“譯著聯合書單”的前身為“我是編輯我推薦”，自2018年成立以來，一直致力於推介國內的優秀譯著類新書。書單由社科文獻出版社旗下品牌“索•恩”發起，力邀國內眾多知名出版機構和品牌參與，定期整理發佈，向讀者推薦有料、有趣、有顏值的翻譯作品。此外，我們也歡迎更多閱讀類自媒體加入到這項工作當中，期待通過大家的共同努力，將譯著聯合書單建設成為一個連接譯者、編輯、媒體和讀者的知識共享平臺，更好地享受閱讀帶來的愉悅。
死亡是不平等的，屍體也分等級，
現役法醫從業20年實錄 ∣
不平等的屍體
[日] 西尾元∣著 馬佳瑤∣譯
上海譯文出版社
2020年10月
解剖臺上的遺體殘留著生前的信息，記錄了人們活著時的生活。
被裁員後存款見底，在公寓裡凍死的中年男子；獨居家中，中暑而亡的老太太；幫助老年痴呆的妻子入浴，卻意外溺斃……
與刑偵故事中描述的有所不同，現實中的法醫追求的不是“事件的真相”，而是“死亡的真相”；他們所面對的許多非正常死亡雖非謀殺，卻是殘酷的現實。
在解剖臺前，通過一具具遺體，聆聽生活在日本的人們無聲的苦痛與悲哀，於死亡之中看見生的無奈。
上海譯文出版社編輯常劍心推薦
公號ID：stphbooks
一段充滿深情的私人回憶，
一部嚴謹的公共歷史記錄∣
我的五個德國：歷史與回憶
[美]弗裡茨·斯特恩∣著 季大方∣譯
索•恩丨社會科學文獻出版社
2020 年10月
《我的五個德國：歷史與回憶》既是一本內容豐富的回憶錄，也深刻地揭示了斯特恩所親身經歷的“五個德國”——從魏瑪共和國、納粹德國、德意志民主共和國和德意志聯邦共和國到兩德統一的複雜歷史，是一位歷史學家目睹了發生在德國和歐洲的變革之後所產生的沉思，他講述了其人生經歷中所涉及的學術和公共事務的方方面面。本書充滿了敏銳的洞察、戲劇性和智慧，可作為對德國曆史的精細導讀。
索·恩編輯段其剛推薦
公號ID：thornbird2018
一部新奇的自行車發展史，一段跌宕起伏的騎行之路∣
騎行200年：車輪上的社會史
[英]邁克爾·哈欽森∣著 孔德豔∣譯
方寸丨社會科學文獻出版社
2020年10月
自行車是怎麼發明的，又如何成為巴黎人古怪的雜耍表演；維多利亞時代的自行車為什麼掀起了一股熱潮；騎行如何成為20世紀數百萬普通人癿運動和消遣，又如何在20世紀60年代癿汽車熱潮中免遭滅絕；21世紀，騎行如何再次崛起——有點不同，卻仍簡單而快樂。
200年前坦博拉火山大爆發後，自行車在紛雜的聲音中登場，從德賴斯雙輪木馬、震骨車、便士法新到安全自行車；從貴族的休閒時尚運動到平民的交通工具。邁克爾·哈欽森，一位60項職業自行車賽冠軍的獲得者，講述了自行車、騎行者和騎行或輝煌或絕望的故事。
社科文獻營銷編輯路紅推薦
公號ID：ssapcn
掀開納粹歷史的黑暗幕布，
揭秘“二戰”時期真實存在的頭號間諜 ∣
誠實的間諜
[德] 安德烈亞斯·柯倫德∣著 朱劉華∣譯
南京大學出版社·守望者
2020年8月
弗裡茨·科爾貝是“二戰”史上真實存在的最偉大的間諜，直接關乎戰爭走向，與美國中情局的前身，與英國和蘇聯間諜都有著千絲萬縷的聯繫，其重要性自不待言。他為反納粹鬥爭做出了極大貢獻，卻長期被冠以“叛國者”的汙名。《誠實的間諜》是首部以世界頭號間諜弗裡茨·科爾貝為原型創作的間諜小說，是為這位英雄豎立的文學紀念碑。
本書具有極高的文學價值與歷史價值。作者研究了大量資料，在真實還原歷史細節的基礎上，創造性地描繪科爾貝扭曲、痛苦又飽受爭議的間諜生涯。本書可讀性極強，令人手不釋卷，更為了解“二戰”史、納粹德國史及間諜史提供了珍貴材料和新穎視角。
南京大學出版社守望者編輯付裕推薦
公號ID：njupress
戛納金棕櫚大獎獲得者、比利時著名導演達內兄弟的
電影創作手記和獲獎電影劇本 ∣
影像背後II 2005—2014：呂克•達內電影手記
[法] 呂克•達內∣著 王恬∣譯
華東師範大學出版社·六點分社
2020年8月
《影像背後II 2005—2014：呂克•達內電影手記》是《影像背後1991—2005：呂克•達內電影手記》（華東師範大學出版社，2015年）一書的續篇，收錄了多次獲得戛納電影節大獎的比利時著名導演達內兄弟的電影創作手記和獲獎電影的劇本。
全書分為兩部分。第一部分是作者的電影創作筆記，記錄和分享了達內兄弟在構思創作《羅爾娜的沉默》《單車少年》《兩天一夜》等知名影片過程中，對於劇本方方面面細節的思考、修改，對於演員的選擇、機位的運用，以及電影發展的現狀與未來的思索等等，其中亦包含了面對觀眾、媒體意見的反思和創作過程中汲自文學、歷史、哲學、藝術等各領域的靈感源頭。第二部分是筆記中提到的兩個劇本：《單車少年》和《兩天一夜》。第一部分的思考與探索在這一部分中得以具體呈現，即便沒有觀看過影片，讀者也不難通過劇本文字，感受到達內兄弟的影像魅力及藝術造詣。
本書不僅有助於電影愛好者更好地欣賞達內兄弟的電影作品，更可供導演、編劇乃至電影學者進行研究、討論和借鑑，作為“作者電影”的第一手文獻，甚至是研究歐洲現實主義電影的一個切入點。
華東師範大學出版社六點分社編輯高建紅推薦
公號ID: vihorae
一部令人“腦洞大開”的建築故事集，
文化批評×建築史 跨界對話 ∣
磚石之道：建築改變人類生活
[英] 湯姆·威爾金森∣著 吳明∣譯
三聯生活書店
2020年10月
談論建築史，往往繞不開遙遠的年代、晦澀的術語、錯綜的事件，讓人產生距離感。本書卻一反常態，以日常生活中的10個關鍵詞為脈絡，用10座建築穿針引線，從多個維度帶出現代生活中的種種可能性。
活躍在本書10個故事中的，不乏為人們津津樂道的電影、小說、音樂、電玩、戲劇，以及一樁樁鮮為人知卻蕩氣迴腸的名人逸事。作者引入文化批評視角，將建築故事與各類文本、文化事件、社會思潮相連，帶出偉大的人性，和思想的光輝。
三聯生活書店本書責編推薦
公號ID：shenghuoshudian
詩歌寫作的本質等同於捉小動物，
英國桂冠詩人特德•休斯
獻給校園及一般詩歌讀者的寫作指南 ∣
詩的鍛造：休斯寫作教學手冊
[英]特德•休斯∣著 楊鐵軍∣譯
大雅|廣西人民出版社
2019年9月
本書是英國桂冠詩人、二戰後英國最重要的兩位詩人之一特德·休斯為英國廣播公司（BBC）《聽與寫》節目所作的廣播稿，是一本針對師生以及一般詩歌讀者的寫作指南。全書分為十章，休斯從如何寫小動物開始，然後分別就如何寫天氣，如何寫人，如何思考，如何寫景，如何發揮想象力等方面切入，從親身體驗出發，援引著名詩人的作品，帶著讀者一步步冒險，探索詩歌寫作的奧秘。休斯是一個強力詩人，洛威爾認為他的詩如同“霹靂”，但在這本小書中，休斯溫柔下來，循循善誘地講述他是如何寫作的，是什麼激勵了他，寫作時所面臨的困難等，充滿了他對生活與寫作的新奇感，以及不容置疑的詩的洞見。因為與動物的親密關係，休斯有著“動物詩人”的名聲，他也獨樹一幟地將詩歌寫作的本質等同於捉小動物——相信讀了此書，任何有志於寫作的讀者都能從中得到啟發或印證，抓住屬於自己的“小動物”——那活生生的詩。
