在日本考駕駛執照(技術貼)

(應該有自駕旅遊的影響吧,學習過程中遇到很多說中文的朋友。中東模樣的人也不時看見,隱約感覺到日本社會的變革。一位教官說正在輔導伊朗考生,能說日文看不懂漢字,目標是出租執照,教官語“恐怕難”。)

在日本考駕駛執照(技術貼)

駕校練習場


日本的駕駛執照,從過程上說,有兩次文化考試、兩次技能考試;從考試方式說,有標準方式(進駕駛學校學習)和簡略式(“一発試験”,直接到警署附屬考場過關考試)。

我最早的駕照在國內考得,在美國開車一段時間後回到日本,通過“國際駕照更換”考試獲得日本駕照,仔細想起來,並沒有系統學習過日本的道路交通條例和駕駛慣例(“國際駕照更換”考試只有一個考場內的技術測試,遠比正規的執照考試容易)。因為有一段時間沒有開車,忘記更新駕照,只得從零開始重新考駕駛執照。

經驗新鮮,自覺有些用處,總結駕駛執照獲得詳細如下。

駕駛執照考試流程

標準方式或簡略式內容近似,都有兩次文化考試、兩次技能考試。二者次序略有不同,第一階段若在警署考試,筆試在前技術考試在後;駕校則相反,技術考試結束後,合格者繼續筆試,不合格者需要重新預約技術考試(另付追加考試費);駕校不進行第二階段的筆試,技術考試合格後,頒發畢業證書,考生憑此畢業證書前往警署筆試,合格者當天可以得到警署頒發的駕駛執照。


在日本考駕駛執照(技術貼)

駕駛執照考試流程


筆試


在日本考駕駛執照(技術貼)

左側是340頁的主教材


考試內容當然是交通條例,囫圇吞棗背下來是第一,還要熟悉刁鑽的出題方式。像所有的考試一樣,出題的老師都有些“壞心眼”和“壞脾氣”,一句話決計不肯平平實實說出。

比如交通法則規定,“距離鐵道只剩30米時,不得有超車行為。”這自然是指自己的行進方向上前方30米遠的地方有鐵道,越過鐵道之後,背離鐵道越來越遠,自然不受這條規定限制。但考題就會趁考生不留心設一個小陷阱,“鐵道前後30米以內不得超車”,這個選擇題,您說,是對還是錯?

又比如,交通法則規定,“開過交叉路口時,如果是閃爍的黃色信號,必須充分留意其他的車和人。”考題之一,“開過交叉路口時,如果是閃爍的黃色信號,必須徐行,充分留意其他的車和人”;考題之二,“開過交叉路口時,因為是閃爍的黃色信號,為了能充分留意其他的車和人,我徐行穿過。”判斷一下,兩個考題的對錯。重點是,根據交通規則,這種情況下司機並沒有“徐行”的義務;而更進一步的必備知識是,“徐行”在交通法則中有明確規定,“以隨時可以完全停止的速度行駛,這個速度低於10公里/小時”,故考題一錯、而考題二屬自主行為,正確。

相關“徐行”出題很多,比如“在進入隧道之前必須徐行”這句話是錯誤的表述,因為有駕駛經驗的人都知道,進隧道前為了習慣隧道內外的光線變化,在可能前提下多多少少都會減速。但是這個減速第一不是義務,第二未必就會減到10公里/小時以下,即所謂“徐行”。


在日本考駕駛執照(技術貼)

筆試常見題之一


兩個標誌,上面那個是“禁止越過右側車道分割線”;下面那個添加了說明標誌“禁止超車”,這個標誌就有了“越過車道分割線”和“超車”雙重禁止。按照標準答案,問題2所示“在禁止超車的區域,以超車為目的改變車道,離開該禁止區域後超車前面車輛”行為是錯誤的;只是這個問題我存疑至今,換車道行為即使“以超車為目的”,但在換車道期間,它可以只是換車道而已,未必一定是超車目的下的行為啊。

筆試可以選中文、英文試題。英文題目推敲完備,中文表述則比較彆扭;我和駕駛學校的教官討論過這個問題,教官說英文考題經過了警視廳專業人員審查,而中文考題尚未上交專門機關。果然!

