點擊收聽音頻講解：
Day 13
Some birds are not meant to be caged.
Their feathers are just too bright.
And when they fly away,
the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice.
(來自於電影肖生克的救贖）
有些鳥兒是關不住的。他們的羽毛太鮮亮了。當它們飛走的時候，你心裡知道把他們關起來是一種罪惡，你會因此而興奮不已。
Key words:
bird n. 小鳥；bird flu 禽流感
are not meant to be 註定不會被...；meant=mean; We are meant to be a couple.我們是天生的一對。
mean adj. 吝嗇的；小氣鬼；You are so mean! 你賊小氣！
feather n. 羽毛；
bright adj. 明亮的；bright future/promising future
fly away 飛走；
sin n. 罪過
lock up 把...關起來；It is a good idea to lock your Huskie up. 最好把你的哈士奇關起來。
rejoice v. 賊高興；（錯誤表達：You are rejoice./I am rejoice. 正確表達：I/You rejoice.）
分享到:
閱讀更多 Tommy教你說美語 的文章