廣西人民出版社大雅品牌編輯唐柳娜推薦
公號ID：The-Original-Books
阿多諾自言，本書的重要性僅次於《否定的辯證法》 ∣
認識論元批判——胡塞爾與現象學的二律背反研究
[德]阿多諾∣著 侯振武 黃亞明∣譯 謝永康∣校
上海人民出版社
2020年9月
在本書中，阿多諾試圖揭示胡塞爾現象學作為認識論所呈現的種種二律背反及其社會根源。為此，在“導論”中說明了批判方法及對胡塞爾現象學的態度後，阿多諾隨後用四章內容展開論證。在第一章“對邏輯絕對主義的批判”中，他指出這一立場切斷了社會歷史與認識有效性的聯繫，其實質是一種科學主義的物化意識；在第二章“種類和意向”與第三章“關於諸認識論概念的辯證法”中，阿多諾集中於意向性理論及相關概念，並指出這一理論未能實現對認識過程的真正說明，不過是反映了物化社會的主客關係；在第四章“本質和純粹自我”中，阿多諾指出純粹自我觀念並不能真正支撐起現象學體系，它的原型是異化的現實主體。本書從開始寫作至完整出版歷二十餘載，見證了阿多諾轉向馬克思主義並走上社會批判理論之路的歷程，也是研究馬克思主義與現象學關係時不可繞開的重要文獻。
上海人民出版社編輯毛衍沁推薦
公號ID：spph_spph
擊敗庫切，勇奪2016年布克獎，
“21世紀第一部堪稱偉大的諷刺文學” ∣
背叛
[美] 保羅·比第∣著 鄧曉菁∣譯
譯林出版社
2020年9月
2016年布克獎獲獎作品，一出模糊了歷史與現實、虛構與非虛構界限的諷刺喜劇。
時間，當代美國；地點，洛杉磯狄更斯城，髒亂差貧民區；人物，一個土生土長的普通男孩，本名為Me，他的奴隸叫他主人，他的同胞叫他叛徒，他的國家叫他罪犯。
他在心理學家父親一系列瘋狂的精神實驗中長大，迎來雙重喪失的成人禮：父親橫死於警察手中，狄更斯城在地圖上悄然“被消失”。他構想出一個找回家鄉的奇異計劃，有人熱烈歡迎，有人卻以死抗議……
譯林出版社編輯恰恰貓推薦
公號ID：yilinpress
奧斯卡獲獎影片《請以你的名字呼喚我》
原著小說《夏日終曲》續作 ∣
請以你的愛找尋我
[美]安德烈·艾席蒙∣著 姚瑤∣譯
雅眾文化∣外語教學與研究出版社
2020年9月
《請以你的愛找尋我》是《請以你的名字呼喚我》(Call Me by Your Name)原著《夏日終曲》的動人後續。《紐約時報》《華盛頓郵報》重磅推薦，《時代》、Goodreads、Vogue等多家媒體年度好書。本書改編電影籌拍中。距那個迷亂、傷感的夏天已經過去許多年。埃利奧成了才華橫溢的古典鋼琴家，移居巴黎。而奧利弗，現在是已成家的大學教授，有一天，他突然打算來次跨越大西洋的旅行。初見的夏天已留存於遙遠的記憶，多年後，他們還能否找到彼此……
雅眾文化營銷編輯劉易琛推薦
公號ID：epbookschina
日本著名經濟學家，
深挖日本經濟騰飛與泡沫失落背後的原因 ∣
日本失落了嗎：從日本第一到泡沫經濟
[日]橘川武郎∣著 田中景∣譯
浙江人民出版社
2020年10月