下面是幾則中文考題和解說,供大家玩賞。

在日本考駕駛執照(技術貼)

中文考題1

在日本考駕駛執照(技術貼)

中文考題2

在日本考駕駛執照(技術貼)

中文考題3

技術考試

第一階段的考試在考場內進行,主要測試下面幾項駕車技術。

1. 停車

路邊立有一根豎杆,停車後左邊距離不得超過30公分,車體前方部分不得超越豎杆。

2. 加速,在指定距離內加速到40公里/小時。

3. 及時確認信號

考場內有黃色閃爍信號、紅色閃爍信號(有無其他人和車都必須暫停)、暫停標識。


在日本考駕駛執照(技術貼)

暫停標示


4. 通過S道


在日本考駕駛執照(技術貼)

S道


在日本考駕駛執照(技術貼)

S道示意圖


5. 通過雙重直角彎道

在日本考駕駛執照(技術貼)

雙重直角彎道

在日本考駕駛執照(技術貼)

雙重直角彎道示意圖

6. 坡道啟動


在日本考駕駛執照(技術貼)

坡道啟動


這個項目不難,靠路邊停下,踩著剎車拉上手剎(或腳剎);之後重新啟動時,輕踩油門,放開手剎(或腳剎)後車輛會自動往前躍進。這就是所謂“坡道啟動”操作。

7. 過鐵道


在日本考駕駛執照(技術貼)

橫穿鐵道


過鐵道時必須在軌道前暫停,打開車窗,用眼睛和耳朵確認安全後,再在不改變速度的前提下迅速穿過火車車軌。

第二階段技術考試有兩個部分,第一部分路考,第二部分在考場內進行。

路考內容主要有:速度保持,越過路邊障礙,路邊停車。行進過程中要當心的是暫停標示和行人。日本的交通規則強調以人為重,“法律不能解決的問題,要靠大家互相退讓的態度來解決”,在沒有斑馬線的地方,也要及時發現過馬路或打算過馬路的行人,任何情況人優先。考試中如果出現忽略暫停標示、行人讓車的情況,只要一次就中止考試,打道回府。

考場內的考試項目二選一,變換駕駛方向或縱向停車,具體考哪一項由老師預先選定。

在日本考駕駛執照(技術貼)

縱向停車

在日本考駕駛執照(技術貼)

駕駛方向變換

在日本考駕駛執照(技術貼)

左:變換駕駛方向/ 右:縱向停車

直接到警署考試和進駕校學習的長和短

警署考試

考官是警察官;

警署的考試,筆試1750日元/次,

技術考試4350日元/次(其中車輛使用費1450日元)

駕校考試

擔任監考的是駕校老師;

能夠全部考試一次通過,沒有追加考試的話,全部費用約32萬日元(學生有一定折扣)。讀者提供情報:合宿(考生集體住宿的“短期提高班”約20日時間,費用約18萬日元)。

其中單價:

考試(筆試/技術考試):6480日元/次

技術課(要用車):4752日元/次

在日本考駕駛執照(技術貼)

駕校的學生絕大多數是學生娃娃

在日本考駕駛執照(技術貼)

駕校大廳

在日本考駕駛執照(技術貼)

駕校教室

一眼看過去,警署的考試絕對低成本。我也被這個表象迷惑,心想開了那麼多年車,直接考試應該沒問題吧,結果事與願違,第一階段的技術考試9次沒通過。最痛苦的不是考試沒通過,是整個人精神狀態因此極度受挫。屢試屢敗,一次又一次遭監考的警察官否定,止不住開始檢視自己;而一旦開始眼觀鼻鼻觀心,自我否認的就不止是車技了。

人在渦中,懷疑的常常是自己,並不知道客觀有他。9次考試失敗後,後知後覺明白警署的考試決計不可能通過,又因為日本的交通法不允許沒有執照、或僅持臨時執照在道路上練車,有地方、有機會合法練習的只有駕駛學校。

進駕校後,老師告訴我,警署考場整體成功率不超過2%,我去的那家考場前兩年才建成,精心設計的目的就是“讓絕大多數考生不合格”,最慘烈的還不是普通執照考生,曾有卡車執照考生手持警署考場成績單來報名駕校,成績單上赫然20餘個不合格紅印章。

警署諮詢處同樣態度,他們會直截了當地告訴考生,最佳駕駛執照獲得方法就是進駕駛學校從零開始學習,交學費、憑努力獲得一紙畢業證書。

駕駛執照的考試,並不是檢測開車多溜,而是多大程度掌握交通法則,多大程度合乎安全駕車的基本操作標準。某種意義,越老司機越被嫌棄。


--------------------

撰稿:江潔

京 夜 聊 (jingyeliao)


分享到:


相關文章: