第十屆茅盾文學獎得主李洱
李洱談枕邊書
主持人 | 伊子依
您看得最多的書是什麼？
與哲學和社會學相關的書。我最近剛看完《費孝通晚年談話錄》，很精彩。費先生真是個重要的、有趣的、說真話的、令人尊敬的人物。
您的枕邊書是什麼？
今天嗎？今天還是阿甘本的《巴特比，或論偶然》。阿甘本是當代最重要的哲學家。他對“同時代人”的解釋，現在終於成為常識。
您最希望和哪位作家對話？無論活著還是死去——應該說，在世的或已故的都可以。為什麼，您最想和他（她）談的是什麼？
我很想問加繆，如果默爾索的母親只是病了，如果默爾索結了婚，《局外人》該如何寫？我也想問帕斯捷爾納克，如果他寫葉夫格拉夫的生活，他該如何寫？葉夫格拉夫是小說中編輯出版《日瓦戈詩選》的那個人，算個小職員吧。這樣的一個人，阿赫瑪託娃不會注意，曼德爾斯塔姆不會注意，所以帕斯捷爾納克不僅是詩人，還是小說家。
如果有機會可以扮演一個文學人物，您想演誰？
《花腔》裡的葛任，他至今仍是理想人物；還有一個就是應物兄，他是現實中的人物。
您最喜歡哪一類文學？
我不大喜歡用這個“最”字，因為它是排他性的。眼下比較喜歡的是帶有反思性特徵的文學。
有什麼不為人知的趣味？
喜歡修剪果樹。一剪在手，忍不住要剪掉一截樹枝。
哪一本書對您的影響最大？或者曾激發自己的寫作慾望？
《格列佛遊記》，我早年很喜歡。三十年前，《日瓦戈醫生》曾深深地激發起我寫作的願望。
您有什麼樣的閱讀習慣？會記筆記嗎？快讀是慢讀？
喜歡反覆翻閱同一本書，也會做些筆記。通常讀得很慢。
您最理想的閱讀體驗是怎樣的？
在閱讀中慢慢進入睡眠，在夢中你竟然會替作者修改文章。不瞞你說，我多次在夢中替一些大人物修改文章，包括托爾斯泰。
您最期待有人完成的書是哪一本？
《紅樓夢》和《城堡》。
哪些書對您的思維影響最深？
影響比較深的是《日瓦戈醫生》《當我彌留之際》和博爾赫斯的一些短篇作品。
讓您感動落淚的書是什麼？或開懷大笑或怒火中燒的書有嗎？
我讀書，很少落淚。真正的好書，是很少讓人落淚的，真正的好書常常讓人沉默無語。
書架上最終留下來的是什麼書？您會怎麼處理自己的書？
我經常捐書。
您常常重溫讀過的書嗎？反覆重讀的書有哪些?
經常重溫。反覆重讀的，文學作品方面，都是些公認的名著，每個人都知道的。
在您讀過的作品中，有發現被嚴重忽視或低估的嗎？
史鐵生被嚴重低估了。非常不幸的是，他幾乎被當成一個勵志性作家了。
您現在還買書嗎？如果買，在哪裡買，買什麼樣的書？
經常買書，在實體書店買和網購，大概3：7。大多是人文社科方面的書。
您童年時代最喜歡的書有哪些？有特別喜愛的人物或主角嗎？有童年偶像嗎？
小時候最喜歡的是《西遊記》和《林海雪原》《紅巖》。童年偶像是個已經忘掉名字的畫家，是給戲班子畫布景的，也出演一些次要的角色，比如《杜鵑山》裡的溫其久。
哪一本書您希望所有孩子都能讀到？您最希望自己兒子讀的書有哪些？為什麼？
泰戈爾的詩集。
您會為學生推薦書嗎？覺得最有用的書是哪一本？
以前教書的時候，如果他們要求，我會列個書單。現在，偶爾也應邀推薦一些書。我覺得，如果想學習寫小說的話，新批評派學者布魯克斯和沃倫共同編著的《小說鑑賞》，應該讀一些，裡面講了些基本的寫作技術。
您最近一次送朋友作為禮物的書是什麼？送給了誰？如果送書給低年級的孩子，您會有什麼建議？
最近作為禮物送給朋友的，都是《應物兄》。有些朋友的孩子也會向我要書，我總是說，長大了再看。
您最崇拜的作家是誰？
現在真的沒有最崇拜的作家。
在創作小說過程中最享受的是什麼，最困難的呢？
如果你認為你寫得很準確，你會感到滿足。
在您所有作品中，最鍾愛的是哪一本，有沒有最不喜歡的？
有幾篇作品，我是喜歡的。早年有幾篇小說，我現在不大願意提起，也很少收到集子裡。
什麼書是您一直想讀卻還沒開始的？
沒有。只是有些書，沒有讀完，比如《追憶逝水年華》。
對您來說，寫作最大的魅力是什麼？
能夠說出自己想說的話。
您收到過最難忘的讀者來信是什麼？
很多。有一個讀者，把《花腔》裡葛任走過的地方走了一遍，然後寫信告訴我，有幾地名寫錯了。我實在不忍心告訴他，那幾個地名是我虛構的。
如果要在您的小說中選一本改編成電影，你會選哪一本？
《應物兄》，如果有好的導演，它會是一部新的類型的影視劇。
來源：中華讀書報
