四小龍”之一的狄龍 。
《還珠格格》劇照
除了演員大換血的問題，還有一部分原因就是第三部相比於前兩部來說的畫風突變。
剛才提到了瓊瑤老師在創作第三部劇本時候的一些個人經歷，這些不太好的經歷直接導致瓊瑤老師筆下的詩情畫意和活潑可愛的小燕子漸行漸遠。蕭劍和晴兒私奔被追殺、因為傳宗接代永琪被迫娶知畫為妻、小燕子變成了深宮怨婦、爾康“假死”還染上了毒癮，雖然前兩部眾人也經歷了不少磨難，但總歸是充斥在歡聲笑語當中的，而第三部即便也有一個好的結局，過程卻是十分黑暗的。
這也是為什麼第三部沒有前兩部那樣經典的一個很大的原因，在眾多觀眾的心目當中，第三部已經不再是曾經的《還珠格格》了，甚至和這個系列有些不搭。但創作就是根據作者的境遇不斷變化的，處於什麼樣的心境才能帶來什麼樣風格的作品，所以客觀來說第三部還是十分好看的。
《新還珠格格》劇照
既然提到了《還珠格格》就不得不提
《新還珠格格》了，《新還珠格格》也是三部曲，雖然基於老版的基礎上更進了一步，但劇情拖沓、臺詞露骨以及新劇情的加入不乏拖了它的後腿。翻拍永遠超越不了經典，這是觀眾心目中已經定性的想法，不是觀眾太挑剔，而是確實沒有多少翻拍劇能夠帶給我們原版的味道和新版的驚喜。
（本文由小麥看電影原創，如需借鑑，請務必標識！）
閱讀更多 小麥看電影 的文章
