想讀《詩經》嗎?跟我來吧。
怕讀不懂嗎?別怕,我先給你白話。
看完我的白話,你就明白了原詩的意思了,再讀原詩,太有意思了。
《詩經》就是古代老百姓寫的詩,因為太遠古了,後人給加了“經”。
《詩經》共305篇。跟著我慢慢讀吧。每首詩疑難怪字,我都注音了,每天讀兩遍吧。
【衛風】淇奧
先秦:佚名
(這首詩讚美衛國周平王的卿士武和,寫他謹慎廉潔從政,寬容別人的批評,接受別人的勸諫,很受人們的尊敬。)
看那彎彎的淇水河兩岸,碧綠的竹子婀娜挺拔。
有一位美貌的君子,他的學問像象牙一樣經過精密的切磋,他的品德像美玉一樣經過縝密的琢磨。
他神態莊重氣宇軒昂,地位顯赫光明磊落。
有這樣英俊的君子,我們怎麼能不想念他。
看那彎彎的淇水河兩岸,綠竹鬱鬱蔥蔥連成一片。
有一位美貌的君子,他的王冠兩旁鑲嵌的美玉珍珠,他的王冠上點綴的玉石如星星般閃爍。
他神態莊重氣宇軒昂,地位顯赫光明磊落。
有這樣英俊的君子,我們一見難忘怎麼能不想他。
看那彎彎的淇水河兩岸,翠綠的竹子蔥鬱茂盛。
有一位美貌的君子,他的才學像青銅器一樣璀璨,他的德行像玉器一樣溫潤。
他心胸闊達寬宏大量,他蹬車憑依向前奔馳。
他談吐優雅妙語連珠,平易待人溫和體貼。
【衛風】淇奧
先秦:佚名
瞻彼淇奧(yù),
綠竹猗猗(yǐ)。
有匪君子,
如切如磋,
如琢如磨。
瑟兮僩(xiàn)兮,
赫兮咺兮。
有匪君子,
終不可諼兮。
瞻彼淇奧(yù),
綠竹青青。
有匪君子,
充耳琇(xìu)瑩,
會(ɡuì)弁( biàn)如星。
瑟兮僩兮,
赫兮咺(xuān)兮。
有匪君子,
終不可諼(xuān兮。
瞻彼淇奧(yù),
綠竹如簀(zé)。
有匪君子,
如金如錫,
如圭(guī)如璧。
寬兮綽(chāo)兮,
猗(yǐ)重(chóng)較兮。
善戲謔(xuè)兮,
不為虐(nuè)兮。
閱讀更多 軟梅 的文章