當你沒聽清楚別人說的話時，你可以說 Pardon？
在表達沒聽清楚別人的話，需要別人重複時，可能很多人的第一反應就是Pardon？甚至會有人認為說Pardon比說 Say that again 要高大上一點。真的是這樣嗎？
首先，用Pardon並不是錯的。只不過Pardon的原意是赦免。
想一下你在什麼場合才會說赦免這麼嚴肅認真的詞呢？
Pardon在表達歉意時，比sorry要正式很多。所以，如果是平時的溝通，用Pardon會過於正式，顯得很客套。
可以直接說 Can you say that again ? 這樣說完全沒有問題。也可以說Excuse me 來表達相同的意思。
Excuse me 使用的場景很多，這兒完全可以表達和“Can you say that again ”同樣的意思。
分享到:
閱讀更多 史蒂芬的專欄 的文章
