As the crow flies
沿直線；不繞道，取捷徑地; 筆直地
As the crow flies it is about one kilometer between here and the restaurant.
從這裡到餐廳的直線距離約為一公里。
Count one's chickens before they are hatched
蛋未孵出先數小雞；過早樂觀
Don’t count your chickens before they are hatched - you may not get the job you want.
不要過早樂觀-你可能得不到你想要的工作。
Eat like a bird
吃得極少；飯量很小
She always eats like a bird.
她總是吃得很少。
A bird in the hand is worth two in the bush
一鳥在手，勝於二鳥在林
We should remember that a bird in the hand is worth two in the bush.
我們應該記住，一鳥在手，勝於二鳥在林。
Early bird catches the worm
早起的鳥兒有蟲吃; 笨鳥先飛
Let’s take off at 6 o’clock in the morning. Remember the early bird catches the worm.
我們早上6點出發吧。記住，早起的鳥兒有蟲吃。
分享到:
閱讀更多 英語irene0709 的文章