自明治維新開始的150多年來，日本在現代化和工業化的道路上突飛猛進，取得了舉世矚目的經濟發展成就，並於1968年超過德國，成為資本主義世界第二大經濟體。進入20世紀90年代後，日本陷入了 “失去的十年”，經濟增長陷入停滯，在失落的泥潭裡掙扎不前。
為什麼日本能夠較早地搭上經濟高速增長的列車，在第二次世界大戰後20多年便一躍成為資本主義世界第二大經濟體？而進入20世紀90年代後，日本經濟為什麼又黯然失色？如今又該如何走向新生？
日本知名學者橘川武郎從經營史學角度分析了日本經濟、日本企業的興衰，同時，也另闢蹊徑，描繪了活躍在日本經營史上的澀澤榮一、土光敏夫、小林一三等企業家群像。
浙江人民出版社營銷編輯陳雯怡推薦
公號ID：zjrmcbs
日本文壇的“獲獎專業戶”
“純文學王道作家”堀江敏幸中文世界首次譯介 ∣
法鏡般的神眼之下
[日]堀江敏幸∣著 陸求實∣譯
鹿書deerbook∣武漢大學出版社
2020年9月
他在這本書中細膩地記錄著日常生活中多變的人生，這些溫柔而敏銳的觀察被濃縮成一本溫暖的書。堀江敏幸的文字“閃耀著感性靈犀”，但沒有感情上的大起大落，讓人在一種靜謐之中感受作者隨著時間緩緩流動的記憶與思緒。然而，這些思緒是複雜多變的，既有面對人生遭遇時的對生活和人生的全新感悟，又有面對怪誕的人生境遇時腦洞大開的幻想，給人以荒誕不經的異次元體驗。
武漢大學出版社鹿書工作室編輯趙金推薦
公號ID：deer-book
“五眼聯盟”國家如何運用情報
應對當代及新興的生物安全挑戰 ∣
生物安全情報
[澳]帕特里克·沃爾什∣著 王磊∣譯
金城出版社
2020年11月
本書可以稱得上是一部當前有關生物安全領域教科書式的研究作品，是一本情報從業者、情報研究專業學生和政策制定者的必讀書。作者帕特里克·沃爾什教授闡述了生物技術、生物合成技術、基因編輯技術在“9·11”事件、美國炭疽郵件事件之後的開發、利用、改造給國家安全帶來的新興威脅與風險（比如，實驗室生物製劑被盜或洩露，生物犯罪，生物恐怖主義，生物武器），考察了世界各國尤其是“五眼聯盟”國家（美國、英國、澳大利亞、加拿大和新西蘭）運用情報作為“雷達”在預判威脅、預防風險、遏制疫情中發揮的優勢與面臨的挑戰，以及政府機構、國家安全與執法機構、科學界、醫學界如何開展更具戰略性與系統性的合作。
金城出版社編輯玉界尺推薦
公號ID：baomiguancha
寫給每個人，助力達成自我完善的心理指南 ∣
認識自己，接納自己
[美]馬丁·塞利格曼∣著 任俊∣譯
浙江教育出版社 | 湛廬文化
2020年10月
《認識自己，接納自己》是積極心理學之父馬丁·塞利格曼的重磅之作，這本書告訴我們如何正確認識困擾你的問題，以及如何做出有效的改變。這是一本助力你達成自我完善的心理指南，更是實現幸福人生的一個起點。
一直被焦慮、抑鬱、不安全感困擾怎麼辦？想減肥卻一直不成功怎麼辦？想戒菸卻一直戒不掉怎麼辦？童年創傷對人的影響有多大？……通過這本書，你會得到很多顛覆性的觀點，也會清楚地認識到自己的哪些方面是可以改變的，哪些方面是無法改變而必須接受的。塞利格曼從改變的可能性和生物侷限性出發，告訴我們：對於那些可以改變的行為，用積極的態度去改變；對於那些有著一定生理限制的行為和人格特質，坦然接受，然後學習一些方法來應對，不讓它們影響自己的生活和工作。只有這樣，才是明智的自我提升方式。
湛廬文化營銷編輯賽賽推薦
公號ID：cheerspublishing
《失敗的本質》綜合電器企業版 ∣
