今天，中國早已成為好萊塢電影最大的市場之一，中國觀眾的審美口味與需求成為片方宣傳時的重要考慮因素。因此能看到很多外國影視作品總是會針對中國市場推出中國風系列海報。下面，就讓我們一覽那些中國風的外片海報，通過挖掘鮮明的中國元素，感受中西文化交融的魅力。
水墨中國畫
《水形物語》這款海報由中國插畫家鹿菏創作，用中國畫顏料中的花青石綠，配以淡墨點染成碧波盪漾的池水，身形酷似墨色錦鯉的人魚與身穿曙紅衣裙的女子，縱身墜入池中，更顯纏綿悱惻。
《蝙蝠俠大戰超人》
海報將兩主角間針鋒相對的追逐大戰通過水墨暈染表現的淋漓盡致。
《毒液》
毒液VS暴亂兩個外星共生體，水墨暈染體現流動的身軀和液化超能力，用水墨畫的筆觸表現流動共生體可以說是再合適不過了。
傳統文化藝術
《神奇動物2：格林德沃之罪》整套海報的創意與繪製由
《大魚海棠》導演張春操刀，寓意“六福海報得神獸”，靈動而不失典雅，十分有意境。海報將片中的 6 只神獸以工筆畫風格表現，每隻神獸的名字都以落款印章的形式呈現。嗅嗅、護樹羅鍋、馬形水怪、卜鳥、瑪達戈貓、以及來自《山海經》的上古神獸騶吾等六大神奇動物共同組成了一幅長卷屏風。
《神奇動物在哪裡》
片名直接採用中國書法的形式表現，畫面則採用中國傳統團扇式樣，用傳統工筆畫畫法，讓羅琳筆下的六種神奇魔法動物，穿越至古意盎然的中國山水中，生動而鮮活。
《功夫熊貓3》
以中國的國寶熊貓作為主角本就是影片最大的中國元素，而其在中國風海報中借用了傳統元素剪紙和皮影，以及京劇造型，使中國氣息更加濃郁。
地域文化特色
《移動迷宮3：死亡解藥》片方發佈的“中國處處有迷宮”版系列海報，在國內受到了一致好評。影片主人公托馬斯與中國宋代哥窯瓷盤、安徽宏村窗欞、中國古典竹簡、中國古代祥雲牆雕、西夏銅官印、活字印刷術、中秋月餅和中國傳統繡錦近距離接觸，當托馬斯縮小的身影與八款體積百倍於他的中國文物相互映襯，彷彿穿越回遙遠的歷史世界，影片中蘊藏的巨大神秘感透過中國文物迎面襲來。
《神秘博士》的中國城市海報在近日亮相，劇中標誌性電話亭與中國各地歷史名勝或是特色建築景點相融合，完美的運用了東方元素。
用國風元素激起文化自信，在一定程度上是在引進國外影片時一種值得推崇的宣傳方式，是對中國元素的肯定與解讀，既有利於宣傳電影，也有利於文化輸出。但是“中國風”並非是一個簡單易解的詞，它不僅僅是表面上的紅牆綠瓦，水墨漢字……國風元素的簡單堆砌就能輕易表達的，它需要設計師對於中西文化的深刻參透，以找到最巧妙的契合點，最適合的融合方式。
在最初的新奇褪去後，中國風海報如何做到真正的中西融合，即保留原本的形象特徵，又能實現融合創新，在視覺與內涵上都體現文化本質，是所有設計者都值得思考的。
e n d
防 災 文 傳
視 覺 設 計 工 作 室
閱讀更多 呦設計 的文章
關鍵字: 神奇動物：格林德沃之罪 國畫 海報
