彼特沃森，英國知名占星專欄作者，曾在《每日郵報》等紙媒撰寫運勢專欄，開有電視、電臺專題星運節目。事業運勢為主。
轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝，同時參考日升星座。
☆☆☆白羊座——譯者：幻覺
你和一些人組成團隊，要共同打造一些有益的、利潤也不錯的好東西，這種方式得到各方面熱情的評論。但你心裡還隱隱懷疑和困惑，不知道這一切的結果能否像人們想的那麼好。這種恐懼感可能是因為金星和木星呈吉相，讓一切都過於樂觀、過於不現實了，很高興你可以做個明智的人，去建議大家踩踩剎車，認真審視哪些真有可能，哪些並不可能。不是說你們的合作無法成功，但你需要管理好你自己和大家的期待。
☆☆☆金牛座——譯者：幻覺
你發現自己隨時想啟動新項目，或重新思考當前需要改進的項目。這是好事，但也不要為此太累了，因為火星在你星盤最有力、有效的宮位，週中月亮還與火星相合，希望這可以及時提醒你什麼時候減速、什麼時候全速前進。這樣的時候注意你的第六感很重要，在你和他人出現分歧、不知要不要投入一些事情的時候，這可以幫你做出準確的分析。你的直覺很可能是非常準確的。
☆☆☆雙子座——譯者：幻覺
你經常想不通，為何很多朋友、親人、與親近的人都覺得自己有義務指點你，總想告訴你他們認為你應該如何處理自己的工作、事業或財務。一方面你可能不是很介意，但你也發現另一方面，這些人總覺得自己是最瞭解你的，也挺煩人。週末金星與木星呈吉相影響到你，一定不要因為對一些評論反應過激而後悔，如果親近的兩三個人有些重要意見要告訴你，也是很有意義的，如果你還覺得自己的意見才是唯一值得聽取的，就太可惜了。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
你又開始覺得不舒服，因為你的財務狀況或一些商業事務又讓你懷疑別人是否覺得你能力不足。因為一些原因，有些決定或複雜局面讓你產生了力有不逮的感覺，這時你會非常自責。這周你需要吸取太陽進入獅子座的能量，這應該意味著你的自信會變得更強一點，你會意識到自己可以處理兩三個非常莫名其妙的領域，即便有時你都想放棄了，不要放棄，重要的是堅持完成這些事情，那時你就可以拍拍自己說，你也做好了準備迎接更多的挑戰。
☆☆☆獅子座——譯者：幻覺
很多很瞭解你的人假設自己有權利談論你的長遠未來，聽著就好像他們真知道你應該怎麼做。因為你很想自己做一些事業或財務方面的決定，週末還有金星和木星呈吉相鼓勵你，導致你多少有些過度自信、過度樂觀，覺得靠自己處理一個複雜事務或局面是沒有問題的，那就太遺憾了。一定不要讓木星說服你覺得自己懂得與相關的一切，你並不是什麼都懂，至少聽聽一些親近人士的建議，你會做得更好。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
有些人總是炫耀自己的資本、才華和經驗，這可能導致你嚴重不滿。向自己保證，這些自負的表現並不會激發你最糟的表現。你可能對這樣的人有點太不寬容，因為周初月亮進入天秤座，這些人想在商業、財產、投資、賬戶等問題上佔據中心位置，讓你覺得很反感。就別表現出來吧，如果你出現了沒有耐心的跡象，就先離開現場，數到十，深呼吸，做一切必要的事情讓自己平靜下來，然後帶著鎮定迴歸。
☆☆☆天秤座——譯者： 爬爬
事實上，極端的木星支配你星盤中關乎錢財和業務的宮位時，意味著你會採取極其自信的姿態，去說服你的同事、下屬或者合作伙伴，讓對方相信你有能力摘取大家渴求的勝利果實。但可能有一兩個人覺得你太過樂觀——對方說的可能也在理，尤其是因為木星是關乎過度和誇張的行星。可是，由於金星和木星構成了對你非常有利的相位，所以你能從中汲取力量。而且宇宙的這種星象，確保你可以評估出在當下行事的框架之下，什麼事情是你能做的，什麼是你不能做的。所以面對反對者和消極想法，不要洩氣。
☆☆☆天蠍座——譯者： 夜雨成秋
在你看來，你最近的成就應得到相應的獎勵和認可，但卻遲遲沒有等到。誠然，你可能已在某一領域傾盡全力，確實應該受到讚譽。但出於某種原因，同事和同伴對你取得的成就並沒有感到大驚小怪。儘管如此，現在你可以為此而歡慶，因為對你近日成就的讚許即將到來。隨著太陽進入獅子座，榮耀的太陽進入你星盤中最顯見和強有力的宮位，你終將收穫大量關注。雖然來的有點晚，但還是盡情享受隨之到來的一切吧。
☆☆☆射手座——譯者： 扭森森
允許自己做做白日夢，幻想某項挑戰或任務會一舉成功，讓你收穫應得的肯定。其實如果未來幾天幻想變成現實，也不必驚訝，因為木星正和金星形成積極相位。最近你做出幾次嘗試，未必每次都有回報。但金星現在有了木星相助，會確保一個特定的項目或你負責的工作一定配得上你付出的努力。也許最近你已習慣批評超過讚揚，快要忘記如何享受成功的感覺。希望這一切馬上就有所改變。
☆☆☆摩羯座——譯者：幻覺
面對那些沒能力抓住機會拿出最佳表現的同事、同伴、團隊成員，你要保持耐心和寬容，你可能反感他們懶洋洋的態度，因為這讓他們犧牲了本該得到的利潤、收穫和認可，還連累了你。但你一定不要絕望，因為星相還是支持你的，特別是太陽進入獅子座，也推動你走上管理這些人的位置，這些人真的需要你管一管才可以更努力。很明顯，你也一定不能表現得太霸道、傲慢或控制，但一定要充分利用自己的組織能力，確保那些本意與你合作創造有價值東西的人們最後真的交出好成果。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
你打算從事一個計劃，可以得到很大的收益，別人對這件事也很熱情，原本你是振奮的。但一些人和你溝通交流的方式卡住了你，讓你有些防著對方。你甚至開始懷疑，這個人說你表現出色時，可能都不是真心的。其實金星與木星呈吉相就可能導致這種問題，讓你對身邊人期待太多。記住木星有放大和誇張的傾向，而你現在做事的這個領域裡，事實、數據、常識才是真正靠得住的。
☆☆☆雙魚座——譯者： 即興幻想
某些同事、朋友或同伴一直不停抱怨，他們需要處理某些從未消失的麻煩或事情，而你現在對這種抱怨已經很厭倦了。你或許覺得，這幫人不是可悲就是懶。但你又能做什麼呢？太陽即將進入熱力獅子座，你可能會去抓住需要解決的問題，讓這些人看看該怎麼做事情。這當然不是個很好的解決方式，因為你不會有時間替他們做原本屬於他們的工作。然而你的行動應該有兩個目的；其一，把事情做完，其二，最好可以讓那些人感到羞臊，然後知恥而後勇，變的比之前更積極更配合。
閱讀更多 星譯社 的文章
