紀曉嵐經過電視劇的演繹，在大家心中就是一個相貌堂堂、幽默風趣、赤膽忠心、才高八斗的形象。但是實際上，歷史上的紀曉嵐確實有才，也幽默，但是相貌並不堂堂，還結巴。在乾隆面前，也就詩詞對聯等這些文的方面說得上話，真正的朝堂政治，卻是沒有半分地位。
紀曉嵐
紀曉嵐曾經可能是喝高了，在自家媳婦面前小小吹了個牛，說這普天之下，就沒有自己對不上來的對聯，這話一出，她媳婦是看不過眼了。三天沒有打擊你，喝了二兩小酒就不知道自己姓啥了，好吧，那就讓老孃教教你吧。
小月
於是紀夫人頭一偏，整好看見窗戶，於是順嘴出了個上聯：月照紗窗，個個孔明諸葛（閣）亮。這一下，紀曉嵐傻眼了，這句對聯聽上去簡單，但是真的是對不出啊。
紀曉嵐
首先，這句上聯的表面意思是，明月照到窗紗上，屋子裡的人個個都是諸葛亮。還有這個“孔明”也可以理解為是窗紗的“孔”，被月光照亮了，真的是一語雙關。並且，“孔明”又是三國著名人物諸葛亮的表字。還有“諸葛”二字還能諧音為“諸閣”，就是月光照在紗窗上，每個房間都照亮了。
紀曉嵐
並且，這副上聯的後半句尤其難對，但是“孔明諸葛亮”五個字的排列就是： “表字+複姓+名”的格式，更何況“個個”又是在葛（閣）諧音的時候，與“諸”相對應意思的。
總之，就是看上去簡單，對出來卻是難上加難，就像是《射鵰英雄傳》裡面黃蓉給洪七公做的那晚肉湯一樣，看上去簡單就是肉條，實際上及其的負責，是把各種肉組合成的，工藝及其的複雜。
紀曉嵐
有才的各位，你能對出來嗎？咱們臥虎藏龍的評論區裡一較高下吧？
分享到:
閱讀更多 悅史悅讀 的文章
