篇篇經典，翩翩《詩經》
不學詩，無以言
《詩經》
和我一起朗聲而讀
1
國風·秦風·駟驖
四匹黑馬雄壯，
六條韁繩執手。
秦公最愛之子，
隨他狩獵苑囿。
苑官轟出公獸，
公獸威猛健碩。
秦公指揮向左，
獵物應弦而獲。
獵罷悠遊北園，
四馬自在安閒。
輕車鸞鈴悠揚，
獵犬歇息安然。
2
《駟驖》——苑囿圍獵駟馬縱橫
狩獵的詩之前也讀過，比如《大叔于田》，那首詩描寫的是共叔段的勇武矯健，整首詩正面鋪陳了頗為壯觀的狩獵場景，以至於顛覆了人們心目中共叔段的形象，原來歷史上那個“亂臣賊子”曾經那麼英明神武。而這首詩則明顯不同，據古人分析主角是秦襄公，他帶著自己的兒子與其說是在打獵，不如說是在遊戲，因為眼前的獵物基本都算是養殖的。
不過這首詩的寫法卻讓我想到了王維的《觀獵》：
風勁角弓鳴，將軍獵渭城。
草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。
忽過新豐市，還歸細柳營。
回看射鵰處，千里暮雲平。
“駟驖孔阜，六轡在手。公之媚子，從公於狩”對應“風勁角弓鳴，將軍獵渭城”，把打獵這事兒直白地講了出來。
“奉時辰牡，辰牡孔碩。公曰左之，舍拔則獲”對應“草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕”，不鋪陳狩獵場面，只是從側面虛寫，給讀者大量的留白，自己去想象。
“遊於北園，四馬既閒。輶車鸞鑣，載獫歇驕”則對應“忽過新豐市，還歸細柳營。回看射鵰處，千里暮雲平。”
打獵結束了，用“輶車鸞鑣”和那兇猛的獵犬來呼應狩獵的場景，正是“回看射鵰處”的意味。
王維的《觀獵》一定吸收了《駟驖》的營養。
國學|傳統|文化|課堂|
分享到:
閱讀更多 月下閒書 的文章