東芝解體：電器企業的消亡之日
[日]大西康之∣著 徐文臻∣譯
江蘇人民出版社
2020年7月
創立近一個半世紀，以做鐘錶起家，由生產燈泡開始壯大，日本第一臺國產電冰箱、洗衣機、微波爐、吸塵器、電飯煲等等都是由東芝開始。
然而，白色家電賣給中國美的集團，醫療健康業務賣給佳能，半導體芯片業務開始叫賣……曾是“日本製造”代表性企業的東芝，正揹負著鉅額債務，大量出賣盈利業務，瀕臨解體。此外，NEC、夏普、索尼、松下等綜合性電器企業也接二連三地陷入困境。本書分析了八家龍頭企業的歷史和經營管理情況，剖析了日本綜合性電器製造企業面臨的巨大陷阱，被譽為“《失敗的本質》綜合電器企業版”。
江蘇人民出版社編輯曾偲推薦
公號ID：jsrmcbs1953
國內目前引進的唯一關於抑鬱症歷史的圖書 ∣
從犯愁到解愁：抑鬱症的歷史
[美]克拉克·勞勒∣著 崔敏∣譯
廣東人民出版社 | 萬物小史
2020年10月
從古到今，人類一直經歷著的不同程度的悲傷和絕望，但抑鬱症其實並非現代疾病。本書回顧了從古典時期開始到現在抑鬱症發展的歷史與文化，並詳細介紹了隨著時間的推移，人們對這種疾病的態度是如何改變的，以及抑鬱症在文學和藝術中的表現。書中引用大量資料，生動描繪了從古希臘時期到現代社會人類對於定義和治療抑鬱症的鬥爭，是一次引人入勝的探索的旅程。本書是國內目前引進的唯一關於抑鬱症歷史的圖書，也是一部少見的關於抑鬱症文化史的書籍。
廣東人民出版社編輯董芳推薦
公號ID：gdrmcbs
一本書迅速瞭解400年歌劇史全貌 ∣
歌劇史 : 四百年的視聽盛宴和西方文化的縮影
[美]卡羅琳·阿巴特 [英]羅傑·帕克∣著 趙越 周慧敏∣譯
中國畫報出版社
2020年9月
為什麼幾個世紀以來，歌劇使觀眾為之深深著迷？著名音樂學家卡羅琳·阿巴特、羅傑·帕克將起自1600年前後歌劇出現到21世紀初這四百多年的歌劇史娓娓道來，並回答了這一問題。書中涉及羅西尼、瓦格納、威爾第、普契尼等歌劇大家的作品，為讀者呈現一場無與倫比的藝術盛宴。
但本書並非單純地解讀作品。為了讓更多普通讀者瞭解歌劇這門藝術，兩位作者參考了當時的文本、學術界研究、人物傳記等各種材料，講述了歌劇誕生及發展的歷史，考察了歌劇傳播中的音樂與戲劇手段，以及相關的社會、政治、文化背景。
傳統歌劇在現代化的世界遇到了諸多問題，傳統經典劇目廣泛傳播，新歌劇的創作在銳減，但歌劇仍具有強大的生命力，以其經久不衰的感染力給觀眾以身體上、情感上、智識上的震撼，這是其他任何藝術形式都無法代替的。
中國畫報出版社編輯李媛推薦
公號ID：zghbcbs
“地球暗面”書系：我們無法假裝一無所知
∣
血與大地：現代奴隸制、環境破壞和拯救世界的秘密
[美] 凱文·貝爾斯 ∣著 張祝馨∣譯
三輝圖書∣南京大學出版社
2020年10月
凱文·貝爾斯是現代奴隸問題的頂尖專家，考察過無數危險的奴役活動現場。在調查過程中，他開始注意到一個愈發明顯的模式：哪裡有奴役發生，哪裡就有大規模的環境破壞。
為了確證奴役與破壞之間的聯繫，2007年貝爾斯再次踏上旅途，深入令人窒息的礦山與酷熱的雨林，去收集詳盡的證據。他為我們帶來環境危機和人權問題高發之地的駭人故事，展示了奴役活動顯著加劇全球變暖的驚人證據，也帶我們見識了產出我們口袋裡的手機、餐桌上的魚蝦、身上的珠寶的殘酷供應鏈——奴役和破壞支撐著全球市場，我們每天都吃、穿、用這樁罪行的贓物。
貝爾斯認為，如果釐清這個連接了人類苦難和環境毀滅的惡性循環是如何運作的，我們就可以找到終結它的方法，成為親手終結奴隸制的一代人。《血與大地》就是貝爾斯通過七年旅行和研究給出的答案。
三輝圖書宣傳編輯溫若瑾推薦
公號ID：sanhuibooks
這絕不是一部所謂的“翻譯研究”著作 ∣
巴別塔之後:語言與翻譯面面觀
[美]喬治·斯坦納∣著 孟醒∣譯
浙江大學出版社
2020年9月
該書是美國著名文學理論家喬治·斯坦納最重要的學術著作之一，也是翻譯研究領域的一部力著，涵蓋語言學、文學、哲學、藝術甚至科技及生物學領域，可謂語言學及翻譯理論的一項總體研究。讀這本書，你會歎服作者學識之淵博、分析之精到和洞見之深刻，對人類如何通過語言來相互理解和交往，會有更正確的認識。
浙江大學出版社營銷編輯劉瑾推薦
公號ID：zupress
當代美國“辯護律師之王”艾倫•德肖維茨
於古稀之年對自己職業生涯的“總結陳詞” ∣
一辯到底：我的法律人生
[美]艾倫•德肖維茨∣著 朱元慶∣譯
北京大學出版社∣燕大元照
2020年8月
2020年1月，身陷彈劾危機的美國總統特朗普高調宣佈，艾倫•德肖維茨將為他辯護。至此，從克林頓開始，近三十年來歷任美國總統均成為艾倫•德肖維茨的客戶。這只是德肖維茨輝煌履歷的區區一頁。本書是德肖維茨這位當代美國法律界教父在步入古稀之年後給世人交出的一份職業生涯“總結陳詞”。這部個人回憶錄詳盡記敘了他投身法律逾半個世紀的精彩故事。讀者隨著他的文字，輾轉於哈佛法學院講臺、國會聽證席與聯邦最高法院審判庭，遭遇拳王阿里、邁克爾•傑克遜、涉嫌殺妻的辛普森甚至窮途末路的利比亞前領導人卡扎菲。德肖維茨以充沛的情感回顧了自己人生長路上看到的風景，也讓讀者感慨萬分。
北大社·燕大元照法律圖書營銷編輯李佳男推薦
ID：ilawbook
希望本書成為稜鏡，帶你看見彩虹世界 ∣
性別是流動的嗎？
[英] 薩莉•海因斯∣著 [英] 馬修·泰勒∣主編
劉寧寧∣譯
中信出版·大方
2020年10月
雖然我們從出生起就被先天地賦予了生理性別，但有些人會在他們的生理性別和他們的個人性別認同之間產生不和諧。《性別是流動的嗎？》一書從作為生物性徵表達的性別、作為社會建構的性別、性別的多樣性、性別激進主義四個方面，概括了性別在當下的多重意義與特性，擴展了讀者對性別的認知。在全書的最後，更提出了一個開放的問題——我們正在邁入一個無性別的世界嗎？這是一本充滿啟發性的讀物，適合對性別充滿好奇或困惑的所有人。
中信出版·大方營銷編輯徐博詣推薦
公號ID：citic-dafang
珠寶史學界權威首部中文力作，
古董珠寶入門必讀寶典 ∣
千燈閃耀——跨越三百年的珠寶珍藏
[英]戴安娜·斯卡斯布雷克∣著 梁樂思∣譯
上海書畫出版社
2020年7月
本書圍繞世界級珠寶私人收藏——千燈室（Illuminata），對十八世紀中期至今的精美珠寶展開細緻並深入的研究。作者為英國珠寶史學家戴安娜·斯卡斯布雷克，她開篇先介紹了歷史上的主要珠寶類別及歷史沿革，後以時代為序，分門別類地探索千燈室的藏品。書中每件藏品的介紹均配以精心拍攝的圖片，研究詳細，並結合歷史肖像畫及檔案照片，還原藏品的時代背景，展示珠寶原始佩戴方式。千燈室藏品以其品質之佳，範圍之廣，充分展示了十八世紀中期以來最為卓絕的珠寶佳作。
上海書畫出版社編輯王聰薈推薦
