宇内最快不足道，往古来今我最先
前段时间耐克为Just Do it 30周年发过一段广告片，作为世界上最伟大的马拉松运动员基普乔格也出现在了广告之中。
当时耐克为基普乔格写下这样一句话：“Don't be the fastest runner in the world, Be the fastest runner in history. ”
后来我在微博问这句话应该怎么翻译，网友@帕蒂安PDA585 在评论里这样写道：“宇内最快不足道，往古来今我最先。”
这句话在昨天的柏林马拉松成为现实。
2:01:39，33岁的基普乔格在他的第四次柏林马拉松上，成功打破了男子马拉松世界纪录，人类马拉松进入2:01时代。这个成绩比基梅托在四年前创造的2:02:57（前世界纪录）快1分18秒，这是41年来世界男子马拉松世界纪录里的最大进步。
1967年澳大利亚人Derek Clayton将马拉松世界纪录从2:12:00提升到2:09:36，2年后马拉松世界纪录被提升到2:08:34，自那之后马拉松的世界纪录再也没有单次提升到1分钟以上的。
基普乔格将一个又一个历史写在自己的名下。
为什么又是柏林？
因为柏林真的太快了，在过去几年不断被打破的世界纪录里，有6个都是在柏林创造的，现在是7个了。
2003年在柏林第一次实现了sub205（跑进205），2008年在柏林sub204，2014年在柏林第一次sub203，2018年人类第一次sub202。现在，历史上最快的9个马拉松成绩，有8个都是在柏林实现的。
柏林马拉松的历史上，有10次sub204，而世界上的其他马拉松只有6次。
在赛前的前瞻中我这样写道：“今年柏林男子精英谁是基普乔格最大的敌人。唯一的敌人是时间。”
我们把时间先拨回到比赛前一天，基普乔格在接受媒体采访时谈到了这次柏林的目标是打破自己的个人最好成绩。
“从伦敦之后就专注于柏林的备战，我能保证明天我跑的会很好。”至于世界纪录，“如果能够实现这个目标，那当然最好。”赛前的计划是基普乔格会跟着三位兔子用61分钟的时间到达半程，然后30公里兔子退出后，把最终的决定权交给基普乔格。
比赛日，柏林当地时间9点15分，气温14℃，距离理想的气温只差4℃。发令枪响，比赛开始。
三位兔子一出发就形成箭头的形状，将基普乔格保护起来，为他领跑替他破风。第1公里配速2:43，非常非常出色的起步。接下来的4公里虽然配速下降，但状态仍然保持，基普乔格看起来非常轻松。
第一个5公里用时14:24，基梅托当年世界纪录的第一个5公里14:42，基普乔格从这里开始领先世界纪录，按照这个用时，此时预计的完赛时间是2:01:30。
接下来的5公里，基普乔格以近乎齿轮的配速完成，2:55\2:55\2:55\2:55\2:57，10公里用时29:00，继续领先世界纪录24秒。15公里用时43:37，高速的运转让两个兔子已经无法继续前进，15公里过后不久两个兔子停下了脚步退出了比赛。
半程之前，基普乔格不断的扩大着他和世界纪录之间的差距，20公里用时57:56，不到三分钟之后以61:06的用时抵达半程，只比赛前的计划慢了6秒钟。
刚过半程基普乔格知道自己比计划时间晚到，第21公里就把配速飙到2:36，之后以2:55的平均配速抵达25公里，此时领先世界纪录26秒。到这里基普乔格成功的把自己的第三个兔子拉爆，来自肯尼亚的Josphat Boit在25公里之后选择退出了比赛。
剩下的17公里成了基普乔格一个人的表演。
“剩下的17公里非常艰难，但我准备好了去跑自己的比赛，我集中精力的工作。”
基普乔格没有让人失望，最后的17公里他的配速仍然在提升，耗时依旧在缩短，即使是在没有抓住自己一次补给的情况下。
30公里用时1:26:45，35公里用时1:41:01，抵达38公里的时候基普乔格已经领先世界纪录58秒钟，近乎1分钟的时间，此时新的世界纪录已经近在眼前。
40公里1:55:32，让我们提前庆祝新的世界记录吧。
人群开始欢呼，GOAT即将化神。
41公里1:58:18，配速再度飚进2:50以内。
42公里2:01:07，无话可说。
终点，2:01:39。一个新的男子马拉松世界纪录诞生。
60:33，可怕的后半程用时。基普乔格用一个世界纪录将自己标定在历史之中，过去11场比赛，拿下了10个冠军，其中连胜9场，并且全都是卫冕冠军。
冲过终点线的基普乔格跳着和自己的教练Patrick Sang拥抱在一起。赛后的采访：“我没法用语言来形容我现在的感觉，我真的很感激、很开心打破世界纪录。我不能第三次再错过了，谢谢每一个人，我只能用一个词来说，谢谢。”
在被问到接下来的目标，基普乔格开玩笑的说：“我跑过了2:00，跑过了2:01，下一次我要跑2:02。我爱柏林，我明年还会回来。”
我们总说基普乔格距离世界上最伟大的运动员只差一个世界纪录，其实我想说的是即使他没有世界纪录在身，他也是当之无愧的世界上最伟大的马拉松运动员。如今打破了世界纪录，那他就是世界上最伟大的马拉松的运动员以及世界上跑的最快的马拉松运动员。
2:01:39，如果不是亲眼所见，我仍然不太相信，这是一个堪比博尔特百米9:58的世界纪录。
而在未来很快的一段时间，除了基普乔格，马拉松的世界纪录恐怕无人能够触及。
閱讀更多 愛燃燒 的文章
