藝人譚炳文是影、視、歌、配音四棲藝術家，1934年出生的他，現在已經85歲。不過近兩年身體每況日下滿臉病容的他，被確診為心臟衰竭，但是心繫工作的他卻揚言“永不言休”，還可以繼續配音工作。
譚炳文演藝走的是諧趣、鬼馬的路線，聲音被天使吻過的他聲線沉實，唱腔有廣東粵曲的味道，而《舊歡如夢》就是廣東小調向香港樂曲過度時期的經典。
他除了在粵語流行音樂的推廣上做出最大的貢獻外，最重要的是他培養了一批香港明星，為香港的娛樂遺產作出了巨大的貢獻，包括鄭愛金、容祖英、關雪莉、周凱茜，他的弟子。
從黑白顏色的時代直到現在，譚炳文可以說是見證了香港影視的發展。1950 年開始配音的他，是香港配音界當之無愧的鼻祖。譚炳文，相信只要看到包青天就想起他的聲音，而他卻不單單配音包青天，還曾出演過該角色，然後就是在各種黑幫大片裡飾演“炳爺”，也是觀眾心中的不可磨滅的經典。
之後譚炳文更是為多部日劇、美劇以及英劇配音，包括《聖鬥士星矢》、《藍精靈》、《龍珠》、《數碼寶貝》等等，參與配音的作品多不勝數。
曾在TVB擔任配音訓練班的導師的他，在2014年3月21日TVB配音組仝人聯歡暨頒獎典禮中獲得頒發“終身成就獎”，這足以見證他在圈中地位是德高望重的。
現年80多歲的他依舊活躍在配音界，連他女兒都笑著說爸爸喜歡熱鬧，開工時見到很多人就會特別開心，所以很難阻止他。內地電視劇《琅琊版》的粵語版配音，發揮最貼合最自然的梁帝，便是出自譚炳文大師之口。
分享到:
閱讀更多 港劇資訊君 的文章