公號ID：gh_5d66851a7aea
人文主義大師喬治·斯坦納的一生總結 ∣
漫長的星期六：斯坦納談話錄
[美]喬治•斯坦納 [法]洛爾•阿德勒∣著 秦三澍 王子童∣譯
新民說∣廣西師範大學出版社
2020年6月
今年2月，美國著名文學批評家喬治·斯坦納離世。本書整理了這位傳奇知識分子與法國記者洛爾·阿德勒於2002年到2014年間進行的一系列對談，共分為五個章節，涉及話題極為多樣，相當於斯坦納在人生最後階段對自己的總結。
在對談中，斯坦納生動地回憶了自己的生平，童年如何克服身體的殘疾，如何神奇地逃脫納粹的迫害。他始終關注猶太問題和語言問題，稱猶太人為“地球上的客人”，視每一種語言為打開新世界的窗子。作為跨越多個領域、學養深厚的文學評論家，他分享自己所鍾愛的作家，對海德格爾、弗洛伊德、塞利納等人進行評價。彼時已年逾七旬的他還不可避免地談到了死亡。在星期天到來之前，斯坦納向讀者展示了度過這一“漫長的星期六”的豁達智慧。
廣西師範大學出版社·新民說編輯李怡霖推薦
公號ID：xinminshuo
1964—2014，漂流、移民、衝突、生存，
尋找作為亞洲人的自己 ∣
何以為我
[美]阿列克斯·提臧∣著 餘莉∣譯
北京聯合出版公司 | 聯合讀創
2020年10月
普利策獎得主、非虛構作家阿列克斯·提臧（Alex Tizon）唯一自傳體作品，1964—2014，從亞洲到美國，漂流、移民、衝突、生存，尋找作為亞洲人的自己。
關於漂泊異鄉，關於尋求更好的生存，亞洲人在美國經歷了什麼？歧視、不公、人口買賣……作者自我撕裂式地檢視了作為亞洲人試圖融入美國社會時內心的複雜、恥辱和小勝利，從個人的成長和生活經歷出發，揭露種族歧視的種種形式和問題，真實呈現亞洲人在美國的生存困境。作者的足跡遍佈世界，從美國到中國、日本、菲律賓，他用雙眼看清世界，也感受真實的自我。
聯合讀創營銷編輯於兵推薦
公號 ID：creadion
一部重新看待“正常”與“未來”的基因診所田野報告 ∣
拯救嬰兒？新生兒基因篩查之謎
[美]斯蒂芬·蒂默曼斯 瑪拉·布赫賓德∣著 高璐∣譯
華東師範大學出版社 | 薄荷實驗
2020年10月
本書通過在基因門診的田野調查，在對75個家庭共計193次到診所的訪問和諮詢進行觀察，以及對診所基因檢測醫師團隊深度訪談的基礎上，對於新生兒篩查技術在美國的推行歷史和這項技術在實踐中引發的可預期及不可預期後果進行了生動詳盡的記錄和分析。
作者向我們展示了技術的“不確定性”如何使得病患和醫生進行協商和互動，又如何影響人們對於“正常”以及未來的理解和期待。這本書是醫學、公共衛生和公共政策學者的理想之選，也為普通讀者提供了看待醫學技術、主流敘事和政策的新視角。
薄荷實驗編輯顧曉清推薦
公號 ID：mintlab_ecnup
本期內容由索·恩、社科文獻、南大社·守望者、上海譯文出版社、華東師範大學·六點分社、三聯生活書店、廣西人民出版社·大雅、上海人民出版社、譯林出版社、雅眾文化、浙江人民出版社、鹿書deerbook、金城出版社、湛廬文化、江蘇人民出版社、廣東人民出版社、中國畫報出版社、三輝圖書、浙江大學出版社、北京大學出版社、中信大方、上海書畫出版社、新民說、聯合讀創、薄荷實驗、澎湃新聞·翻書黨聯合發佈。
歡迎更多出版品牌加入我們的薦書活動。如有意請發郵件至：[email protected]
