近期老秦获悉，网剧《白夜追凶》的海外发行权已被Netflix买下。据说在Netflix的运营下，《白夜追凶》将会在190多个国家上线播出，成为首部大范围在全球播出的国产剧。
对Netflix有所了解的朋友应该知道，Netflix是来自美国的世界级流媒体巨头，多年来一直保持超高速的发展，大幅度冲击了传统媒体的市场份额。不仅如此，Netflix还作为一家影视产品的出品公司，出品过《纸牌屋》《超胆侠》《女子监狱》等口碑很高的美剧。
而《白夜追凶》在国内上线以后，在各大视频网站及豆瓣上都获得了超高的评分，收官时播放量超过了40亿，口碑收视双丰收的战果可谓是本年度国内的“网剧之王”。男主角潘粤明更是凭借其在剧中一人分饰两角的精湛演技广受网友好评，人气一度超过了众多顶级流量鲜肉小花，成为目前国内电视圈最炙手可热的男星。
关注国剧发展的人们，谁不期待有一天优秀的国剧能走出国门？然《白夜追凶》的国际征程真的能够一帆风顺吗？
事实上，老秦虽然也是《白夜追凶》的忠实剧迷，并且认为该剧在某些地方大大超越了大多数的美剧，但始终认为，此剧并未达到顶尖水准。虽然《白夜追凶》的品质在国内引起了不小的轰动，但是这些都是在烂剧满大街的基础上成立的。而在残酷的市场竞争中的欧美市场，观众早已习惯了精品剧集井喷的模式，他们的挑剔程度也远远高过国内的观众，所以白夜在海外播出的过程中，在新鲜度过去之后，必然要经受更挑剔的观众群体的考验。
Netflix对《白夜追凶》的发行，也许是迎合了当前风靡全球的“中国热”的影响，世界各国人民也需要通过更多的方式来了解现代中国，影视剧无疑是一个便利的渠道。但是因为文化和意识形态等诸多差异，《白夜追凶》剧中的很多让国内观众津津乐道的梗，是国外观众无法理解的，所以，新鲜度和审美差异并存，这是一把双刃剑。
不管怎么样，优秀的影视作品能够走出国门，还是值得欣慰的一件事，只求一颗平常心，把这件事作为起点，中国要成为文化产品的输出大国，以后要走的路还长着呢。
秦子陵
2017.12.12
閱讀更多 秦子陵 的文章
