如果你也想過一了百了,一定要先聽完這首歌

王國維在《人間詞話》裡談到人生三境界,一是昨夜西風凋碧樹,獨上高樓,望盡天涯路,一是衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴,一是眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。

音樂也如是,一開始聽的是詞曲,後來聽的是故事,最後,我們都聽到了自己——《說散就散》裡撕心裂肺的自己,《明天,你好》裡倔強奔跑的自己,《too much is never enough》裡迷茫沉重的自己,《僕が死のうと思ったのは》裡,無數次想一了百了的自己。

如果你也想過一了百了,一定要先聽完這首歌

看心理醫生的時候,總會被問到的一個問題:你有過自殺念頭嗎?

到被問這個問題的地步,很少有人的回答是“沒有”吧。

《科學松鼠會》刊登過一篇中國網民自殺傾向的調查報告,在這份報告的樣本里,60%的受訪者有過自殺的念頭,其中近7%受訪者經常想到或認真想過——7%意為著什麼呢,意味著在你身邊,每不到15人裡就有一人經常想要自殺,你身邊又有多少個15人呢?北京心理危機研究與干預中心費立鵬教授推算過中國自殺率約為十萬分之二十三,而根據世界衛生組織推算,自殺未遂的人數起碼是自殺成功人數的十倍。

在這份調查報告裡,這些想過一了百了的人,有學生,有工人,有農民,有公務員,他們想一了百了,因為學業和事業的挫敗,因為失戀和離婚,因為重病和衰老,也有的,只是突然間,找不到生活的方向,陷入了無邊無際的困頓。那些想過一了百了的人,就是我們身邊,普通而平常不過的人。

如果你也想過一了百了,一定要先聽完這首歌

萊斯特大學學者繪製的世界自殺率地圖

《奇葩說》裡,高曉松說,你拿詩和遠方去跟苟且鬥,你永遠都鬥不贏的,因為苟且有一萬種需求,一萬種痛苦;但詩和遠方只有一種快樂,怎麼能鬥得過苟且。

讓人想一了百了的理由有千千萬萬,共同的解脫方式就那麼一種,誰又能鬥得過誰?

如果你也想過一了百了,一定要先聽完這首歌

2013年,因咽鼓管開放症一度中止音樂事業的中島美嘉帶著《僕が死のうと思ったのは》重新回到人們的視線,進入人們視線的,還有新歌裡那個刺眼的“”字。

僕が死のうと思ったのは ウミネコが桟橋で鳴いたから

我曾想死是因為,海鷗在碼頭悲愴的鳴叫

波の隨意に浮かんで消える 過去も啄ばんで飛んでいけ

隨著浪花起伏消沒,叼啄著往昔飛離不見

僕が死のうと思ったのは 誕生日に杏の花が咲いたから

我曾想死是因為,生日那天杏花開放

その木漏れ日でうたた寢したら 蟲の死骸と土になれるかな

如果在那灑下的陽光裡打盹,是不是就能和小蟲骸骨

一同化為塵土

……

僕が死のうと思ったのは 心が空っぽになったから

我曾想死是因為,心中已空無一物

満たされないと泣いているのは きっと満たされたいと願うから

感到空虛而哭泣,渴望得到充實

僕が死のうと思ったのは 靴紐が解けたから

我曾想死是因為,鞋帶鬆開了

結びなおすのは苦手なんだよ 人との繋がりもまた然り

就像與人的牽絆一樣,不擅重新系起

……

如果你也想過一了百了,一定要先聽完這首歌

聽不到聲音,對於一個歌手來說,是致命的打擊。

“為什麼世事總是不如意,為什麼沒有人來幫幫我?”

中島美嘉曾這麼問自己。

演唱會上,中島美嘉的聽力仍然沒有完全恢復,在最後獻唱《僕が死のうと思ったのは》的時候,一度要靠跺腳和跪在地上摸音響找節奏。

如果你也想過一了百了,一定要先聽完這首歌

中島美嘉說,這是一首表達了我心聲的曲子,感覺自己堅硬的心一下子柔和起來了。或許也正因為如此,中文譯者將歌詞中直白的“死”,譯成了“一了百了”,一下子也柔軟了起來。

曲罷的中島美嘉淚流滿面,對一直在等她歸來的觀眾深鞠長躬。絕望地喪過,也努力地掙扎著,就像最後那幾句歌詞:

僕が死のうと思ったのは まだあなたに出會ってなかったから

想死,是因為還未與你相遇

あなたのような人が生まれた 世界を少し好きになったよ

因為有像你這樣的人出生,我對世界稍微有了好感

あなたのような人が生きてる 世界に少し期待するよ

因為有你這樣的人活在世上,我對世界稍微有了期待

橫跨漢江的麻浦大橋曾因在此自殺者眾多,被稱為“自殺大橋”。後來政府為了改變這種情況,在橋欄上貼上了許多暖心的問候,夜晚當路人走進,還會亮起橘黃色的感應燈,就像遠道而來的老友,久別重逢的問候。

然而事實是,第二年麻浦大橋自殺人數升為去年的6倍。

你吃飯了嗎

你最近過得好嗎

現在去看看你所愛的人吧

你是這個地球上,獨一無二的人啊

……

那些慕名而來的遊客,笑著回答:最近很開心,跟朋友吃了火鍋,會一直開心下去……

而那些本就身陷泥沼中人,回答的或許是:沒吃,過得很不好,沒有愛的人……

家庭、失業、健康、婚姻,這些可以成為活下去的理由,也可以成為活不下去的理由。

當這些關心和安慰得到的回應是灰色的,否定的,絕望的,這些溫暖的問候,就成了一種諷刺,也成了最後一根稻草,把人推下了橋。

如果你也想過一了百了,一定要先聽完這首歌

你以為那些說想一了百了的人是對生命輕率的人嗎?才不是。

死ぬことばかり考えてしまうのは

きっと生きる事に真面目すぎるから

一味地想著死的事一定是因為太過認真的活

對生命輕率的人是放棄選擇,正因為活得太認真,對所有的愛別離求不得太在乎,才會選擇放棄

這個操蛋的社會,總在告訴你要堅強要勇敢,告訴你要有責任有擔當要把一切扛起來,告訴你我會陪你,一切都會好起來——卻沒有人告訴你,其實你可以不必時刻堅強

你走出公司大樓,昏黃的路燈旁四下無人,這個月的KPI,遠得像夜空中最暗淡的星;

你合上筆記本,看到窗外霓虹閃耀,喧鬧依舊,屋裡暖氣壞了卻一直想不起修;

你掛斷電話,房東說下個月兒子結婚要騰婚房,通融通融趕緊搬(滾);

你拿起牙刷又放下,第十九次提醒自己該去看牙醫了,這週一定從997爭取到996……

你想,要是分手的時候對象離開得慢一點多好,要是這個城市的房價漲得慢一點多好,要是交報表的時候主管能點一下頭多好,要是早點攤上的饅頭和媽媽做的再像一點多好……

要是,扛不住的時候能大哭一場大醉一場多好,這樣,也不用等到扛不住的時候,摧枯拉朽,不堪一擊。

太宰治在《晚年》中寫道:我本想這個冬日就死去的,可最近拿到一套鼠灰色細條紋的麻質和服,是適合夏天穿的和服,所以我還是先活到夏天吧。

也許那個人還未出現,但是一定有什麼人,什麼事,能讓一個人對這個世界有所期待。

這裡是星空與酒,2018,12,17


分享到:


相關文章: