這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

1. To Kill a Mockingbird 《殺死一隻知更鳥》

作者: Harper Lee 首版時間:1960年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

《殺死一隻知更鳥》由Harper Lee於1960年創作完成,成為有史以來最受歡迎的美國小說,其中一部分原因是因為1962年根據這部小說改編的同名電影實在太經典了。Atticus Finch是一位居住在小鎮上的律師,他也是一位非常出眾和最有同情心的父親。三個孩子因為小鎮上的幾樁冤案經歷了猝不及防的成長——痛苦與迷惑,悲傷與憤怒,也有溫情與感動。這是愛與真知的成長經典。

知更鳥(Mockingbird)在字面上與情節沒什麼聯繫,但在小說中具有強大象徵性。它代表了天真無辜者。而“殺死一隻知更鳥”的故事就是一個罪惡毀滅天真無辜者的故事。這部小說的結構堪稱完美,將讀者帶入人類行為的根源 - 善良與殘忍,愛與仇恨,幽默與悲憫,引發讀者對司法公正、同情心和價值觀的思考,難怪它是所有中學生的精神食糧。

2. Of Mice and Men 《人鼠之間》

作者:John Steinbeck 首版時間:1937年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

一部必讀不朽經典,一堂關於友誼、希望和夢想的偉大人生課程。

美國上個世紀三十年代的大蕭條和因它所帶來的災難產生了許多美國經典的文學作品,併成為後來全美高中英語課程的素材。位列榜首的就是John Steinbeck的中篇小說《人鼠之間》。 小說情節描繪了加利福尼亞農場兩名移民工人George和Lennie的人生旅程。因為Lennie奇怪的行為,他們被迫離開他們以前賴以生存的牧場。後來他們到達一個新農場,這個農場屬於一個被稱之為“老闆”的人所擁有。在這裡George和Lennie再次發現自己處於人生的十字邊緣。 兩人之間的緊密而複雜的關係迫使George完全接管了弱小的Lennie的個人生活。一路上,伴隨著經濟大衰退,他們對美國夢(以及隨之而來的土地所有權)的追求殘酷地崩落在了路邊,在一場怪異的事故中,他們變成了一群歇斯底里的暴徒的犧牲品。

3. A Separate Peace 《一個人的和平》

作者:John Knowles 首版時間:1959年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

一部關於成長,關於友誼,關於戰爭與和平,講述戰爭陰影下青春男孩成長之痛的“私密日記”。

小說以第二次世界大戰為背景,講述發生在一所位於新英格蘭寄宿學校中的故事:Gene和Phineas是非常要好的朋友,由於一次小小的猜疑,Gene開始對Phineas懷有敵意,並由此造成了對Phineas無法彌補的傷害——兩人一起在一顆樹上跳水時,Gene有意踩斷樹枝,Phineas失去平衡跌落水中造成終身殘疾。Phineas受傷後,也曾隱約懷疑事故的起因,但他卻竭力迴避事實真相,為了維護兩人的友誼不肯把窗戶紙捅破,而Gene也始終在內疚中煎熬。後來在一個意想不到的情況下,那次事故的起因終於浮出水面,從而又引發另外一起事故,Phineas再次受傷,並最終死在手術檯上。去世之前,Phineas真心原諒了他的朋友Gene。Gene滿懷懊悔走上了戰場。

十五年後,Gene重返校園,一個人回首往事,體會戰爭的殘酷和友誼的珍貴,聆聽他的,只有他自己和那所物是人非的學校。

小說以倒序手法,抽絲剝繭,層層展開,心理描寫細膩深刻,震撼人心,為公認的美國校園文學的經典之作。

4. The Catcher In The Rye 《麥田守望者 》

作者:J.D. Salinger 首版時間:1951年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

《麥田守望者》是作者J. D. Salinger唯一的一部長篇小說,自1951年該書出版以來,小說中的主人公Holden Caulfield就成了“憤世嫉俗青少年”的代名詞。這部小說客觀又深刻地指出了青少年在成長過成中所面臨的種種問題。小說發表後引起了巨大爭議,但仍然受到大批讀者的喜愛。

Holden Caulfield是出身於富裕中產階級的十六歲少年,在第四次被開除出學校之後,不敢冒然回家,隻身在美國最繁華的紐約城遊蕩了一天兩夜,住小客店,逛夜總會,濫交女友,酗酒……他看到了資本主義社會的種種醜惡,接觸了各式各樣的人物,其中大部分是“假模假式的”偽君子。

Holden幾乎看不慣周圍發生的一切,他甚至想逃離這個現實世界,到窮鄉僻壤去假裝一個又聾又啞的人,但要真正這樣做,又是不可能的,結果他只能生活在矛盾之中:他這一輩子最痛恨電影,但百無聊賴中又不得不在電影院裡消磨時間;他厭惡沒有愛情的性關係,卻又糊里糊塗地叫來了妓女;他討厭虛榮庸俗的女友薩麗,卻又迷戀她的美色,情不自禁地與她摟摟抱抱。

因此,他儘管看不慣世道,卻只好苦悶、彷惶,用種種不切實際的幻想安慰自己,自欺欺人,最後仍不免對現實社會妥協,成不了真正的叛逆,這可以說是作者Salinger和他筆下人物 Holden的悲劇所在。

5. Animal Farm 《動物莊園》

作者:George Orwell 首版時間:1946年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

《動物莊園》Animal Farm 是英國作家 George Orwell創作的中篇小說,1945年首次出版。講述農場中的一群動物成功地進行了一場“革命”,將壓榨他們的人類東家趕出農場,建立起一個平等的動物社會。然而,動物領袖,那些聰明的豬們最終卻篡奪了革命的果實,成為比人類東家更加獨裁和極權的統治者。 該作被公認為反烏托邦政治的諷喻寓言。

在兩隻名叫雪球和拿破崙的豬的帶領下,一群農場動物推翻了他們醉醺醺的人類看守,並根據七條誡命建立了一個新社區,其中包括“所有動物均平等”的信條。不久之後,雪球和拿破崙進行了一場權力鬥爭來控制農場,拿破崙最後贏取了這場爭鬥。他很快將雪球變成了一個失敗的風車項目的替罪羊,並殺死了那些看起來忠誠與自己對手的動物。隨著時間的推移,豬身上逐漸出現了人類才有的一些特徵,並很快學會了穿衣服和兩條腿走路。不久之後,那些低級的農場動物再也不能區分哪些是豬、哪些是人了。

作者在書中有一句大家耳熟能詳的諷言諷語:“所有動物都是平等的,但有些動物比其他動物更平等。” All animals are equal, but some animals are more equal than others. 作者由此想表達什麼意思?還是自己從書中來找到答案吧!

6. Lord of the Flies 《蠅王》

作者:William Golding 首版時間:1955年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

《蠅王》是英國現代作家、諾貝爾文學獎獲得者William Golding創作的長篇小說,也是其代表作。故事發生於未來假想的第三次世界大戰中的一場核戰爭中,一群六歲至十二歲的兒童在撤退途中因飛機失事被困在一座荒島上。他們建立起一個自己的社會群體,Ralph是他們富有魅力但謙遜的領導者。 起先他們尚能和睦相處,當Ralph和學校合唱團的領導人Jack展開爭鬥後,整個團隊慢慢陷入混亂。後來由於惡本性的惡性膨脹,他們互相殘殺,最後導致了悲劇性的結果。

作者將抽象的哲理命題具體化,讓讀者通過閱讀引人入勝的故事和激動人心的爭鬥場面來加以體悟,人物、場景、故事、意象等都深具象徵意義。《蠅王》是一本重要的哲理小說,借小孩的天真來探討人性的惡這一嚴肅主題,時刻提醒著“無罪的終結,人心的黑暗”以及我們所有人內心可怕的可能性。

7. The Great Gatsby 《了不起的蓋茨比》

作者:F. Scott Fitzgerald 首版時間:1925年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

每個學校都會在某個時間到紐約的長島進行實地考察,去回看那個咆哮而狂躁的的20年代,因為只有F. Scott Fitzgerald可以寫出這樣精彩的故事。 由於其令人回味的故事情節、豐富的主題和精湛的寫作手法,《了不起的蓋茨比》已經確立了它作為必讀書目列表中的主要地位以及有史以來最偉大的美國小說之一。

一次偶然的機會,窮職員Nick闖入了揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界。在這裡,揮金如土的東部人遇到了質樸的中西部人,而Fitzgerald最令人難忘的角色 - Jay Gatsby、Daisy和Tom Buchanan、Jordan Baker - 延續了一種奢侈的生活方式,唉,這確實不是真正的生活。神秘的Gatsby擁有最好的派對,他可能不缺少派對嘉賓,但他很缺乏參加葬禮的人。Nick驚訝地發現,Gatsby內心惟一的牽絆竟是河對岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中,他內心真正期盼的是Daisy。然而,冰冷的現實容不下縹緲的夢,真正的悲劇卻在此時悄悄啟幕……

敘述者Nick Carraway見證了人世浮華最終只不過是空虛的過眼煙雲而並非功成名就。翻開《了不起的蓋茨比》,您將讀到世界文學史上的“完美之書”。

8. A Farewell to Arms 《永別了,武器》

作者:Ernest Hemingway 首版時間:1929年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

Hemingway(海明威)根據自己的參戰經歷,將他的“具有清醒意識的禿頭”風格與作為第一次世界大戰救護車司機的經歷相結合時,其所創作產生的小說即刻獲得成功。這部小說以戰爭與愛情為主線,吟唱了一曲哀婉動人的悲歌,曾多次被搬上銀幕,堪稱現代文學的經典名篇。

1929年出版的《永別了,武器》不僅重新審視了剛剛十年前結束的衝突, 字裡行間也充滿了浪漫。美國青年Frederic Henry在第一次世界大戰後期志願參加紅十字會駕駛救護車,在意大利北部戰線搶救傷員。在一次執行任務時,Henry中尉被炮彈擊中受傷,在米蘭醫院養傷期間得到了英籍護士Catherine Barkley的悉心護理,兩人從此陷入了熱戀。令人遺憾的是 - Hemingway並未期待美國文學青年會的歡呼 - 因為這段愛情故事並不比戰爭更少一些悲壯。Henry中尉和Catherine必須面對這樣一個事實,即死亡可以在戰場以及以外的地方隨時都可能發生。

9. The Scarlet Letter 《紅字》

作者:Nathaniel Hawthorne 首版時間:1850年

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

《紅字》故事的背景,是一六五○年前後的波士頓,當時的居民是一六二○至一六三○年間來此定居的第一代移民。他們都是在英格蘭故土受詹姆斯一世迫害而抱著創建人間樂土的理想來新大陸的清教徒。

女主人公Hester Prynne嫁給了當地的一名醫生,他們之間卻沒有愛情。在孤獨中Hester與牧師丁梅斯代爾相戀並生下女兒珠兒。Hester被當眾懲罰。然而她堅貞不屈,拒不說出孩子的父親是誰。Hester因此受到來自社區的排斥,被迫在胸前戴上一塊“A”字形的紅布,成為本書貫穿始終揮之不去的一個符號。這個符號所代表的核心衝突是小說審視的所有主題的基礎:人類的罪惡和懺悔、道德和寬恕。

小說慣用象徵手法,人物、情節和語言都頗具主觀想象色彩,在描寫中又常把人的心理活動和直覺放在首位。

10. A Tragedy of Macbeth 《麥克白》

作者:William Shakespeare 首版時間:1600s

這十部文學作品把持外國中學生必讀書目幾十年!

莎翁四大悲劇之一,集陰謀與背叛、宿命與報應、喧譁與騷動熔於一爐。作為高中生,我們可能會被《麥克白》吸引,因為它是莎士比亞所有悲劇中篇幅最短的。

故事發生於11世紀的蘇格蘭。Macbeth(麥克白)及Banquo(班柯) 戰勝歸來,經過戰地旁的樹林時遇到3個女巫。第一個女巫稱呼麥克白為葛萊密斯爵士(Thane of Glamis),第二個女巫稱麥克白為考特爵士(Thane of Cawdor),第三個女巫稱他為蘇格蘭國王;班柯雖然不能當統治者,但他的後人會成為國王。女巫預言後隨即消失。

回國後,國王果然將葛萊密斯爵士的頭銜給了麥克白,證實了女巫的第一個預言。後來麥克白在妻子的唆使下,趁國王鄧肯來他城堡做客時殺害了國王。國王的兩個兒子逃離,麥克白夫婦登上了國王和王后的寶座。後來他又殺害了班柯。最後麥克白夫人發瘋自殺,受迫害的貴族麥克德夫和鄧肯的兒子從英國進軍,消滅了麥克白。

失去妻子的麥克白發表了他的史詩般的獨白:“明天,明天和明天”。觀眾是否有從中捕捉到他對未來的絕望?有詩為證:

Life’s but a walking shadow, a poor player

That struts and frets his hour upon the stage,

And then is heard no more. It is a tale

Told by an idiot, full of sound and fury,

Signifying nothing …

人生不過是一個行走的影子,一個可憐的玩家

他在舞臺上的那一刻,雖趾高氣揚內心卻不堪苦惱,

然後什麼也聽不到。傳說罷了

一個滿腔憤怒的白痴講的,

世事飄渺… …


分享到:


相關文章: