我們首先來學習一些機場中常見到的英語詞彙：
airport 機場
check -in counter 辦理登機櫃臺
ticket 機票 E-ticket 電子機票
passport 護照
visa 簽證
boarding pass 登機證
morning flight 早班飛機
airline 航空公司
scale 磅秤
trolley 行李推車
night flight 晚班飛機
departures board 班機起飛時間告示牌
security gate 安檢門
mechanical passage 電動步道
duty free shop 免稅商店
(departure)gate 登機門
departure lounge /waiting room 候機樓
run way 跑道
fragile item 易碎物品
VIP lounge 機場貴賓室
好了，學習完上面的這些詞彙，下面我們通過兩個場景練習一下我們學到的單詞吧！
第一幕：Making a resarvation （預訂機票）
Raymond: I'd like to make a resarvation to Los Angeles for next MOnday.
Ground Staff: Just a second and I'll check the schedules.
Raymond: I'll need an economy ticket with an open return.
Ground Staff: American Airlines has a flight leaving at 9:25 a.m.
Raymond: I guess that's OK. What time should I check in ?
Ground Staff: You have to be there two hours before departure time.
雷蒙：我想在下週一到洛杉磯再去一次。
地面工作人員：請稍等，我查一下時間表。
雷蒙德：我需要一張經濟艙的機票。
地面工作人員：美國航空公司在上午9點25分起飛。
雷蒙德：我想這沒什麼。我應該什麼時間辦理登機手續？
地面工作人員：你必須在起飛前兩小時到達那裡。
第二幕：Cheking in（辦理登機手續）
Raymond: I'd like to check in.
Ground Staff:May I have your ticket and passport ,please? Raymond: Here you are. I'd like a window seat.
Ground Staff: No problem. Put your baggage on the scale ,please. Raymond: All right.
Ground Staff: OK. Here's your ticket, boarding pass, passport and baggage claim tag. You'II be boarding at Gate 8.The boarding time is 9 a.m.
Raymond: Thank you very much.
雷蒙：我想辦理登機手續。
地面工作人員：請給我您的機票和護照好嗎？雷蒙德:給你。我想要一個靠窗的座位。
地勤人員:沒問題。請把你的行李放在磅秤上。
雷蒙德:好的。
地勤人員:好的。這是您的機票、登機牌、護照和行李認領標籤。你將在8號門登機。登機時間是上午9點。
雷蒙德：非常感謝。
閱讀更多 順暢文化 的文章
