創作要怎樣才會好?看看魯迅、曹禺、汪曾祺是怎麼寫作的

創作要怎樣才會好?看看魯迅、曹禺、汪曾祺是怎麼寫作的

老舍

“我們在設想一個故事的全局時,便應打算好要什麼背景。我們須想好要這背景幹什麼,否則不用去寫。”

“無論我們要寫什麼樣的風景,人工的園林也好,荒山野海也好,我們必須預定好景物對作品的功用如何。真實的地方色彩,必須與人物的性格或地方的事實有關係,以助成故事的完美與真實。反之,主觀的、想象的背景,是為引起某種趣味與效果,如溫室中的熱氣,專為培養出某種人與事,人與事只是為作者背景的力量而設的。”

“景物與人物相關,是一種心理的,生理的,與哲理的解析,在某種地方與社會便非發生某種事實不可;人始終逃不出景物的毒手,正如蠅不能逃出蛛網。這種悲觀主義是否合理,暫且不去管;這樣的寫法無疑是可效法的。這就是說,他們對於所要描寫的景物是那麼熟悉,簡直地把它當作個有心靈的東西來看待,處處是活的,處處是特定的,沒有一點是空泛的。

“寫景不必一定用很生的字眼去雕飾,但須簡單地暗示出一種境地。”

曹禺

回想起來,我年輕讀書時最受影響的是曹雪芹的小說《紅樓夢》。從紅學家來說,《紅樓夢》中有許多道理,但我當時是看書中的人物和故事。這本書我讀過許多遍,第一次讀這本書我先看到的是賈寶玉和林黛玉的愛情故事,他們怎樣來往,又怎樣分開,怎樣生氣。劉姥姥進大觀園這些描寫也很吸引我。林黛玉的葬花詞我當時不大懂,可是我父母對它迷得不得了,經常朗讀。

我第二次讀《紅樓夢》就注意到王熙鳳了。這個人物多麼毒辣、陰險、可恨,但又有活潑、可愛、討人喜歡的一面。她聰明伶俐,把賈母哄得沒有她不行。她和賈璉吵架多麼厲害、潑辣,她害死尤二姐非常陰狠,這些描寫給我留下很深的印象,這個人物幫助我認識封建社會,和我後來寫的劇本也有一些關係。我第三次讀《紅樓夢》時就注意到大觀園中的一些丫頭了,她們之中最可愛最了不起的是晴雯。我第四次讀《紅樓夢》,就注意到賈政和賈母,賈政是個偽君子,賈母最讓人討厭。隨著我的年齡和知識的增長,我對這兩個人物逐漸有了較深的認識。我再一次讀《紅樓夢》,就注意到襲人和薛寶釵。

因此從我讀書的經驗來看,讀一本好書,要一遍兩遍地反覆讀,才能吸收成為自己的東西,才能感受到它的藝術魅力和懂得它的藝術生命力在什麼地方。《紅樓夢》中的人物個性都那麼豐富、深刻、複雜,不是一眼就能看透,而我們寫的人物常常是一看便知。這部小說真實地反映了生活,揭示了人生的複雜性。正如我們讀托爾斯泰的小說《安娜。卡列尼娜》、《復活》、《戰爭與和平》一樣,這些作品反映人生的豐富和複雜性,也不是讀一遍就能領會其中的奧妙。

汪曾祺

“中國儘管有這樣那樣的問題,這樣那樣的缺點,但它是我的國家。我沒有荒謬感、失落感、孤獨感。我並不反對荒謬感、失落感、孤獨感,但是我覺得我們這樣的社會,不具備產生這樣多的感的條件。如果為了贏得讀者,故意去表現本來沒有,或者有也不多的荒謬感、失落感和孤獨感,我以為不僅是不負責任,而且是不道德的。文學,應該使人獲得生活的信心。

創作要怎樣才會好?看看魯迅、曹禺、汪曾祺是怎麼寫作的

魯迅

一,留心各樣的事情,多看看,不看到一點就寫。

  二,寫不出的時候不硬寫。

  三,模特兒不用一個一定的人,看得多了,湊合起來的。

  四,寫完後至少看兩遍,竭力將可有可無的字,句,段刪去,毫不可惜。寧可將可作小說的材料縮成Sketch,決不將Sketch材料拉成小說。[這一條很值得網友們注意,多餘的東西尚且應該刪去,何況是錯別字,文理不通的句子?還不應該改正嗎?曾南山注,下同。]

  五,看外國的短篇小說,幾乎全是東歐及北歐作品,也看日本作品。[這一點非常重要。學習創作小說,先要讀小說,讀經典的小說,讀著名作家的小說。在下不揣冒昧,建議大家多讀莫泊桑和契訶夫的短篇小說。高爾基認為,學寫小說應該先從學習寫短篇小說開始。]

  六,不生造除自己之外,誰也不懂的形容詞之類。[這一條也特別需要引起朋友們的注意。詩的語言和生造形容詞以及文理不通的句子是兩回事。詩的語言是不能以常理論之的。例如李白的詩句:飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。你就不能批評李白說:瀑布再高也不可能有三千尺,銀河更不會從天上掉下來。又例如,契訶夫在一篇小說裡有這樣一段詩意的描寫:“……彷彿幸福本身就掛在大地上空,映在閃閃發光的小露珠裡,招引行人的靈魂似的。……”。你也不能批評契訶夫說,幸福是人的一種情感,怎麼能掛起來?但我們網上一些朋友文章裡出現的一些文字,卻的確區別於這種詩意的表達。詩意的表述與生造的東西的區別在哪裡呢,就在其他人懂與不懂,其他人是否這樣說話,這樣思維。文字是為了交流思想。別人不懂,或覺得很拗口,就喪失了交往合理性。]

  七,不相信“小說作法”之類的話。[魯迅這話的意思是強調小說是創作。要能創作出小說來,關鍵在作者的靈感與反覆練習,實踐,靠讀“小說作法”,是創作不出小說的。但小說的寫作技巧、文藝理論之類的知識還是有必要掌握一些的。不能全靠自己在實踐中去摸索。]

  八,不相信中國的所謂“批評家”之類的話,而看看可靠的外國批評家的評論。現在所能說的,如此而已。


分享到:


相關文章: